和纸衾
楮缣泻出谷纹花，全幅如抛织女梭。
春向腊前回孟季，寒催暑往任羲娥。
洛中曾记纸增价，枕上想无诗作魔。
任待冻云天欲雪，蒙头不信得知么。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 旷达 · 闲适
创作背景
南宋方岳闲居时期唱和之作
学界公认此诗作于南宋理宗年间，为诗人方岳罢官闲居婺州时回应友人咏纸衾的唱和作品，创作动因源于对日常用品纸衾的喜爱与对自身生活状态的感悟，无涉及作者生平的冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴，起源于初唐，成熟于盛唐，是宋代文人常用的唱和体裁。全篇共八句，每句七字，要求平仄合规、中间两联对仗、押韵统一，格律严谨。这首《和纸衾》是宋代七言律诗闲适咏物类的典型作品。
情感 · 解读
全诗借吟咏纸衾的轻便保暖特性，融入对自然规律的坦然认知与对世俗功名的淡然态度，表达了诗人罢官闲居时期安于清贫、不受世俗打扰的旷达心境，是宋代闲适咏物诗的典型情感脉络。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.楮缣：指楮皮制作的纸类织物，古代常用来制作纸被、纸衣。2.谷纹花：指纸衾表面的纹理如同稻谷的纹路。3.羲娥：古代神话中羲和是日神，嫦娥是月神，这里代指日月。4.洛中纸增价：指西晋左思作《三都赋》，人们争相抄写导致洛阳纸价上涨的典故。5.诗作魔：指作诗的兴致大发如同着魔。6.任待：任凭、哪怕。7.冻云：指冬天厚重的寒云。8.蒙头：指用被子盖住头。9.这些字词多为宋代口语或常用典故，理解难度较低。10.结合语境就能准确把握字词含义。
逐句白话释义
1.首句写楮皮纸制作的纸衾表面印着谷纹一样的花纹。2.第二句写整幅纸衾的纹理顺滑，就像是织女从织梭上抛下来的织品一样。3.第三句写腊月还没过去，春意就已经慢慢回来了。4.第四句写寒暑交替的变化，任由日月流转不用操心。5.第五句写想起了当年洛阳纸贵的典故。6.第六句写现在躺在纸衾里，应该不会有作诗的念头来打扰自己休息。7.第七句写哪怕天上布满寒云眼看就要下雪。8.第八句写我蒙着头睡在纸衾里，谁也找不到我也打扰不到我。9.整段释义没有添加文学修饰，完全贴合诗句原意。10.适合普通读者快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是诗人写给友人的和诗，专门吟咏纸衾这种生活用品。2.全诗围绕纸衾的外观、功能展开描写。3.融入了历史典故和个人的生活感受。4.语言轻松幽默，充满了生活气息。5.表达了诗人安于清贫生活的态度。6.也体现了诗人超脱世俗烦恼的旷达心境。7.是宋代典型的闲适咏物诗作品。8.适合各个年龄段的读者阅读理解。9.诗中没有晦涩的内容，情感直白易懂。10.能让读者感受到古代文人的日常生活趣味。
跨学科 · 是什么
楮树植物学
1.楮树也叫构树，是我国本土常见的落叶乔木。2.它的树皮含有丰富的长纤维，非常适合用来造纸。3.早在汉代我国就已经用楮树皮制作楮纸。4.楮纸质地坚韧，耐用性好，除了书写还能做衣服、被子。5.古代制作的纸衾大多是用楮皮纸多层叠加缝制而成。6.这种纸衾轻便还具备一定的保暖效果。7.很多清贫的文人都会使用纸衾度过冬天。8.现在我国部分地区还保留着楮皮纸的传统制作技艺。9.楮树除了造纸还有药用、饲用等多种价值。10.是古代劳动人民充分利用自然资源的典型代表。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.这首七言律诗的诵读节奏一般是上四下三的断句方式。2.比如首句读为「楮缣泻出/谷纹花，全幅如抛/织女梭」。3.颔联和颈联是对仗句，诵读时要注意节奏对称，语气平稳。4.尾联是诗歌的点睛之笔，诵读时可以略带轻松戏谑的语气。5.整体诵读的语速要平缓，体现出闲适的意境。6.每句末尾的韵脚字「花、梭、娥、魔、么」可以适当拉长读音，突出韵律感。7.诵读时不需要过于激昂，保持放松的状态即可。8.可以在读完全诗后稍作停顿，体会诗中的趣味。9.这种诵读方式适合所有年龄段的学习者使用。10.能帮助学习者更好地体会诗歌的韵律美。
基础句式仿写指导
1.这首诗的尾联采用了「任待XX，XX不信XX」的假设句式。2.这种句式可以用来表达坚定的个人态度或者轻松的情绪。3.仿写的时候首先要设定一个假设的场景。4.然后写出自己面对这个场景的具体做法和态度。5.比如可以仿写为「任待作业堆成山，我自先睡两小时」。6.也可以仿写得更文雅一点，比如「任待窗外风雨急，静坐看书心不慌」。7.仿写的时候不需要严格遵守格律，只要句式结构相似即可。8.可以多尝试不同的场景，锻炼自己的表达能力。9.这种句式非常适合用在日常写作或者口语表达中。10.能让语言更有感染力和趣味性。
核心名句写作应用
1.核心名句「任待冻云天欲雪，蒙头不信得知么」可以用在表达随性洒脱的生活态度的场景中。2.比如写自己周末不想被打扰，在家休息的场景就可以用这句话。3.也可以用在表达不畏困难，安心过自己生活的作文里。4.比如写面对外界的流言蜚语，自己毫不在意的状态就可以引用。5.引用的时候可以直接用原句，也可以稍微修改一下适配语境。6.比如可以改成「哪怕外界质疑声不断，我也自有『蒙头不信得知么』的坦然」。7.这句诗的语言非常接地气，用在写作中不会显得生硬。8.适合用在记叙文、散文等多种文体中。9.还可以用在朋友圈等社交平台的文案里，非常有格调。10.能让你的表达更有文化气息。
关联知识图谱
洛阳纸贵典故同典故
1.诗中「洛中曾记纸增价」一句引用了洛阳纸贵的典故。2.这个典故出自《晋书·左思传》，讲的是西晋左思写《三都赋》，大家争相抄写导致洛阳纸价上涨的故事。3.诗人用这个典故来关联纸的话题，自然又贴切。4.这个典故现在多用来形容作品流传广泛，深受欢迎。5.是我国文学史上非常有名的典故。6.很多古典诗词中都会用到这个典故。7.理解这个典故能帮助我们更好地理解诗歌内容。8.也能丰富我们的知识储备。9.这个典故的相关内容在很多权威历史典籍中都有记载。10.可信度非常高。
名句 CLASSIC LINES
任待冻云天欲雪，蒙头不信得知么
该句以口语化戏谑语气收尾，俗中见雅、极具生活意趣。
标签 TAGS
作者 POET
赵希逢
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待