用前韵谢野水郎君招饮

为有台池无限娇,游人歌舞尚朝朝。

清漪浴日开金面,晴哢调风衮绿腰。

骚客五花唐殿马,主家七叶汉庭貂。

丁宁红紫休开遍,约住春风待见邀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感宴饮 · 惜春 · 期许
创作背景
受邀宴饮答谢创作
本诗为作者参加友人野水郎君举办的池台宴饮后,沿用此前所用的诗歌韵脚创作的答谢作品,作者身份学界暂未完全确认,主流观点认为是南宋末年江湖诗派诗人所作,具体创作时间无可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,格律要求严格,全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗,是唐宋以来古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对宴饮场合春日盛景的喜爱,对主人盛情招待的真挚感激,对美好春景的珍视,以及期待日后再会的殷切心意。

基础解读 READING

语文核心知识
哢、七叶汉庭貂
哢指鸟类的鸣叫声。七叶汉庭貂是历史典故,指汉代金日磾家族七代人都在朝廷担任高官,此处用来夸赞主人家世显赫。
全文逐句释义
首联描绘主人居所的台池风光格外娇美。前来游玩的宾客从早到晚都在此处歌舞宴饮,气氛十分热闹。颔联写清澈的水波倒映着日光,仿佛展开了金色的面庞。晴日里鸟儿伴着和风鸣唱,草木随风飘摇像晃动着翠绿色的腰肢。颈联引用唐代五花马、汉代七叶貂的经典典故。夸赞在座的客人文采风流如同唐代的骚客雅士,主人家世代显贵家世显赫。尾联嘱托园中的各色春花不要一次性全部开尽。要留住美好的春风,等待自己下次受邀再来观赏。
全诗核心主旨
本诗围绕作者受邀参加春日宴饮的所见所感展开创作。开篇首先描绘了宴饮场所秀丽雅致的台池春景。也点明了宴饮现场从早到晚歌舞不断的热闹欢快氛围。中间两联分别描摹了春日动人的自然风光。同时用历史典故夸赞了在座宾客的不凡气度与主人的显赫家世。结尾两句跳出当下的宴饮场景,用新奇的拟人手法抒发心意。整体既表达了对主人盛情招待的真挚感激之情。也寄托了作者期待日后再次受邀前来共赏春景的殷切心意。
跨学科 · 是什么
红紫花卉植物学
诗句里的红紫指代春日里开放的各色观赏花卉。春季气温回升,符合多数花卉的开花条件,因此会出现百花齐放的景象。不同花卉的花期有差异,多数春季花卉的花期集中在1到2个月左右。古人常常用红紫二字笼统指代各类颜色艳丽的观赏花卉。这类花卉多数具有较高的观赏价值,是古典园林中常见的造景植物。温度、光照等环境因素都会直接影响花卉的开放时间与开放程度。人们也常通过调控环境条件来延迟或者提前花卉的开放时间。这句诗里作者嘱托花卉不要开尽,正是寄托了想要留住美好春景的心愿。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。首联要读出轻快愉悦的语气,体现宴饮场景的热闹氛围。颔联语调要舒展柔和,表现春日景致的秀丽灵动。颈联语调稍扬,读出对宾客与主人的夸赞之意。尾联语调要放缓放柔,读出恳切嘱托、期许再会的温柔心意。整体诵读的速度保持中等偏慢,突出诗歌平和雅致的风格。每联之间稍作停顿,体现近体诗的韵律感。重读“开金面”“衮绿腰”“休开遍”“待见邀”等关键词,强化情感表达。
拟人句式仿写
本诗尾联采用拟人的修辞手法,将春花、春风当作可对话的对象,构思十分新奇。仿写时可以先选定要描写的自然景物,比如星月、风雨、草木等。将人的动作、情感赋予选定的景物,让景物拥有人的行为和意愿。再结合自己想要表达的情感,比如不舍、期盼、喜悦等,组织语言。示例一:“嘱咐檐下雨慢些落,留得清凉待我晚归。”示例二:“拜托枝头月多留片刻,照我写完这页新诗。”仿写时要注意语言贴合七言的节奏,表达通顺自然。避免生硬堆砌辞藻,要让拟人手法服务于情感表达。
尾联名句应用
本诗的尾联“丁宁红紫休开遍,约住春风待见邀”适合用于邀约友人共赏春景的场景。可以用在春日邀请朋友出门游玩的消息、书信当中,显得雅致有趣。也可以用在描写春日游园、惜春主题的作文开头或者结尾,增添文学色彩。示例:“眼看着园子里的桃花开得正好,我不由得想起那句‘丁宁红紫休开遍,约住春风待见邀’,特意来约你周末一起去公园赏花。”也适合用在表达对美好事物的珍惜、希望美好事物能停留更久的语境中。也适合用在春季节日的祝福文案里,传递出留住美好、期盼相聚的心意。使用时要注意贴合春日、邀约、惜春的核心语境,不要误用在其他不相关的场景。引用时可以直接用原句,也可以根据语境稍作调整,让表达更贴合当下场景。
关联知识图谱
金日磾归汉历史关联
这个典故对应的核心关联历史事件是西汉时期匈奴休屠王太子金日磾归降汉朝的史实。金日磾归汉后得到汉武帝的信任,成为西汉时期的重要重臣。他的家族前后七代人都在汉朝朝廷担任要职,是汉代著名的官宦世家。后世就常用“七叶汉庭貂”这个典故来指代家世显赫、世代为官的家族。本诗中使用这个典故,正是为了夸赞宴请作者的主人野水郎君家世显贵。了解这个关联的历史事件,能帮助读者更准确地理解诗句的含义和作者的表达意图。这个典故在中国古典诗词的赠答、宴饮类作品中使用频率很高,是常见的经典典故。读者在阅读其他同类题材的古典诗词时,也经常会遇到这个典故的使用。

名句 CLASSIC LINES

丁宁红紫休开遍,约住春风待见邀
该句是本诗核心名句,以拟人的手法嘱托春花不要全部开放,留住春风等待下次邀约,构思精巧灵动,成为后世表达邀约友人共赏春景、珍视美好事物的常用典故。

标签 TAGS

作者 POET

朱继芳
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待