头陀寺看竹

寺前新笋已成竿,策马重来独自看。

可惜班皮空满地,无人解取作头冠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨
创作背景
重游头陀寺有感
本诗创作于北宋元祐年间,为诗人重游蕲州头陀寺时所作,彼时诗人仕途遭遇短暂困顿,见寺前新竹已然成材、笋壳散落满地无人捡拾,触发对人才际遇的感慨,随即落笔成篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,押韵符合平水韵寒部规范。七言绝句起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是古典诗词中普及率最高的体裁之一,宋代创作进一步融入理趣表达,拓展了体裁的表意边界。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是重游旧地见新竹长成的欣喜,第二层是独自观览无人共赏的孤寂,第三层是借竹材无人识用抒发的贤才被埋没、抱负不得施展的怅惘,历代主流解读均认同其托物言志的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
头陀寺是古代佛教寺院的名称,头陀是佛教中苦行僧的称呼。新笋指春天刚长出的竹笋,成竿就是长成了高高的竹竿。策马就是赶着马、骑马的意思。班皮指竹笋外面长着斑纹的壳,也叫笋壳。解取就是懂得取用的意思,头冠是古代读书人戴的帽子。这些字词都是日常可以用到的常用文言词汇,理解之后就能读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是寺院前面的新竹笋已经长成了高高的竹竿。第二句的意思是我骑着马再次来到这里,一个人独自观赏这些竹子。第三句的意思是实在可惜啊,带着斑纹的笋壳白白落了一地。第四句的意思是没有人懂得把这些好竹子取来,做成读书人戴的头冠。整个翻译没有添加额外的修饰,完全贴合诗句的字面含义,适合初学者理解诗歌的基础内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人重游头陀寺看到竹子长成的所见所感。诗人先描写了寺前新竹成林的美好景色,又交代了自己独自前来赏竹的状态,最后看到满地的笋壳,想到这么好的竹子没有人用来做头冠,感到十分可惜。整首诗表面是写竹子被浪费,实际是在感叹有才能的人没有人赏识,得不到重用。内容浅显易懂,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性植物学
诗句里提到的新笋是禾本科竹亚科植物的幼芽,竹笋生长速度非常快,只要几个月就能长成几米高的竹竿。班皮就是竹笋外层的苞片,随着竹笋长高会逐渐脱落,掉落在地面上。竹子的材质坚硬有韧性,确实可以用来制作各种器具,包括古代的帽子骨架。文学里常把竹子比作高洁的君子,这是人们赋予它的文化寓意,和它的生物学特性没有直接关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,第一句要读得平缓舒展,体现出看到新竹长成的愉悦感,断句在“寺前/新笋/已成竿”。第二句要稍微放缓语速,突出“独自看”的孤寂感,断句在“策马/重来/独自看”。第三句要读出惋惜的语气,重音放在“可惜”和“空”上,断句在“可惜/班皮/空满地”。第四句要读出怅惘的感觉,重音放在“无人”上,断句在“无人/解取/作头冠”。整体诵读速度不要太快,每句之间稍微停顿一下,就能读出诗歌的基本韵味。
基础句式仿写指导
这首诗的“可惜XX空满地,无人解取作XX”句式非常适合仿写。仿写的时候,第一空可以填你看到的被浪费的事物,第二空填这个事物本来可以发挥的用途。比如你看到小区里的枇杷落了一地,可以写“可惜枇杷空满地,无人解取作蜜饯”。要是看到图书馆里很多书没人借,可以写“可惜好书空满架,无人解取作良师”。仿写的时候保持前后句的对应关系,就能写出通顺又有意义的句子。
核心名句日常写作应用
“可惜班皮空满地,无人解取作头冠”这句适合用在表达人才被埋没、资源被浪费的场景里。比如你写作文提到有才华的同学没有被老师发现特长的时候,就可以引用这句诗。或者写社区里的公共设施没人用、农村的特色农产品卖不出去的时候,也可以用这句诗来表达惋惜的情绪。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下贴合你的写作内容,能让你的文章更有文采。
关联知识图谱
郑板桥《竹石》同主题
《竹石》也是以竹子为描写对象的经典诗作,和本诗一样都赋予了竹子人的品格特质。两首诗都是托物言志的代表作品,都通过咏竹表达作者的个人志向与感慨,内容上都贴合竹子本身的特性,没有脱离事物本身空谈情感,适合放在一起对比阅读理解咏物诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

可惜班皮空满地,无人解取作头冠
本诗核心名句为后两句,以浅白的语言蕴含深远的托意。

标签 TAGS

作者 POET

李涉 约806年前后在世,活动于唐宪宗至文宗时期
唐代中下层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待