再用汪县尹韵寄彭府教

日入崦嵫万念灰,出门笑口为谁开。

人从饭颗山头遇,春在梅花枝上来。

有梦欲随流水去,无诗怕被黑云催。

叠山曾是江湖友,恨杀吟魂唤不囘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
创作背景
本诗为宋末元初诗人何文季所作,创作于南宋灭亡之后,当时作者作为南宋遗民隐居民间,汪县尹、彭府教均为其遗民友人,诗中提及的叠山即南宋爱国诗人谢枋得,宋亡后拒绝出仕元朝,绝食殉国,作者创作此诗既为寄赠彭府教,也为悼念谢枋得,抒发亡国之痛。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格,是古典诗词中应用极为广泛的体裁,本诗严格遵循七言律诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是国破家亡后的万念俱灰与孤寂怅惘,第二层是与友人相逢的短暂慰藉,第三层是对殉国故友谢枋得的深切悼念与悲愤不平,历代解读均认可其遗民诗歌的忠愤内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
崦嵫是中国古代神话中太阳落下的山,诗中用来指代黄昏日落之时。饭颗山是古代著名文学典故,相传是唐代大诗人李白与杜甫偶遇的地方。后世常用饭颗山代指文人雅士相逢、切磋诗文的场所。叠山是南宋著名爱国诗人谢枋得的号,是宋末遗民群体的代表性人物。谢枋得在南宋灭亡后坚决拒绝出仕元朝,最终被胁迫北上,绝食殉国。囘是汉语中“回”的古异体字,字形最早可追溯到战国时期的简帛文字。该字在诗中的含义与现代汉语的“回”完全一致,表示返回、召回的意思。这些字词大多包含典故或特殊指代,是读懂本诗的基础。
逐句白话释义
首句写太阳落到了崦嵫山后,国破家亡的现实让我所有的念头都像灰烬一样冰冷。第二句写我走出家门,就算想露出笑容,又能为谁绽开呢。第三句写我和友人在如同饭颗山一样的场所偶然相逢,都是前朝的遗民文人。第四句写温暖的春意已经悄悄来到了凌寒开放的梅花枝头,带着微薄的希望。第五句写我满心的愁绪和梦境,想要随着潺潺的流水一起飘向远方。第六句写我就算没有写诗的兴致,天上的黑云仿佛也在催促我写下悲愤的诗句。第七句写叠山先生谢枋得曾经是我们一起漫游江湖的志同道合的好友。第八句写我满心恨意,却怎么也唤不回他已经逝去的诗魂和生命。
核心主旨与内容概括
本诗是宋末遗民诗人何文季写给友人彭府教的唱和诗作。诗歌创作于南宋灭亡之后,当时整个汉地都处于元朝的统治之下。诗人作为不愿臣服元朝的南宋遗民,长期过着隐居的生活,内心充满悲愤。诗歌开篇先写自己国破后的孤寂心境,万念俱灰,连笑容都找不到可以展露的对象。颔联写自己偶然和友人相逢,看到凌寒开放的梅花,感受到了一丝春天的暖意和慰藉。颈联转而写自己的愁绪,想要随流水远去,却又被现实压抑得不得不写下悲愤的诗句。尾联直接点明对已故友人谢枋得的悼念,抒发了对殉国志士的崇敬和对现实的不满。整首诗的情感基调沉郁悲愤,充分展现了宋末遗民群体的气节和家国之痛。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性与文化寓意植物学
诗句中提到的梅花是中国传统名花,属于蔷薇科杏属的落叶乔木。梅花的自然花期多集中在冬末春初,是每年春季最早开放的木本花卉之一。古人很早就观察到梅花凌寒开放的特性,将其视为报春的信使。梅花在中国传统文化中拥有极高的地位,与兰花、竹子、菊花并称为“花中四君子”。它凌寒独放的特性,常常被用来象征君子高洁、不屈的气节和品格。本诗中将春至与梅花开放绑定,既符合梅花的自然生长规律,也暗含了对遗民气节的赞美。宋末遗民群体尤其喜爱以梅花自喻,表达自己不愿臣服新朝的坚定立场。后世也常引用本句,赞美在困境中依然坚守本心的人和充满希望的新气象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢,语调要沉郁,体现出诗歌悲愤的情感基调。首句“日入崦嵫万念灰”要读得低沉,“万念灰”三个字加重语气,突出内心的绝望。第二句“出门笑口为谁开”末尾语调上扬,读出反问的语气,体现内心的孤寂。第三句“人从饭颗山头遇”语速稍快,语调略微升高,体现出偶遇友人的惊喜。第四句“春在梅花枝上来”要读得轻柔,略带暖意,突出春天到来的希望感。第五句“有梦欲随流水去”要读得平缓,带一丝怅惘的语气,体现出思绪的飘忽。第六句“无诗怕被黑云催”语调转沉,“黑云催”三个字加重,体现出压抑的氛围。最后两句“叠山曾是江湖友,恨杀吟魂唤不囘”要读得沉重,语速放慢,“恨杀”两个字重读,充分表达出对友人的悼念之情。
句式仿写指导
本诗颔联“人从饭颗山头遇,春在梅花枝上来”采用了“场景+事物+状态”的对仗句式,非常适合仿写。仿写时首先要保证上下句的字数一致,都是七个字,结构要对应。上句可以写人的活动或者经历,下句可以写景或者写事物的状态。比如可以仿写为“客在枫桥泊处逢,秋从枫叶叶尖来”,对应原句的结构,写秋日枫桥偶遇友人的场景。也可以仿写为“书向灯窗影里翻,香从砚台墨边来”,描写夜读时的场景,对仗工整,意境贴合。仿写时要注意上下句的意境要协调,情感要统一,不要出现内容脱节的情况。还可以结合自己的生活场景进行仿写,比如描写校园生活的“友从操场跑道逢,夏从梧桐叶上来”。这种对仗句式读起来朗朗上口,非常适合用在写景、记事的日常写作中,能提升文字的感染力。
名句应用指导
本诗中的“春在梅花枝上来”是非常经典的名句,日常写作中应用场景十分广泛。当你想要描写冬去春来的自然景色时,可以直接引用这句诗,增加文字的文化底蕴。比如写初春登山的游记时,可以写道“一路上行,只见满山梅花开得正盛,真可谓‘春在梅花枝上来’”。当你想要表达在困境中看到希望、感受到暖意的感受时,也可以引用这句诗。比如写疫情后复工复学的感受时,可以写“看着校园里重新充满了孩子们的笑声,我们真切感受到了‘春在梅花枝上来’的喜悦”。另一句“叠山曾是江湖友,恨杀吟魂唤不回”适合用在悼念已故志同道合的友人的文章中。比如写给去世的师长、友人的悼文里,可以引用这句诗,表达对故友的深切思念和惋惜。引用时要注意结合具体的语境,确保诗句的情感和文章的情感保持一致,避免误用。
关联知识图谱
谢枋得(叠山先生)人物关联
谢枋得是本诗作者何文季的友人,号叠山,是南宋末年著名的爱国诗人、政治家。他自幼聪慧,胸怀大志,南宋宝祐年间考中进士,曾担任多个地方官职。南宋灭亡后,他隐居福建一带,坚决拒绝元朝的征召,不愿出仕新朝。元朝统治者为了拉拢汉族士人,多次派人胁迫他北上大都,最终他被强行押解到大都。抵达大都后,他坚决不接受元朝的官职,绝食数日而死,展现了崇高的民族气节。何文季作为和他志同道合的南宋遗民,对他的去世感到万分悲痛,因此在诗中专门悼念他。谢枋得的文学成就也很高,他的诗文风格沉郁豪迈,充满爱国情怀,收录在《叠山集》中。他的事迹被后世广泛传颂,是中国历史上著名的爱国志士代表人物之一。

标签 TAGS

作者 POET

何文季
南宋末年遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待