圆通寺

江南开山松十围，石耳德色坡翁诗。

胡孙夜半叫绝壁，宿客梦回风雨时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感孤寂 · 羁旅

创作背景

夜宿圆通寺有感而作

本诗为作者游历江西石耳山时，夜宿山间圆通寺，见千年古松、苏轼题刻，夜半闻猿啼、遇风雨，从睡梦中醒来触景生情创作而成，学界暂未考证出确切创作年份。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是历代山水题咏诗常用的体裁。

情感 · 解读

全诗核心情感围绕夜宿古寺的所见所闻展开，既有对古寺厚重人文底蕴的赞叹，也有深夜独处时的孤寂怅惘，情感含蓄内敛，符合宋代山水诗的审美特点。

语文核心知识

重点字词注释

十围是古代计量树木粗细的单位，此处形容古松树干极为粗壮。坡翁是对北宋文学家苏轼的尊称。胡孙是古代对猕猴的俗称。宿客指寄宿在寺中的旅客。

逐句白话释义

江南地区开山建立的圆通寺里有粗达十围的古松，石耳山的灵秀风物上留有苏轼题写的诗作。半夜时分猕猴在陡峭的崖壁上啼叫，寄宿在寺中的客人从睡梦中醒来时正赶上风雨交加。

核心主旨与内容概括

本诗围绕诗人夜宿圆通寺的经历展开，依次描写了古寺的千年古松、人文遗迹、深夜猿啼与风雨梦回的场景，抒发了诗人身处清幽古寺时的清冷孤寂之感，内容直白易懂，画面感极强。

读写应用

诵读指导

诵读时每句按照“三四”节奏断句，读“松十围”“坡翁诗”时语气平缓，读“叫绝壁”时略微加重语气凸显凄厉感，读“风雨时”时语气放缓传递恍惚感，整体语速偏慢。

句式仿写指导

可仿写本诗“景物铺陈+人文关联+场景细节+个人感触”的结构，示例：“西岭栽梅香满枝，摩诘留题壁上诗。山僧扫叶阶前立，访客行来雪落时。”

名句写作应用

核心名句可用于描写旅途独处、异乡梦回的场景，比如写自己外出游玩寄宿山间民宿，半夜被雨声惊醒时，可用这句形容清冷孤寂的氛围，增强文字的画面感。

关联知识图谱

《宿山寺》（贾岛）同主题

贾岛的《宿山寺》同样描写夜宿山间寺庙的所见所感，都突出了山寺的清幽静谧氛围，二者题材相同，情感内核有共通之处。

胡孙夜半叫绝壁，宿客梦回风雨时

本诗核心名句，以视听结合的手法写出古寺深夜的清寒氛围，被历代山水诗选多次收录，常用于表现旅途孤寂、异乡梦回的场景，文化传播度较高。