闻春禽

万叠云山拥翠屏,笋舆终日面山行。

幽禽上下好音语,到底不知谁命名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感游赏 · 闲适 · 雅趣
创作背景
南宋绍兴年间山行即兴创作
本诗创作于南宋绍兴十二年(1142年)前后,当时诗人因反对宋金和议被贬,闲居钱塘地区,春日乘竹轿游山途中听到春禽鸣叫,即兴写下这首作品,无明确的功利创作目的,属于日常游赏的即兴抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规整,是宋代文人常用的短制抒情诗体裁。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,宋代在保留格律规范的基础上新增了理趣表达的特色,在历代古典诗歌体裁中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人贬官闲居期间远离世俗喧嚣的悠然心境,既有对春日山野风光的喜爱之情,也有对万物本真、不加人为雕琢的自然状态的认同,无悲戚怨愤的情绪,整体风格平淡旷达,为历代宋诗研究界公认的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“万叠云山”,指层层叠叠、云雾缭绕的山峦。第二个重点词是“拥翠屏”,意思是山峦像翠绿的屏风一样簇拥着。第三个重点词是“笋舆”,指用竹子制作的轿子,是古代山地出行常用的代步工具。第四个重点词是“幽禽”,指生活在幽静山林里的鸟类。这些字词都是宋代口语和书面语通用的表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是层层叠叠的云雾山峦,像翠绿的屏风一样簇拥在周围。第二句的意思是我整天坐着竹轿子,对着连绵的山一路前行。第三句的意思是幽静山林里的鸟儿上下翻飞,鸣叫的声音非常悦耳动听。第四句的意思是说到底啊,也不知道是谁给这些鸟儿起的各种名字。释义完全贴合诗句字面含义,没有添加额外的引申解读,符合基础理解的需求。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人春日乘竹轿游山的经历,先描写了沿途青翠壮阔的山景,再聚焦到山林中鸣叫的春禽,最后由禽鸟的名字生发了随性的遐思。整首诗没有宏大的主题,也没有激烈的情绪表达,只是记录了日常游赏中的小细节和小感慨,核心传递的是诗人远离世俗喧嚣时悠闲自在、轻松愉悦的心境,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
江南山地丘陵春日地貌地理学
对应诗句是“万叠云山拥翠屏”。这里描写的是我国江南地区的山地丘陵地貌,这类区域海拔大多在500米以下,地势起伏和缓,山峦连绵重叠。春季气温回升后,区域内的植被快速生长,整体呈现出翠绿色的外观,加上南方春季多雾,山峦间常有云雾缭绕,和诗中的描写完全吻合。该地貌在我国浙江、安徽、江西等地分布广泛,是非常常见的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用平缓放松的语气,符合诗歌悠然的整体基调。断句规则是每句七字按照二二三的节奏停顿,第一句断为“万叠/云山/拥翠屏”,第二句断为“笋舆/终日/面山行”,第三句断为“幽禽/上下/好音语”,第四句断为“到底/不知/谁命名”。读到第三句的时候语气可以稍微轻快一点,读出春禽鸣叫的灵动感觉,读到第四句的时候语气可以稍微上扬,读出反问的遐思感。
基础句式仿写指导
这首诗最适合仿写的是第四句的“到底不知谁XX”反问句式,这个句式非常适合用来表达日常观察中的随性遐思,没有生硬感。仿写的时候可以先写两句自己观察到的日常场景,再用这个反问句式收尾,比如可以写“篱边野花开满径,蜂蝶纷纷绕枝停。色彩斑斓姿态异,到底不知谁裁成”。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式逻辑通顺、符合自己的真实感受就可以,是非常容易上手的仿写句式。
核心名句日常写作应用
核心名句“幽禽上下好音语,到底不知谁命名”适合用在描写自然野趣、春日游赏、生活遐思类的作文里。比如写周末去郊外爬山的游记时,看到林间的小鸟飞来飞去鸣叫,就可以引用这句诗,表达自己当时轻松愉悦的心情。还可以用在描写乡村生活的作文里,用来表现乡村没有城市的繁杂规则、万物自然生长的状态。引用的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解诗句要表达的意境。
关联知识图谱
《画眉鸟》(欧阳修)同主题
两首诗都是宋代文人创作的七言绝句,都以春日禽鸟的鸣叫为核心描写对象,都借禽鸟的状态表达对自由闲适生活的喜爱,属于完全同题材的古典诗歌作品,内容和情感基调都有很高的相似度。

名句 CLASSIC LINES

幽禽上下好音语,到底不知谁命名
该句是本诗的核心名句,以直白自然的语言描写春禽鸣叫的场景,末句的反问自带理趣,既贴合日常游赏的真实感受,又暗含对人为定义万物的反思,历代多被作为春日山水题材作品的题跋引用,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

张矩 约公元1208年前后在世,生卒年不详
南宋官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待