梅花七律 其一四

穷腊无花可入诗,何人翦玉著南枝。

香浮风细月明夜,春在天寒日暮时。

玉面亭亭成独立,冰心皎皎竟谁知。

眼明数点窗前白,梦见鲁山元紫芝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 知音 · 赞美 · 高洁
创作背景
南宋遗民隐居时期创作
本诗为南宋遗民诗人卫宗武晚年隐居江浙时期所作,属于其组诗《梅花七律》的第十四首,学界公认创作于1279年南宋灭亡之后,诗人入元不仕,以梅花自喻,寄寓坚守民族气节的情怀,创作动因是腊月见窗前梅花绽放触景生情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规则,是宋代咏梅诗常见的体裁形式,七言律诗成熟于唐代,宋代在题材拓展和艺术表达上进一步创新。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是赞颂梅花凌寒独放、不染尘俗的高洁品性,二是借梅花对应古代君子的人格标准,寄托对先贤元德秀的追慕之情,三是暗含诗人作为南宋遗民隐居时期孤高不遇、知音难觅的淡淡怅惘,情感表达克制内敛,符合宋代文人的审美特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
穷腊指农历腊月的月末时段,是一年中最寒冷的时候。翦玉的翦同剪,这里把白色的梅花比作剪碎的白玉,是比喻的用法。南枝是指向阳的梅树枝条,通常开花比北枝更早。鲁山元紫芝指唐代的元德秀,他字紫芝,是鲁山人,是古代有名的品行高洁的隐士。大家可以结合上下文理解这些字词的意思,不用死记硬背。这些字词都是理解全诗的基础,掌握了就能读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是腊月末尾没有其他花可以写进诗里。第二句的意思是谁把白玉剪碎粘在了朝南的梅枝上。第三句的意思是微风轻轻吹过,月亮明亮的夜晚,梅花的香气四处飘散。第四句的意思是虽然天气寒冷太阳快要落山,但是春天的生机已经藏在梅花里了。第五句的意思是梅花像玉一样的脸庞亭亭玉立,独自开放。第六句的意思是它像冰一样纯净的心洁白明亮,可是又有谁知道呢。第七句的意思是我看见窗前几点白色的梅花,眼睛一下子就亮了。第八句的意思是我不由得梦见了鲁山的高洁先贤元紫芝。
核心主旨与内容概括
这首诗主要描写了腊月里梅花独自开放的美丽景象,赞颂了梅花不怕寒冷、高洁纯净的美好品格。诗人借梅花的形象,表达了自己对古代高洁君子的崇拜和向往,也流露出自己没有人理解的淡淡难过。整首诗的语言很优美,意境非常清雅,读起来能让人感受到梅花的美好和诗人的品格追求。大家读完可以体会到古人对梅花的喜爱,也能理解梅花在中国文化里代表的精神含义。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特征植物学
大家平时在公园或者路边见到的梅花就是本诗里写的花卉,它一般在春节前后开放,有白色、粉色、红色等很多品种。梅花不怕寒冷,在冬天大部分花都谢了的时候开放,所以大家都很喜欢它,把它当成坚强高洁的象征。我们可以观察梅花的开花时间,是不是朝南的枝桠开得更早。大家也可以摸一摸白色的梅花花瓣,是不是像玉石一样温润光滑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
大家读这首诗的时候,每句按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“穷腊/无花/可入诗,何人/翦玉/著南枝”。读颔联和颈联的时候可以稍微放慢语速,突出诗句的对仗感。读到最后一句的时候,语气可以放轻一点,体现出诗人怀念先贤的悠远情绪。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌的韵律感。读的时候要注意咬字清晰,不需要刻意拖长声音,自然流畅就好。
句式仿写指导
大家可以学习本诗里用比喻写事物的方法,比如“何人翦玉著南枝”把梅花比作白玉,我们写其他花的时候也可以用类似的比喻。比如写梨花可以说“何人撒雪缀枝头”,写桂花可以说“何人碎金点绿丛”。仿写的时候要抓住事物的颜色和形态特点,找到合适的喻体就可以写出生动的句子。大家可以试试写自己熟悉的花卉,锻炼自己的比喻运用能力。
名句写作应用指导
大家写作文的时候,“玉面亭亭成独立,冰心皎皎竟谁知”这两句可以用来形容品格高洁、不随波逐流的人。比如写疫情里坚守岗位的志愿者,写默默奉献的科研工作者,都可以引用这句诗,突出他们高尚的品格。也可以用在描写梅花景色的作文里,让文章更有文采。大家平时积累这些名句,写作文的时候适当引用,能提升文章的文化内涵。
关联知识图谱
中国传统文学梅花意象同意象
本诗的核心描写对象是梅花,梅花是中国传统文学里最常见的意象之一,通常用来象征高洁、坚强、谦虚的品格,历代有大量咏梅的诗词作品,大家可以结合其他咏梅诗加深对这个意象的理解。
唐代贤士元德秀同典故
本诗尾联引用了元德秀的典故,元德秀是唐代著名的高洁君子,是历代文人推崇的人格典范,后世文学作品中经常用“元紫芝”“鲁山”代指品行高尚的隐士。

名句 CLASSIC LINES

香浮风细月明夜,春在天寒日暮时。玉面亭亭成独立,冰心皎皎竟谁知。
这四句是本诗的核心名句,前两句从嗅觉和环境角度描写梅花的清雅意境,后两句从形态和品格角度塑造梅花的高洁形象。

标签 TAGS

作者 POET

张道洽 1205-1268
南宋官员、咏梅诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待