相和歌辞长信怨二

王昌龄 · 唐

奉帚平明金殿开，暂将团扇共裴回。

玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来。

基础信息 BASIC

体裁乐府

情感愤懑

创作背景

本诗为唐代诗人王昌龄创作的宫怨类乐府诗，学界公认作于开元年间王昌龄任秘书省校书郎时期，依托汉代班婕妤失宠退居长信宫的历史典故创作，意在托古喻今，反映唐代深宫女性的不幸遭遇。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为唐代乐府旧题相和歌辞，同时符合近体诗七言绝句的格律规范，是唐代乐府诗律化的典型代表，属于宫怨类题材，历代均将其归为七言绝句的经典作品，在乐府诗和近体诗发展史上均有重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为失宠宫人遭受冷遇的哀怨与不平，暗含对封建宫廷不公待遇的隐性批判，历代主流解读均将其归为经典宫怨情感表达，部分学者认为同时寄托了封建时代士大夫怀才不遇的沉郁心绪。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.奉帚指手持扫帚打扫，是古代宫中底层杂役的日常工作内容。2.平明特指天刚蒙蒙亮、天色尚浅的清晨时段。3.团扇是古代女性常用的圆形手持扇子，多为丝织品制成。4.裴回是"徘徊"的通假写法，指人在原地来回走动的状态。5.昭阳是汉代的宫殿名称，当时是汉成帝宠妃赵飞燕姐妹的居所。6.后世文学作品中常用昭阳代指得宠妃嫔的居住场所。7.日影在本诗中是象征用法，以太阳对应帝王，日影代指帝王的恩宠眷顾。8.团扇在古典文学中常用来比喻失宠的宫人，源自汉代班婕妤的《怨歌行》。

逐句白话释义

1.第一句的意思是天刚亮的时候，宫殿的门打开了，宫人拿着扫帚准备开始打扫。2.这句开篇点明了人物的身份、活动的时间和地点，奠定了全诗的清冷基调。3.第二句的意思是宫人暂时停下手里的活，拿着团扇在原地徘徊，心绪不宁。4.这里的团扇暗用了班婕妤的典故，暗示了宫人失宠的身份。5.第三句的意思是宫人娇美如玉的容貌，居然还比不上寒鸦身上乌黑的羽毛颜色。6.这句用极度反常的对比，凸显了宫人内心的委屈与不平。7.第四句的意思是那些寒鸦还能从昭阳宫那边飞过来，身上带着昭阳宫的日影。8.暗指寒鸦都能沾到帝王的恩宠，自己却连寒鸦都不如，把幽怨的情绪推向高潮。

核心主旨与内容概括

1.本诗是一首典型的唐代宫怨诗，依托汉代班婕妤失宠的典故创作。2.全诗描写了失宠宫人在长信宫的日常劳作与苦闷心境。3.诗人用新奇的对比手法，将宫人内心的幽怨不平展现得淋漓尽致。4.既表达了对深宫女性不幸遭遇的同情，也暗含了对封建宫廷不公制度的批判。5.部分解读认为本诗同时寄托了封建时代士大夫怀才不遇的感慨。6.全诗篇幅短小，情绪含蓄却极具冲击力，是唐代宫怨诗的代表作品。7.本诗没有直接书写宫人的怨愤，而是通过细节和对比传递情绪，艺术感染力极强。8.后世读者可以通过本诗窥见古代宫廷女性的生存状态。

跨学科 · 是什么

班婕妤与长信宫典故历史学

1.班婕妤是汉代汉成帝时期的后妃，早年曾受到汉成帝的宠爱。2.后来赵飞燕姐妹入宫得宠，班婕妤为了避祸主动请求到长信宫侍奉太后。3.长信宫是汉代太后的居所，位置远离帝王日常居住的宫殿区域。4.班婕妤在长信宫期间创作了著名的《怨歌行》，以团扇自比抒发失宠的哀怨。5.后世文学创作中常以"长信怨"作为宫怨题材的固定题目。6.本诗就是借用了这个经典的历史典故来书写宫怨主题。7.这个典故在后世的诗词、戏曲、小说中都被多次化用。8.读者了解这个典故可以更好地理解本诗的内容与情感。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.本诗是七言绝句，诵读时每句可以按照"二二三"的节奏断句。2.第一句"奉帚/平明/金殿开"要读得平缓，语速稍慢，突出清晨的清冷感。3.第二句"暂将/团扇/共裴回"要读得稍缓，带出徘徊不定的犹豫感。4.第三句"玉颜/不及/寒鸦色"要重读"不及"二字，突出对比的落差感。5.第四句"犹带/昭阳/日影来"要读得稍沉，带出幽怨的情绪，尾音适当拉长。6.整首诗的诵读基调要偏低沉、含蓄，不要过于外放激烈。7.诵读时可以适当停顿，留出情绪传递的空间，增强感染力。8.熟练诵读后可以更好地体会诗中蕴含的幽怨情绪。

句式仿写指导

1.本诗最有特色的是第三、四句的反向对比句式，可以用来仿写抒发不平情绪的内容。2.仿写的核心逻辑是"美好的A反而比不上普通的B，因为B拥有A求而不得的事物"。3.比如可以仿写为"明眸不及檐前草，犹得阶前露华来"，表达不受重视的失落。4.仿写时要注意前后句的逻辑关联，对比的两个事物要有合理的连接点。5.可以先确定要表达的核心情绪，再选择合适的意象来构建对比。6.仿写的句式要符合七言的节奏，读起来要通顺流畅。7.这种对比句式的情感冲击力很强，适合用来书写落差感较强的内容。8.多加练习可以熟练掌握这种富有表现力的句式写法。

名句写作应用

1.核心名句"玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来"适合用在表达遭遇不公、怀才不遇的场景中。2.比如写自己的工作成果不被重视，反而不如别人走捷径获得认可的时候可以化用。3.例如可以写："我熬了半个月做的方案居然输给了同事随便应付的版本，真是玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来。"4.也可以用在评论社会不公现象的语境中，传递含蓄的批判态度。5.使用时要注意语境的适配性，不要用在过于轻松的场合。6.化用的时候可以根据语境调整内容，让表达更贴合实际场景。7.这句名句的情感浓度很高，使用得当可以大幅提升表达的感染力。8.日常写作中恰当引用古典名句可以提升文字的文化底蕴。

关联知识图谱

班婕妤《怨歌行》同典故

1.班婕妤的《怨歌行》是本诗所用团扇典故的直接来源。2.两首作品都是宫怨主题的经典作品，核心情感高度一致。3.《怨歌行》以团扇秋凉被弃比喻失宠，本诗沿用了这个意象。4.两首作品都对后世宫怨题材的创作产生了深远的影响。5.阅读《怨歌行》可以帮助读者更好地理解本诗的意象内涵。6.两首作品都是依托班婕妤的真实人生经历创作的。7.后世常将两首作品放在一起作为汉代与唐代宫怨诗的代表进行对比研究。8.二者共同构建了中国古典文学中"长信宫怨"的经典母题。

名句 CLASSIC LINES

玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来

该句以新奇的对比手法将宫人的失宠境遇具象化。

标签 TAGS

愤懑历史学哲学地理学社会学

作者 POET

王昌龄约690/698年—756年

盛唐边塞诗人，七绝圣手

相和歌辞 长信怨 二