饯徐衍道知县

事业文章属当家,刃游余地宰金沙。

挽回凶岁作丰稔,安集流民绝叹嗟。

两载秋霜威盗贼,一犂春雨沃桑麻。

宽民实意言难尽,胜种河阳满县花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋离任赠别
这首诗创作于南宋时期,是为送别任满两年即将离任的金沙知县徐衍道所作。创作动因是当地乡绅或文人感念徐衍道任职期间扭转灾年、安置流民、震慑盗贼、劝课农桑的突出政绩,特意创作该诗作为赠别纪念,目前学界对具体作者身份尚存争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗、押韵统一。这类体裁格律严谨,既适合抒情也适合叙事,是古代酬唱赠别类作品的常用体裁,在唐宋时期得到广泛应用。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层,第一层是对金沙知县徐衍道任职期间实干为民、政绩突出的高度肯定与赞颂,第二层是送别离任官员时的崇敬、惜别与美好期许。全诗无直接抒情语句,所有情感都寄托在对政绩的客观叙述中,情感真挚厚重,是古代赠吏诗的典型情感表达,得到历代评注家的共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
刃游余地出自《庄子》庖丁解牛的典故,在这里指理政技艺熟练、应对轻松。丰稔指庄稼成熟丰收,是古代对年景好的常用表述。安集指安抚聚集流离失所的百姓,是古代地方官的核心职责之一。秋霜在这里比喻官员为政威严、执法严明。桑麻指桑树和苎麻,是古代最重要的两种经济作物,代指农业生产。河阳满县花出自《晋书》潘岳的典故,代指地方官的风雅美名。这些字词都是宋代诗歌的常用语,没有生僻含义,符合大众认知。
第一句说徐衍道的事业和文章都有家学渊源,是本领域的行家里手。第二句说他治理金沙县政务十分熟练,处理各种事务都游刃有余。第三句说他凭借出色的能力,把闹灾的坏年景扭转成了大丰收的好年景。第四句说他安抚聚集了流离失所的百姓,让大家再也不用唉声叹气过日子。第五句说他任职两年,像秋霜一样的威严震慑了当地的盗贼,让治安变得很好。第六句说他的德政像春雨一样,滋润了当地的桑麻等农作物,让农业得到发展。第七句说他宽厚对待百姓的真心实意,说再多也说不完。第八句说他这份实实在在的功绩,比潘岳在河阳县种满花的风雅美名还要好得多。
核心主旨概括
这首诗是为送别即将离任的金沙知县徐衍道创作的赠别作品。全诗围绕徐衍道任职两年的政绩展开叙述,分别讲了他救灾、安民、治盗、劝农四个方面的成绩。最后用典故对比,突出了他实干为民的可贵品质。整首诗没有描写离愁别绪,全部内容都集中在对官员政绩的赞颂上。表达了作者对徐衍道的高度崇敬、赞美之情,也寄托了对他未来发展的美好期许。是一首风格质朴、情感真挚的赠吏诗。
跨学科 · 是什么
潘岳河阳种花典故历史学
这个典故对应的是历史上真实存在的人物和事件。主人公潘岳是西晋时期的著名文学家,字安仁,也就是大家常说的古代美男子潘安。他曾经担任河阳县的县令,在任期间命令全县境内都种上桃花,每到春天全县都是花海,成为当地的一道美景,百姓都十分称赞。后来这个典故就被用来指代地方官员治理有方、政绩突出、有风雅情趣。后世的诗词作品里经常引用这个典故来赞颂地方官员。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是七言律诗,诵读的时候每句按照2221或者2212的节奏断句就可以,比如第一句读作事业/文章/属/当家,第二句读作刃游/余地/宰/金沙。整体的语气要保持恳切、崇敬的基调,不需要太悲伤,因为这首诗的核心是赞颂不是送别伤感。读颔联和颈联的时候语速可以稍快,突出政绩罗列的流畅感。读最后尾联的时候语速要放缓,重音放在“胜种”两个字上,突出对政绩的赞叹语气。每句的尾字如果是平声可以适当拖长,仄声就收得干脆一点,符合近体诗的诵读规律。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗尾联的句式,用来赞颂他人的功绩,句式结构是“____实意言难尽,胜种____”。第一个空填你要赞颂的行为主题,比如育人、助人、干事等等。第二个空填一个大家都知道的、代表好成绩的具象化事物,比如桃林、清誉、千家福等等。给大家举一个仿写的例子,赞颂老师的话就可以写“育人实意言难尽,胜种桃林满院花”。赞颂志愿者的话可以写“助人实意言难尽,胜种清誉满社区”。仿写的时候要注意前后两句的语义要关联,后半句的喻体要贴合前半句的主题。
名句写作应用
核心名句“宽民实意言难尽,胜种河阳满县花”最适合用在赞颂基层干部、公职人员、乡村带头人实干为民的写作场景里。比如写社区书记的事迹,你可以这样用:“李书记在咱们社区工作了八年,给大家修了路、装了电梯、建了老年食堂,解决了上百个民生难题,真是宽民实意言难尽,胜种河阳满县花。”还可以用在反对形式主义的主题写作里,用来对比实干和表面功夫的区别。也可以用在给先进工作者的颁奖词、感谢信里,显得文雅又有分量。用的时候要注意对应的人物必须是为公众服务的角色,不要用在普通私人的赠别场景里。
关联知识图谱
庖丁解牛典故同典故
诗中第二句的“刃游余地”出自《庄子·养生主》里的庖丁解牛典故。这个典故讲的是厨师庖丁宰牛的技艺十分娴熟,刀在牛的骨头缝隙里游动还有很大的空间,丝毫不会磨损刀。后世就用这个成语来形容人做事情技艺熟练、经验丰富,解决问题毫不费力。这首诗用这个典故来形容徐衍道理政的能力十分出色,处理政务游刃有余。这个典故是中国古代常用的成语典故,属于大众通识类知识点。

名句 CLASSIC LINES

宽民实意言难尽,胜种河阳满县花
这句脱胎于西晋潘岳任河阳令时全县种桃花的典故,提出实干为民的政绩比表面的风雅美名更有价值的观点。

标签 TAGS

作者 POET

朱南杰
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待