和江涛

奔腾势力作弓䟫,夜半声如万鼓轰。

因想千人挥笔阵,斫营怒气更峥嵘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感豪迈
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一,隶属于绝句类别,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,唐代发展成熟后成为古典诗词中流传最广的体裁之一,兼具短小精悍与表现力强的特点,在历代创作中都有大量优秀作品留存。
情感 · 解读
本诗核心情感为昂扬刚健的进取之志,先摹写江涛奔腾的磅礴声势,再由景及人抒发锐意进取、势不可挡的壮志豪情,历代主流解读均认可其积极正向的情感内核,无消极悲观的价值导向。

基础解读 READING

语文核心知识
弓䟫、斫营、峥嵘
1. 弓䟫指弓弦被拉到满弓的状态,这里用来形容江涛奔腾的态势张力十足。2. 斫营是古代军事术语,指偷袭敌军营地的突击行动。3. 峥嵘原本用来形容山势高峻陡峭的样子,这里引申指气势盛大昂扬的状态。4. 全诗的重点字词都贴合描摹磅礴气势的核心表达需求。5. 全文没有生僻晦涩的通假字,也不存在古今异义的特殊用法。6. 读者只要理解这三个核心词语的含义,就能顺畅读懂全诗的整体内容。7. 这些字词的选择都精准服务于全诗豪迈刚健的整体风格。8. 平实精准的用词也让全诗的情感表达更加直接有力。
逐句白话翻译
1. 第一句写汹涌奔腾的江涛势头十足,就像被拉满的弓弦一样充满张力。2. 第二句写半夜里江涛的轰鸣声巨大,就像上万面战鼓同时被敲响一样震耳欲聋。3. 第三句写诗人见此景象不由联想到上千人组成的笔阵挥毫创作的场面。4. 第四句写那种冲杀突袭敌营的豪迈怒气,比江涛的声势还要更加昂扬盛大。5. 逐句翻译完全贴合诗句的原意,没有额外添加文学化的修饰内容。6. 翻译顺序严格遵循诗句的原有语序,符合大众的阅读习惯。7. 直白的释义能够让所有读者快速把握诗句的表层含义。8. 没有对诗句的深层内涵做引申解读,仅传递最基础的内容信息。
全诗核心主旨
1. 本诗开篇先描摹江涛奔腾轰鸣的壮阔自然景象。2. 后两句由眼前的江涛景象联想到人文场景,抒发个人的豪情壮志。3. 全诗整体风格刚健豪迈,充满积极进取的精神气质。4. 没有任何消极悲观的情绪表达,传递出昂扬向上的正向价值。5. 核心主旨是借江涛的磅礴气势抒发锐意进取、势不可挡的壮志。6. 内容衔接自然,由景及情的过渡非常顺畅,没有生硬感。7. 简洁短小的篇幅里容纳了非常饱满的情感含量。8. 读者能够很容易感知到诗歌传递出的豪壮情感。
跨学科 · 是什么
江涛轰鸣的声学原理物理学
1. 江涛的轰鸣声是水流高速冲击河床、礁石以及水流相互碰撞产生的。2. 夜半时分环境噪音比白天小很多,所以江涛的声音听起来会比白天更加响亮。3. 声音的响度和发声体的振动幅度有关,江水量越大流速越快,振动幅度越大,声响就越大。4. 这种自然现象是非常常见的物理声学现象,没有任何特殊的玄幻色彩。5. 诗句里的“万鼓轰”是对江涛声响响度的夸张形容,符合人们的实际听觉感受。6. 不同的江段因为地形不同,江涛发出的声响也会有明显的差异。7. 人们在水边生活时很容易观察到这种江涛声响随时间变化的特点。8. 这句诗的描写完全符合实际的物理现象,没有违背科学常识的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语气要保持昂扬有力,节奏要偏快。2. 第一句“奔腾势力作弓䟫”的“奔腾”“弓䟫”两个词要重读,突出江涛的张力。3. 第二句“夜半声如万鼓轰”的“万鼓轰”要重读,拉长发音,突出声响的浩大。4. 第三句“因想千人挥笔阵”的“千人挥笔阵”要读得有画面感,语速稍快。5. 第四句“斫营怒气更峥嵘”的“更峥嵘”要重读拔高,读出豪情升级的感觉。6. 句间停顿不需要太长,保持整体的连贯感,符合诗歌豪壮的风格。7. 诵读的时候可以适当加大音量,更好地传递出诗歌的昂扬气质。8. 不需要用过于柔缓的语气,否则会和诗歌的核心情感冲突。
比喻句式仿写
1. 可以仿写本诗里“声如万鼓轰”的明喻句式,用常见的事物形容抽象的感受或景象。2. 仿写的基础结构是“描写对象+如+喻体+状态描述”。3. 比如写风声可以写“风过林梢声如万马奔”,符合这个句式的结构特点。4. 仿写的时候要注意喻体要和描写对象的特征有明显的相似性。5. 尽量选择大众熟悉的事物作为喻体,能让表达更容易被理解。6. 不要选择过于生僻的事物作为喻体,否则会降低表达的传播性。7. 这种比喻句式可以用在写景、抒情的各类写作场景中,适用范围很广。8. 熟练运用这种句式能让文字的画面感得到明显的提升。
名句写作应用
1. 核心名句“夜半声如万鼓轰”可以用在描写浩大响声的写作场景中。2. 比如写暴雨、潮水、大型活动的声响都可以引用这句诗。3. 例如写钱塘江大潮的作文里就可以写“夜半时分,钱塘潮如约而至,当真是‘夜半声如万鼓轰’,震得岸边的人都心生震撼”。4. 也可以用来形容大型集体活动的热烈氛围,比如运动会开幕式的声势。5. 引用的时候不需要额外做过多解释,读者很容易理解这句诗的含义。6. 这句诗的适配场景都是偏宏大、热烈的内容,不适合用在安静、细腻的写作场景中。7. 恰当引用这句诗能让文字的表达更有文化底蕴,也更有画面感。8. 日常写作中使用的频率很高,是非常实用的古典诗词名句。
关联知识图谱
古典诗词水意象同意象
1. 本诗中的江涛属于古典诗词中常见的水意象分支。2. 水意象在古典诗词中常用来指代磅礴的气势或流动的时光。3. 本诗里的江涛意象主要用来烘托豪壮的情感,属于水意象的典型应用场景。4. 同类的江涛意象还出现在苏轼《念奴娇·赤壁怀古》等经典作品中。5. 理解水意象的常见寓意能帮助读者更快把握诗词的核心表达。6. 这类意象的应用在唐宋之后变得更加普遍,涵盖各类体裁的作品。7. 江涛意象的情感指向大多是积极豪迈的,很少用来表达消极情绪。8. 读者可以通过积累同类意象的应用案例提升诗词鉴赏能力。

名句 CLASSIC LINES

夜半声如万鼓轰
以生动贴切的比喻描摹江涛夜间轰鸣的壮阔声势。

标签 TAGS

作者 POET

赵希逢
南宋宗室、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待