賸欲收神省费心,三生痴癖本来深。

典衣寻访晋朝画,折简借观雷氏琴。

帖字逼真尝细拓,诗联敲稳每长吟。

镜中一笑成何事,鬓影秋丝日见侵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘
创作背景
创作背景
本诗作者暂无明确学界统一考证,普遍认为是明清时期文人所作,创作目的为抒发个人日常雅好,记录自己对各类文化艺术的痴迷状态,无特定对应历史事件触发创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全篇共八句,每句七个字,要求全诗通押一个韵,中间两联必须对仗。本诗严格符合七言律诗的格律规范,属于标准的近体诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是作者对书画、古琴、碑帖、诗文等雅艺的极致痴爱,毫无保留地展现文人的精神追求。第二层是作者面对镜中白发日渐增多,抒发岁月流逝、抱负未完全施展的淡淡怅惘,情感克制平和,符合传统文人的抒情范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“典衣”,意思是把自己的衣服典当出去换钱。第二个重点词是“折简”,就是古人写书信邀请或者请求别人的意思。第三个重点词是“细拓”,指的是把宣纸铺在碑刻或者金石器物上,轻轻敲打刷墨,把文字复制下来的操作。第四个重点词是“秋丝”,这里用来比喻人头上的白头发,就像秋天的白丝一样。大家读的时候遇到这些词,就能明白诗句说的具体内容,不会产生误解。这些词都是古代文人常用的表达,没有生僻的含义,很容易理解。现在很多描写传统文化的文章里,还会用到这些词。大家日常写作也可以适当使用,增加文采。
逐句白话释义
第一句的意思是我本来想要收敛心神,省掉一些费心的事。第二句是说我好几辈子积累下来的痴癖,本来就很深,改不了。第三句是说我经常典当衣服,到处去找晋朝流传下来的古画。第四句是说我常常写信给朋友,借他们收藏的雷家名琴来欣赏。第五句是说遇到特别逼真的好碑帖,我会仔细把它拓印下来。第六句是说写诗句的时候,为了把对联打磨得稳妥,我总是反复长时间吟诵。第七句是说我对着镜子一笑,想着自己这辈子到底做成了什么事呢。第八句是说镜子里我的鬓角边,像秋丝一样的白头发,一天比一天多了。
核心主旨与内容概括
这首诗的题目叫《癖》,核心就是写作者自己的“痴癖”。整首诗先点明自己有改不掉的雅好痴癖,然后举了四个具体的例子来说明自己有多痴迷。最后作者对着镜子,看到自己白头发越来越多,生出了一点淡淡的感慨。整首诗的内容非常贴近古代文人的日常生活,读起来很亲切。没有什么晦涩难懂的内容,大家很容易就能感受到作者对这些雅好的热爱。就算是平时不怎么读古诗的人,也能看懂作者写的内容。大家还能从诗里了解到古代文人平时的爱好都有什么。
跨学科 · 是什么
雷氏琴历史学
雷氏琴是唐代的名琴,很多古代文人都以能弹到雷氏琴为荣。大家平时看古装剧或者传统文化类节目,有时候也会听到雷氏琴的名字。现在国内博物馆里还收藏有少量传世的雷氏琴,都是国家级的珍贵文物。这些琴就算过了上千年,很多还能正常弹奏,声音非常好听。古代文人想要借到雷氏琴观赏,是非常不容易的事,也能看出作者对琴的喜爱有多深。大家如果去博物馆参观,遇到展出的古代名琴,可以多留意相关的介绍。雷氏琴的制作工艺现在已经被列入非物质文化遗产,还有工匠在传承相关的技艺。我们现在能了解到雷氏琴的相关知识,离不开历代文人的记载和考古发现的佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,语速可以稍微慢一点,读得从容一些。首联的“賸欲收神省费心,三生痴癖本来深”,重音放在“痴癖”两个字上,点明核心主题。中间两联是具体的事例,读的时候可以带着一点欣然的语气,体现作者做这些事的时候的开心。尾联的“镜中一笑成何事,鬓影秋丝日见侵”,语气可以稍微放轻一点,带出淡淡的怅惘的感觉。每句七言的断句都是上四下三,比如“典衣寻访/晋朝画,折简借观/雷氏琴”。大家读的时候按照这个节奏断句,就不会读错停顿。多诵读几遍,很容易就能记住这首诗的内容。平时闲暇的时候读一下,也能感受到古诗的美感。
基础句式仿写指导
大家可以模仿中间两联的句式来写自己的爱好。句式结构是“做什么事+为了某个爱好”,比如“攒钱寻访动漫展,熬夜拼完高达模”,就符合这个句式的结构。仿写的时候不用追求押韵,只要把自己做的事和爱好对应起来就行。也可以写学习相关的内容,比如“刷题刷到三更夜,背书背到嗓子哑”,都可以用这个句式。大家平时写日记或者发朋友圈的时候,都可以试试这样的表达。这种句式很有节奏感,读起来朗朗上口,也能很清楚地表达自己的状态。大家多练几次,很快就能掌握这种句式的用法。还可以把自己仿写的句子和朋友分享,增加趣味性。
核心名句应用场景
“典衣寻访晋朝画,折简借观雷氏琴”这句诗,很适合用在描写热爱传统文化的文章里。比如你写自己或者身边的人喜欢收藏古籍、喜欢古琴、喜欢古画,就可以用这句诗来形容。也可以用在观后感里,比如看完一个古画展览,你写感受到古人对书画的热爱,就可以引用这句。写关于古代文人生活的作文的时候,用这句也能增加文章的文化感。大家写作文的时候用这句,很容易得到老师的好评。引用的时候可以稍微解释一下这句诗的意思,让读者更容易明白。就算是日常聊天的时候,调侃朋友对某个爱好太痴迷,也可以用这句来开玩笑。适用的场景非常多,大家可以灵活使用。
关联知识图谱
唐代雷氏古琴历史关联
诗句中提到的雷氏琴就是唐代雷氏家族所制的名琴,是中国古代最著名的古琴品类。雷氏琴从唐代开始就被历代文人追捧,是公认的名琴代表。关联依据来自诗中“折简借观雷氏琴”的原文内容,以及故宫博物院公开的古琴研究资料。大家平时了解古琴相关知识的时候,经常会看到雷氏琴的相关介绍。很多写古代文人生活的作品里,也会提到雷氏琴的存在。雷氏琴和本诗描写的文人雅好主题高度契合,是理解这首诗的重要知识点。记住这个关联知识点,大家能更好地理解作者对雅艺的痴迷程度。之后再读到其他提到雷氏琴的古诗,也能快速明白诗句的含义。

名句 CLASSIC LINES

典衣寻访晋朝画,折简借观雷氏琴
这两句生动刻画了作者为了喜好的雅物不惜典当衣服、专门写信求借的痴态。

标签 TAGS

作者 POET

武衍
南宋诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待