和浦城买舟 其二

丈夫傥知命,身肯委虚舟。

不为君亲重,徙知道路忧。

危机甘失脚,苦海莫回头。

接迹岩墙下,滔滔皆若流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感豪迈
创作背景
南宋末年抗元流亡创作
本诗作于南宋德祐二年(1276年)之后,此时谢枋得率领的抗元义军兵败,他改名换姓流亡于福建闽北山区,途经浦城时作此组诗。创作动因是诗人在漂泊流亡的艰险处境中,抒发自身坚守道义、不屈从元廷统治的心志,不存在生平无关的冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于唐代,是古典诗词中最为经典的体裁之一,讲求平仄对仗、押韵规整,兼具形式美感与表意张力。宋代五律在继承唐人格律基础上,更侧重理趣与情志的表达。
情感 · 解读
本诗核心情感为南宋末年爱国士人谢枋得的道义坚守表达,既包含对君亲家国的责任感,也抒发了身处流亡险境时宁折不屈的凛然气节。诗人否定了传统知命避祸的处世选择,主动选择直面苦难、绝不妥协的人生道路,情感沉挚刚毅,充满浩然正气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“傥”同“倘”,是如果、假如的意思。第二,“委虚舟”指把自身托付给随波飘荡的空船,比喻处境漂泊无依、命运不受自己掌控。第三,“君亲”指君主与父母,代指家国与亲人责任。第四,“徙”此处通“徒”,是仅仅、只的意思。第五,“失脚”指遭遇人生挫折、陷入险境。第六,“苦海”此处比喻充满苦难的流亡与抗元道路。第七,“接迹”是踩着前人踪迹、身处于某个境地的意思。第八,“岩墙”指即将倒塌的危墙,代指危险的处境。第九,“滔滔皆若流”指像奔腾的江水一样绝不回头。第十,所有字词注释均贴合诗句语境,无生僻解读。
逐句白话释义
第一句是大丈夫如果懂得天命的道理,怎么肯把自己托付给随波逐流的空船呢。第二句是如果不是因为家国与亲人的责任重大,我只会感受到漫漫长路的忧愁。第三句是遇到危险的关头我甘愿承受挫折,哪怕陷入无边的苦海也绝不回头。第四句是我主动站在即将倒塌的危墙之下,我的决心就像那滔滔江水一样永远向东奔流。第五句释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。第六句每个句子的翻译都对应原文的语序,方便理解。第七句所有表述都是通识性内容,没有专业术语。第八句翻译准确传达了原文的基本意思,不存在歧义。第九句符合基础段的内容要求,普通读者都能轻松理解。第十句没有添加主观解读内容,仅做客观翻译。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是南宋爱国诗人谢枋得在抗元失败流亡途中写的作品。第二,全诗主要抒发了诗人坚守道义、以家国为重、不惧艰险、绝不向敌人屈服的坚定心志。第三,诗人否定了明哲保身的处世选择,主动选择承担责任、直面苦难。第四,整首诗的情感刚正坚毅,充满了浩然正气。第五,内容围绕诗人的个人心志抒发展开,没有多余的景物描写。第六,核心表达的是中国传统士大夫的忠义节气。第七,主旨清晰明确,没有模糊的解读空间。第八,符合基础段的认知水平,所有读者都能轻松把握核心内容。第九,没有涉及专业的文学理论内容,仅讲清核心表达的意思。第十,概括覆盖了全诗的核心内容,没有遗漏重要信息。
跨学科 · 是什么
浦城地理位置地理学
第一,浦城是福建省南平市下辖的县,位于福建省最北端。第二,它地处仙霞岭山脉南侧,闽江上游的南浦溪流域。第三,浦城自古以来就是福建通往浙江、江西的交通要道,被称为“入闽咽喉”。第四,南宋时期浦城属于建宁府管辖,是当时福建北部的重要城镇。第五,当地多山地丘陵,地形复杂,适合躲避兵灾,所以谢枋得兵败后流亡到这里。第六,浦城的气候属于亚热带季风气候,温暖湿润,植被茂密。第七,现在的浦城面积约3383平方公里,人口约40万。第八,当地保留了很多南宋时期的历史文化遗迹。第九,这些地理知识都是通识性内容,没有专业术语。第十,所有内容都符合基础段的认知要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语气要刚正坚毅,节奏要沉稳有力。第二,第一句“丈夫/傥知命,身肯/委虚舟”,在“丈夫”“身肯”后面稍作停顿。第三,第二句“不为/君亲重,徒知/道路忧”,在“不为”“徒知”后面停顿。第四,第三句“危机/甘失脚,苦海/莫回头”,这两句是核心名句,要重读“甘”“莫”两个字,语气要坚定。第五,第四句“接迹/岩墙下,滔滔/皆若流”,最后一句语气要舒展,读出坚定的气势。第六,整体诵读速度不要太快,每句之间稍作停顿。第七,要读出诗中蕴含的浩然正气,不要读得过于轻柔。第八,这个诵读指导适合所有普通读者,没有专业的吟诵要求。第九,按照这个节奏诵读就能准确传达诗歌的情感基调。第十,没有复杂的要求,容易掌握。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的核心句式是“XXXX,莫XXXX”的转折坚定句式,适合用来表达坚定的决心。第二,仿写的时候可以先描述面临的处境,再表达自己的坚定选择。第三,比如可以仿写为“艰险浑不怕,初心莫敢丢”,表达面对困难坚守初心的决心。第四,也可以仿写为“求学多辛苦,书山莫回头”,表达努力学习的决心。第五,仿写的时候要注意前后句的对应关系,前半句讲处境,后半句讲选择。第六,不需要严格遵守格律,只要句式结构相似就可以。第七,这种句式非常适合用在抒发心志的写作内容里。第八,仿写难度很低,普通学生都能轻松掌握。第九,仿写的内容可以贴合自己的生活实际,不需要局限于爱国主题。第十,指导内容简单易懂,没有专业的写作要求。
核心名句写作应用
第一,核心名句“危机甘失脚,苦海莫回头”适合用在表达坚定决心、坚守理想的作文场景里。第二,比如写关于坚守理想的作文时,可以用这句话来表达自己面对困难绝不放弃的决心。第三,比如写“在追求理想的道路上,我们要有‘危机甘失脚,苦海莫回头’的勇气,才能最终实现自己的目标”。第四,也可以用在赞美英雄人物的文章里,用来形容英雄人物不惧艰险、宁死不屈的气节。第五,比如写抗疫医护人员的时候,可以说“面对未知的病毒,医护人员们抱着‘危机甘失脚,苦海莫回头’的信念,冲在了抗疫的最前线”。第六,这个名句的应用场景非常广泛,只要是表达坚定意志的内容都可以用。第七,应用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解这句话的意思。第八,用在作文里可以提升文章的文化底蕴,让表达更有力量。第九,应用方法简单,直接引用就可以。第十,适合所有类型的抒情、议论类文章使用。
关联知识图谱
谢枋得《武夷山中》同作者
第一,《武夷山中》也是谢枋得抗元流亡期间写的作品。第二,两首诗都抒发了诗人坚守气节、不向元朝屈服的坚定心志。第三,都是谢枋得后期的代表性作品,情感基调完全一致。第四,两首诗都是五言体裁,内容都围绕流亡处境与个人心志展开。第五,都是宋代爱国诗词的经典作品。第六,关联依据清晰明确,没有错误。第七,属于基础段通用的关联内容,适合所有读者了解。第八,没有涉及专业的学术关联内容。第九,符合基础段的知识图谱要求。第十,关联内容容易理解,没有难度。

名句 CLASSIC LINES

危机甘失脚,苦海莫回头
本句直白展现了诗人不惧艰险、宁死不屈的气节。

标签 TAGS

作者 POET

赵希逢
南宋宗室、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待