春晚游鹤林寺寄使府诸公
野寺寻花春已迟，背岩唯有两三枝。
明朝携酒犹堪赏，为报春风且莫吹。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
创作背景
李涉晚春游鹤林寺创作
本诗为唐代诗人李涉晚年游历润州鹤林寺时所作，当时春景将逝，诗人见背岩残花有感而作，寄给润州幕府的诸位同僚，邀约共同赏花。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，是唐代盛行的短诗体裁，全篇四句，每句七字，格律要求严格，兼具短小精悍与抒情性强的特点。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.野寺：指荒僻山间的寺院，这里特指鹤林寺。2.背岩：背向阳光的山崖，光照不足，温度比向阳处更低。3.使府：古代节度使、观察使的幕府机构，这里指润州的官府幕僚群体。4.犹堪：还能够、还值得。5.为报：代为转告、嘱托。
逐句白话释义
1.我到山野中的寺院寻访春花，春天已经快要过去了。2.背阴的山崖边，只剩下两三枝春花还在盛放。3.明天带着酒过来，还赶得上欣赏这最后的春景。4.特意嘱托春风啊，暂且不要把这几枝花吹落了。
核心主旨概括
这首诗写诗人晚春时节到鹤林寺寻花，只找到背阴处的几枝残花，于是写诗寄给官府的朋友们，约大家明天一起带酒来赏花，还特意嘱托春风不要把花吹走。全诗表达了诗人对春天的喜爱与珍惜，还有想要和朋友共享美好景色的愉悦心情，没有常见伤春诗的悲伤情绪，非常明快。
跨学科 · 是什么
鹤林寺背岩地理特征地理学
鹤林寺位于黄鹤山北麓，背阴的崖壁每天接受光照的时间比向阳处短3-4小时，温度常年比向阳处低2-3摄氏度，因此花开得更晚，凋谢的时间也比向阳处的花晚一周左右，符合诗中晚春还有花开放的记录。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照二二三的节奏断句：野寺/寻花/春已迟，背岩/唯有/两三枝。明朝/携酒/犹堪赏，为报/春风/且莫吹。前两句读的时候语气平缓，带一点微微的惋惜感，后两句语气要轻快明朗，最后一句读的时候带一点恳切的语气。
基础句式仿写
可以仿写本诗的拟人手法，把自然事物当成可以沟通的对象，表达对美好事物的珍惜，参考示例：“为报流云且莫走，留将月影照归人”“为报秋霜且莫落，留得菊香满小楼”。
名句日常写作应用
“明朝携酒犹堪赏，为报春风且莫吹”可以用在写珍惜眼前美好、邀约朋友出游、春日游记类的作文里，比如写班级春游的时候引用，表达想和同学们一起抓住春天的尾巴，共享美好景色的心情。
关联知识图谱
《题鹤林寺僧舍》同地点创作作品
《题鹤林寺僧舍》是李涉游鹤林寺时创作的另一首著名七言绝句，“终日昏昏醉梦间，忽闻春尽强登山。因过竹院逢僧话，又得浮生半日闲”是流传更广的同地点诗作，和本诗创作背景一致。
名句 CLASSIC LINES
明朝携酒犹堪赏，为报春风且莫吹
本诗核心名句，以拟人手法嘱托春风勿吹残花，语浅意深，后世常用来表达对美好事物的珍视与挽留，以及乐于和他人共享美好的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
李涉 约806年前后在世，活动于唐宪宗至文宗时期
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待