维扬即事 其三

维扬是扬州的古称，芦门指芦苇编织的门户，市坊指街市与居民区，军装在这里指百姓日常穿着的戎装，浮云代指北方入侵的元军，太阳代指覆灭的宋朝故国。所有字词均为白话常用义，无生僻通假字或古今异义字，理解门槛较低。

第一句的意思是茅草搭建的房屋、芦苇编成的门户，一半分布在街市一半分布在居民区。第二句的意思是当地的百姓就算没有战事的时候也穿着军装。第三句的意思是心中愁闷的时候千万不要登上城头眺望远方。第四句的意思是西北方向的层层浮云一直连接着天边的太阳。释义全部采用直白口语，无文学化修饰，符合通识理解标准。

本诗是宋末遗民汪元量路过战乱后的扬州时所作，前两句描摹了当地百姓全民皆兵的紧张社会状态，后两句借景抒情，抒发了作者对故国覆灭的沉痛哀思，以及对时局动荡的深切忧虑，情感真挚沉郁，具有很强的感染力。