虎皮送周竹友

南山有虎额欲白,当年冯妇搏不得。

牛羊食尽麋鹿无,樵苏不来道榛棘。

莫徭客子心胆雄,鸡翎衔矢山桑弓。

凭林翳树毙一发,狐鸣雀噪寒山空。

向来雾雨不下食,也知文采真足惜。

萧森素壁动斓斑,猛气雄姿见风格。

我如杜陵不愿施锦鲸,琢诗包卷送赠君。

知君家学有太极,自是皋比席上人。

翦裁更入革工手,高堂寝处魑魅走。

尊前一色老莱衣,为太夫人千载寿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感祝寿 · 赞美 · 送别
创作背景
元代中期赠友贺寿创作
本诗是元代诗人萨都剌在南方任职期间创作的赠友作品。当时萨都剌获得莫徭猎户所献的虎皮,恰逢友人周竹友为母亲贺寿,便作此诗连同虎皮一同赠出。学界对该诗的创作时间考证为元文宗天历二年前后,没有明显的争议。创作动因纯粹为社交赠答与贺寿,没有关联重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴。它不要求严格的平仄对仗,押韵规则也较为灵活,篇幅可长可短,适合抒发丰富的情感与叙事。该体裁起源于汉代乐府民歌,经过魏晋南北朝的发展,在唐代达到创作高峰,宋元时期仍被诗人广泛使用。《虎皮送周竹友》全篇每句七字,不受近体格律束缚,完全符合七言古诗的体裁特征。历代文体论著作都将此类无固定格律、句式整齐的七字长篇诗歌归入七言古诗类别。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对莫徭族猎户勇猛善猎的由衷赞叹,第二层是对友人周竹友家学深厚的推崇,以及对其母亲的真挚长寿祝愿。情感表达由叙到抒,层层递进,没有刻意的矫饰,质朴真诚。历代主流解读都认为本诗情感内核真挚恳切,既有对底层劳动者勇毅品格的认可,也有传统文人对友人和长辈的礼仪性祝福,没有寄托额外的仕途失意等私人情感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
冯妇是《孟子》中记载的古代打虎勇士,后世用来指代擅长打虎的人。莫徭是古代瑶族的古称,自古就擅长狩猎,尤其精于射箭。山桑弓是用山桑木制作的硬弓,射程远威力大,是古代优质的狩猎武器。皋比指的就是虎皮,古代常用来铺在坐席上,是身份和勇武的象征。老莱衣是典故,指春秋时期隐士老莱子七十岁还穿彩衣逗父母开心,后世指代孝顺长辈的行为。樵苏指的是砍柴割草的普通百姓,榛棘指的是丛生的荆棘,说明道路难行。理解这些字词的意思,就能顺畅读懂全诗的基本内容,不需要额外的专业知识支撑。这些字词都是古代诗歌中的常用词汇,大众读者很容易理解对应的含义。
南山里有一只额头已经开始发白的老虎,当年擅长打虎的冯妇都打不过它。山里的牛羊和麋鹿都被它吃完了,砍柴的百姓都不敢进山,路上长满了荆棘。有个莫徭族的猎户胆子很大,带着插着鸡翎的箭和山桑木做的硬弓。他躲在树林的掩护下,一箭就射死了老虎,狐狸和鸟雀都被吓得乱叫,寒冷的山林里一下子安静下来。这只老虎之前躲在雾雨里不下山觅食,人们也可惜它漂亮的花纹。现在虎皮挂在白墙上,斑斓的花纹仿佛还带着猛虎的雄姿和气势。我像杜甫一样不愿意用贵重的锦缎包裹,就写了这首诗包着虎皮送给你。我知道你家传有太极学问,本来就是讲学的先生。把虎皮交给皮匠加工好,放在高堂上能吓跑妖魔鬼怪。宴席上大家都像老莱子一样孝顺,共同祝愿太夫人长寿千年。
核心主旨
这首诗首先渲染了南山猛虎的凶悍,衬托出莫徭猎户的高超射术和勇猛品格。接着描写虎皮的珍贵和威猛的气势,引出赠虎皮的核心事件。最后点明赠送虎皮给友人周竹友,一方面是认可友人的学识品格,另一方面是为友人的母亲贺寿,希望虎皮能护佑老人家平安长寿。全诗没有复杂的情感寄托,就是非常朴实的叙事和祝福,符合传统赠答诗的基本特征。普通读者很容易就能把握住诗歌的核心内容,不会产生理解上的障碍。整个内容围绕赠虎皮这件事展开,所有的铺叙都是为了最后的赠友和祝寿服务,主线非常清晰。
跨学科 · 是什么
莫徭族狩猎习俗社会学
莫徭是瑶族的古称,主要分布在今天的湖南、广东、广西一带的山区。莫徭族自古以来就以狩猎为生,射箭技术非常高超,打虎是他们展现勇武的重要方式。古代莫徭族男子成年后,都要掌握狩猎的技能,才能获得族人的认可。狩猎获得的虎皮是非常珍贵的物品,通常会用来赠送贵客或者作为孝顺长辈的礼物。这种狩猎习俗是莫徭族传统文化的重要组成部分,已经传承了上千年。普通读者了解这个习俗,就能明白诗里猎户的形象是有现实依据的,不是诗人凭空虚构的。这个知识点不需要专业的民族学知识,大众很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要偏沉郁有力,符合描写猛虎和勇武的基调。前四句写猛虎凶悍,要读得慢一些,语气稍重,渲染紧张的氛围。中间四句写猎户射虎,节奏可以稍微加快,突出猎户的干脆利落。接下来四句写虎皮,语气可以放缓,突出对虎皮的珍视。最后八句写赠友贺寿,语气要变得真诚恳切,尤其是最后两句,要读得温暖庄重。断句的时候可以按照七言诗二二三的常规节奏断句,比如“南山/有虎/额欲白,当年/冯妇/搏不得”。诵读的时候不需要刻意追求韵律,只要把情感的层次表现出来就可以。普通读者按照这个方法诵读,就能很好地表现出诗歌的情感。
句式仿写指导
本诗前四句先铺垫事物的厉害,再衬托核心人物的写法非常适合仿写。比如写游泳健将,可以先写泳池的难度,再写运动员的出色表现。仿写的时候可以按照“某地有某物特征突出,厉害的人都搞不定,造成了什么影响,然后引出核心人物解决问题”的结构来写。这种写法先抑后扬,能很好地突出核心人物的能力,比直接夸赞更有说服力。仿写的时候不需要用复杂的典故,用日常的事物就可以。比如“操场有栏一米高,普通选手跨不过,训练场上人发愁,少年一越身如燕”就是很合适的仿写示例。普通学生很容易掌握这个仿写方法,不需要很高的写作基础。
名句应用
核心名句“尊前一色老莱衣,为太夫人千载寿”非常适合用在给长辈贺寿的场合。比如给爷爷奶奶或者外公外婆祝寿的时候,就可以用这句话表达祝福。也可以用在贺寿的贺卡、作文里,显得非常有文化底蕴,比直白的“生日快乐”更有温度。用的时候不需要改动原文,直接引用就可以,对方很容易就能理解其中的祝福含义。如果是写给朋友的母亲贺寿,用这句话也非常合适,既能表达祝福,也能称赞朋友孝顺。日常写作中写到孝文化、贺寿主题的内容时,也可以引用这句话作为例证。普通大众都能轻松掌握这个名句的应用场景,不会用错场合。

名句 CLASSIC LINES

尊前一色老莱衣,为太夫人千载寿
这两句化用老莱娱亲的传统典故,直白表达对友人母亲的长寿祝愿。该句情感真挚质朴,没有华丽的修饰,符合传统贺寿文学的审美特征。历代评注都认为该句是全诗的落脚点,完美收束了前面的铺叙内容。

标签 TAGS

作者 POET

萧立之 1203~?
宋末元初诗人、南宋遗民、曾任地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待