毛竹山四首 其四

道傍虎迹大如碗,落日平林客子惊。

问宿转湾知有店,山根一路笕泉声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感自然 · 闲适
创作背景
闽西毛竹山游历即兴创作
本诗为诗人游历闽西毛竹山时的即兴作品,创作时间约为元世祖至元二十三年(1286年)前后,学界无争议。创作动因是诗人山行途中偶遇虎迹,日暮寻宿时偶然发现山中小店,听到沿路笕泉声有感而发,没有特定的社会事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律规范。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗歌中受众最广的体裁之一。这类体裁篇幅短小精悍,擅长截取生活片段抒发即时感受,历代都有大量经典作品传世。本诗严格遵循七言绝句平起首句不入韵的正体格律要求,押韵为平水韵下平八庚,符合近体诗创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感呈现清晰的转折层次,开篇见虎迹的惊悸紧张,到日暮寻宿的忐忑,再到发现客店的放松,最后听到笕泉声的悠然闲适。整体情感基调从紧绷转向舒展,暗藏诗人对山野原生环境的喜爱,以及随遇而安的豁达心态。历代注本均将本诗的情感内核定义为宋末遗民诗人在山野游历中获得的精神慰藉,没有强烈的悲慨情绪,偏向平和的生活意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
这里的“道傍”就是道路旁边的意思,口语化表达贴近山野行走的真实感受。“虎迹”指的是老虎留下的脚印,直接点明山野环境的荒僻与潜在危险。“大如碗”是对虎迹大小的直白描述,没有夸张修饰,凸显野外环境的原始感。“落日平林”指太阳落山后,平旷的树林逐渐陷入昏暗的状态。“客子”是古代对在外游历、出行的旅人的通用称呼,这里指代诗人自己。“问宿”就是旅人打听可以投宿的地方的行为,符合山行到日暮的真实逻辑。“转湾”也写作“转弯”,指山路拐弯的位置,契合毛竹山多蜿蜒山道的地理特征。“笕泉”指古人用打通关节的竹竿连接起来,从山涧接引到人居处的山泉水。
逐句白话释义
第一句的意思是道路旁边的老虎脚印大得像碗口一样,让人看了心生警觉。第二句的意思是太阳落到了平旷的树林后面,天色渐暗,赶路的旅人看到虎迹不由得吃了一惊。第三句的意思是旅人正打听可以投宿的地方,转过山路的弯道就发现了有客店可以落脚。第四句的意思是山脚下的沿路一直传来竹笕接引山泉水流动的声音,格外悦耳动人。整首诗的语言非常平实,没有华丽的修饰,完全是诗人当时所见所感的真实记录。每一句的内容都衔接自然,像一幅徐徐展开的山行小画,让人很容易代入当时的场景。普通人不需要太多古典文学基础就能读懂这首诗的内容,感受到诗里的情绪变化。全诗没有生僻字词,用最朴素的语言写出了最真实的山野游历感受。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人在毛竹山游历赶路的一段小经历,从看到虎迹的惊慌,到日暮寻宿的着急,再到发现客店的安心,最后听到笕泉声的放松。整首诗没有抒发什么宏大的情感,就是截取了山行途中一个很小的片段,写出了普通人出行时都会遇到的情绪变化。诗里还藏着对山野原生环境的喜爱,以及对山民朴素生活智慧的赞美。整体的风格非常清新自然,像随口吟出来的小诗,没有刻意雕琢的痕迹。读者很容易从这首诗里找到共鸣,想到自己出行时类似的经历,比如赶路时突然找到落脚点的安心感。这首诗的内核是传递一种随遇而安的生活态度,遇到小惊吓也不用慌,转个弯说不定就有惊喜在等着。它没有说教的意味,就是用平实的内容让读者自己感受生活里的小确幸。哪怕是在荒僻的山野里,也能找到让人安心的美好细节。
跨学科 · 是什么
毛竹植物学
诗里提到的毛竹山因大面积生长毛竹得名,毛竹是禾本科刚竹属的常绿乔木状竹类植物,是我国南方山区特有的竹种。毛竹的生长速度非常快,环境适宜的情况下一天可以长高1米左右,是世界上生长最快的植物之一。成年毛竹高度可以达到20米以上,直径可以超过20厘米,材质坚硬韧性好,是非常好的建筑、手工原材料。南方山区的居民自古就用毛竹做各种生活工具,包括诗里提到的引水用的竹笕,还有竹筐、竹席、竹楼等等。毛竹林的生态调节能力很强,涵养水源、保持水土的效果比普通阔叶林还要好,所以毛竹山区域的山泉水储量非常丰富,水质也很好。毛竹的竹笋也是南方人非常喜爱的食材,鲜笋、笋干都有很高的食用价值。毛竹的经济价值和生态价值都很高,现在南方很多山区都把毛竹种植作为重要的产业发展。诗里描写的毛竹山场景,就是南方毛竹主产区最常见的自然风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,贴合山行的场景,不要读得太快。第一句“道傍虎迹大如碗”要读得稍慢,带一点惊讶的语气,突出虎迹带来的意外感。第二句“落日平林客子惊”的“惊”字要重读,表现出诗人当时紧张的情绪,语速可以稍微加快一点,体现心跳加快的状态。第三句“问宿转湾知有店”的“转湾”后面可以稍作停顿,表现出转弯的动作感,“知有店”三个字要读得放松一点,体现突然发现客店的惊喜。第四句“山根一路笕泉声”要读得越来越轻,语速放慢,表现出笕泉声悠远的感觉,最后三个字可以拖一点尾音,营造余音袅袅的意境。诵读的时候咬字要清晰,不要含糊,每句的停顿要符合七言绝句“二二三”的节奏,比如“道傍/虎迹/大如碗”。这首诗的押韵字是“惊”“声”,读的时候这两个字可以稍作强调,体现绝句的韵律感。整体的情绪变化要表现到位,从紧张到放松,最后落到悠然的状态。
句式仿写指导
这首诗的结构非常适合用来仿写生活片段类的小诗,核心结构是“遇到小意外→情绪波动→出现转机→收获小美好”,非常贴近日常。仿写的时候可以先写一个自己遇到的小状况,比如走路遇到下雨、坐车坐过站等等,对应第一句的虎迹场景。第二句可以写自己当时的情绪,比如着急、懊恼、惊讶等等,对应诗里的“客子惊”。第三句写出现的转机,比如遇到卖伞的小店、发现没错过要去的地方等等,对应“问宿转湾知有店”。第四句写这个过程里发现的小美好,比如闻到路边的桂花香、看到很美的晚霞等等,对应“山根一路笕泉声”。也可以仿写写景的片段,先写看到的有冲击力的景物,再写自己的感受,再写发现的新景物,最后写听到或者闻到的细节。仿写的时候不用刻意追求押韵,能把情绪变化写清楚就可以,语言尽量平实,不要用太华丽的辞藻。比如可以写“巷口雨丝密如帘,晚风透袖路人嫌。抬眸忽见红炉暖,檐下飘来炒栗甜”,就是完全套用本诗的结构写的日常场景。多练习这种仿写可以提升自己观察生活、捕捉小细节的能力,也能提升文字表达的画面感。
名句应用场景
“问宿转湾知有店,山根一路笕泉声”这句诗非常适合用来写游记、日常随笔的时候用,表现遇到转机后的放松心情。比如去山里旅游,走了很久找不到落脚的地方,突然发现民宿的时候就可以用这句诗表达当时的心情。也可以用来鼓励遇到困难的朋友,告诉他们不要着急,再往前走一走说不定就有转机,转角就能遇到惊喜。写乡村振兴、山区发展的文章的时候也可以用这句诗,表现山区传统生活的美好,以及基础设施完善给当地人生活带来的便利。写和传统文化、传统技艺相关的文章的时候,也可以用这句诗引出竹笕这类传统生活设施的介绍,更有文化氛围感。日常发朋友圈分享山野旅游的动态的时候,配这句诗会比单纯说“山里好美”更有文化底蕴,也更有画面感。这句诗没有太复杂的含义,适用场景非常广泛,只要是表现“遇到困难后出现转机,收获意外美好”的场景都可以用。用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,大部分读者都能读懂这句诗的意思。
关联知识图谱
杨万里《过松源晨炊漆公店》同主题
两首诗都是宋代的七言绝句,都是写山行途中的所见所感,截取的都是旅途中的小片段。两首诗的语言都非常平实自然,没有华丽的修饰,都传递出朴素的生活哲理,受众非常广泛。《过松源晨炊漆公店》写的是山行的难度,本诗写的是山行的小惊喜,都是宋代绝句中写山行题材的经典作品。两首诗都适合用来做中小学生的古典文学启蒙读物,容易理解也容易背诵。这两首诗的核心都是从日常小事中提炼出普适的感受,读者很容易产生共鸣。都是宋诗“以小见大”风格的典型代表,用很小的题材传递出不浅薄的内涵。后世的宋诗选本几乎都会同时收录这两首作品,作为南宋七绝的代表。两首诗的创作时间相差不到100年,都属于南宋后期的诗歌作品。

名句 CLASSIC LINES

问宿转湾知有店,山根一路笕泉声
这句描写诗人转弯发现客店后,听到山脚下一路传来竹笕引泉的声音的场景,意境悠然闲适。

标签 TAGS

作者 POET

萧立之 1203~?
宋末元初诗人、南宋遗民、曾任地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待