和颜长官百咏 边庭 其一

年年塞草欲秋时,左右红旗说战机。

介胄粗官应有语,而今宰相好吟诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感讽刺
创作背景
南宋中后期边庭组诗创作
本诗为南宋诗人朱继芳《和颜长官百咏》组诗中「边庭」类第一首,创作于南宋理宗年间,当时宋廷偏安江南,主和派长期执掌朝政,边防武备废弛,北方蒙古、金朝军事压力日渐增大,作者有感于前线边军与后方庙堂的强烈反差创作本组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的一种,形成于唐代,成熟于宋代,每首四句,每句七字,格律要求严格,在古典诗歌中擅长以短小篇幅表达丰富内涵,是宋代诗人常用的现实主义创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对南宋朝廷偏安一隅、主和派执政荒废边防的尖锐讽刺,同时流露出对前线守边将士的同情,以及对国家前途命运的担忧,是南宋爱国主义文学的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
塞草指边塞地区生长的野草。欲秋时指即将进入秋天的时节。红旗指古代军队中用来传递信号、标识阵营的红色旗帜。战机指作战的时机、战事相关的讯息。介胄是铠甲和头盔,这里代指身穿铠甲的武将。粗官是旧时对武官的戏称,与文官相对。宰相是古代最高行政长官,这里代指南宋朝堂主和派的执政大臣。好吟诗指喜爱创作诗歌,这里暗指执政大臣耽于文雅事务,不理会边防要务。
逐句白话释义
第一句描写的是边塞的时节特征,每一年边塞地区的野草快要进入秋季、逐渐转黄的时候。第二句描写的是前线军营的景象,军营中到处插着红色的军旗,身边的将士们都在讨论着当前的战机和战事讯息。第三句是作者模拟前线武将的视角,那些常年身披铠甲驻守边境的粗豪武官们。此刻心里应该都积攒着很多怨言想说。第四句是武将的吐槽内容。现在朝堂上执掌大权的宰相,一心只喜欢吟诗作对。根本不把边防战事放在心上。整首诗的语言非常直白,情感态度一目了然。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋边塞地区秋季临近、战事在即的紧张氛围。作者站在前线武将的视角,对朝堂上只懂吟风弄月、不理会边防安危的执政大臣提出了尖锐的讽刺。整首诗没有华丽的辞藻,用非常直白的对比手法展开内容。它清晰展现了前方边军的战备压力和后方庙堂的荒诞不作为之间的反差。它体现了作者对南宋朝廷偏安误国政策的强烈不满。同时也流露出作者对驻守边境的将士处境的深切同情。它是南宋时期反映边患问题的代表性短篇诗作之一。读者很容易就能读懂诗歌中蕴含的讽刺和不满情绪。
跨学科 · 是什么
南宋边备制度历史学
南宋时期北方有金朝、蒙古等政权的军事威胁,秋季是北方游牧民族南下侵扰的高发期。当时南宋的边塞守军每到秋季就会提升戒备等级,严防外敌入侵。红色军旗是南宋军队的标准标识之一,用来传递军事信号、区分不同的阵营。前线军队会随时收集情报,讨论应对敌军入侵的作战方案。南宋中期以后主和派长期执政,刻意削减边防军费,武备十分松弛。很多执政的文臣崇尚文雅,对边防事务十分懈怠,不愿发起北伐收复失地。当时的武将地位低于文官,经常受到朝堂上文官的压制和猜忌。这首诗描写的内容完全符合南宋中后期的边防实际情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要略带沉郁和讽刺的感觉。第一句「年年塞草欲秋时」语速稍缓,读出边塞的萧瑟感。第二句「左右红旗说战机」语速稍快,读出前线的紧张氛围。第三句「介胄粗官应有语」语调下沉,读出武将的不满情绪。第四句「而今宰相好吟诗」语速放慢,最后三个字加重语气。诗句的断句为「年年/塞草/欲秋时,左右/红旗/说战机」。后两句的断句为「介胄/粗官/应有语,而今/宰相/好吟诗」。诵读的时候要注意体现出前后两句的反差感。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式是前两句写景叙事,后两句议论抒情的对比结构。仿写的时候可以先描写某一个特定场景的具体景象。再通过某一类人的视角,说出对相关的不合理现象的吐槽。比如可以仿写为「年年麦熟欲收时,处处田头说旱情」。后半句可以接「种地老农应有语,而今专家好谈经」。仿写的时候要注意前后内容的关联性,前面的场景要为后面的议论做铺垫。语言要尽量直白平实,不需要用过于华丽的辞藻。要明确表达出自己的态度,让读者一眼就能看懂你想表达的意思。
核心名句写作应用
核心名句「介胄粗官应有语,而今宰相好吟诗」可以用来讽刺身居高位的人不务正业。当你写文章批评某些领导只喜欢搞形式主义,不关心基层实际问题的时候就可以用这句话。比如可以写:面对基层员工的普遍诉求,相关部门却还在搞无用的面子工程,真可谓「介胄粗官应有语,而今宰相好吟诗」。也可以用在批评某些行业的管理者脱离实际,只懂讲大道理不懂实操的场景。这句话的讽刺力度很强,适合用在带有批判性的议论文或者杂文中。使用的时候要注意语境,不能用在过于正式的官方文稿里。它能让你的文章更有力度,也能让读者更直观地感受到你想表达的不满。引用的时候要注意准确,不要写错诗句里的字。
关联知识图谱
《题临安邸》同主题
《题临安邸》是南宋诗人林升创作的七言绝句,和本诗主题高度相似。两首诗都讽刺了南宋朝廷偏安江南,不思收复失地、不恤民生的误国行径。两首诗的语言都非常直白,讽刺力度很强,都是南宋讽刺诗的代表作品。两首诗都站在底层视角,对庙堂之上的执政者提出了尖锐的批评。它们都反映了南宋时期有识之士对国家前途命运的担忧。两首诗都流传很广,后世经常放在一起作为南宋偏安时期的文学代表进行解读。阅读这首诗的时候搭配《题临安邸》一起读,能更深刻地理解当时的时代背景。两首诗的艺术手法也很相似,都是用对比的方式突出讽刺效果。

名句 CLASSIC LINES

介胄粗官应有语,而今宰相好吟诗
以直白的身份对比手法道出身处前线的武将对朝堂主和派的不满。

标签 TAGS

作者 POET

朱继芳
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待