正元二日与菊庄汤伯起归隠陈鸿甫泛舟湖上二首 其二

櫂转逋山𫇢落晖,春风深锁恨依依。

松间一鹤俄飞起,疑是先生出未归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 隐逸
节日春节
月份正月
创作背景
南宋正月初二游湖所作
本诗为南宋诗人宋伯仁所作,创作于宋理宗淳祐年间的正月初二,当时作者与友人汤伯起、陈鸿甫结伴泛舟杭州西湖,行至孤山林逋隐居故地,触景生情写下这组诗作,本首为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的经典体裁之一,起源于南北朝时期,唐代完全成熟,每首共4句,每句7字,有严格的平仄、押韵规范。宋代在承继唐代格律的基础上进一步拓展了七绝的表意边界,成为文人日常抒情、咏史、写景的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是春日泛舟途经林逋旧居时,对北宋隐士林逋高洁品格的深切追慕,二是未能见到先贤、访客不遇的淡远怅惘,同时暗含对归隐山林、随性自在生活的隐性向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
櫂:通“棹”,指船桨,这里代指划船的动作。逋山:指杭州孤山,因北宋隐士林逋隐居于此得名。𫇢:指芦苇的花穗。俄:忽然、突然。先生:这里特指北宋隐士林逋。
逐句白话释义
第一句:船桨转过林逋隐居的孤山,芦花穗上落着落日的余晖。第二句:春风吹过山林,仿佛深深锁着淡淡的怅惘之情。第三句:松林之间,一只仙鹤忽然展翅飞了起来。第四句:我恍惚以为是林逋先生出门游玩还没有回来。
核心主旨与内容概括
本诗描写了作者正月初二与友人泛舟西湖,途经孤山林逋旧居时的所见所感,通过春日孤山的景物描写,以及看到鹤飞产生的联想,抒发了对北宋隐士林逋高洁品格的追慕之情,整体风格淡远空灵。
跨学科 · 是什么
西湖孤山地理学
孤山是杭州西湖中的天然小岛,位于西湖北部,面积约0.2平方公里,是西湖群山中海拔最低的山。它因四面环水、不与其他山体相连得名,北宋隐士林逋曾长期在此隐居,留下了“梅妻鹤子”的经典典故,现在是西湖核心景区的重要组成部分,也是西湖隐逸文化的核心载体。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言绝句,每句的诵读停顿为“二二三”结构:櫂转/逋山/𫇢落晖,春风/深锁/恨依依。松间/一鹤/俄飞起,疑是/先生/出未归。诵读时整体语气平缓柔和,前两句语速稍慢,营造淡远的氛围,最后一句语调微微放轻,体现出怅惘的情绪。
基础句式仿写指导
可以学习本诗最后两句“实景触发联想”的写作结构,先写一个偶然看到的小场景,再用“疑是”引出自己的联想。仿写示例:“篱边一朵云飘过,疑是故友送茶来”“檐下一双蝶掠过,疑是春风带信归”。
核心名句日常写作应用
本诗名句“松间一鹤俄飞起,疑是先生出未归”可以用在三类写作场景中:一是写游览古迹、追慕先贤的游记类作文;二是写纪念自己敬仰的长辈、师长的回忆类作文;三是写表达对隐逸生活、自由生活向往的抒情类作文。
关联知识图谱
梅妻鹤子典故同典故
本诗中的“逋山”指林逋隐居的孤山,“鹤”对应林逋“梅妻鹤子”的经典典故,该典故最早记载于北宋沈括《梦溪笔谈》,是中国隐逸文化的标志性符号。

名句 CLASSIC LINES

松间一鹤俄飞起,疑是先生出未归
该句是本诗的核心名句,以鹤喻人、虚实结合,将对林逋的追慕之情写得空灵淡远。

标签 TAGS

作者 POET

武衍
南宋诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待