翠蛟峰

翠蛟峰指山峰形态如同绿色蛟龙，是洞霄宫的标志性景点。勒是雕刻的意思，青云勒指在高耸入云的岩壁上雕刻文字。九峰指洞霄宫周边的九座山峰。玉局是宋代文学家苏轼的代称，苏轼曾任玉局观提举。前修指前代有贤德、有成就的文人。所有字词都是宋代通用的书面语，没有生僻的通假字或古今异义用法。

是谁能在高耸入云的岩壁上刻下文字？如同翠色蛟龙的山峰仿佛一直在舞动不曾停歇。月光洒落在山脚下的两座潭水之上，惊醒了九座山峰的浓浓秋意。晴天里松树的影子依旧十分浓密，让周遭显得有些昏暗。温暖的山光照耀着，仿佛要在空气中浮动起来。我因为联想到苏轼曾经题咏此处的诗句，千百年来一直都十分仰慕这些前代的贤能文人。

全诗围绕翠蛟峰的秋日景致展开描写，先写山峰的奇特形态，再写山间月色、松影、山光等具体景物，最后由景生情，联想到前代文人苏轼的作品，抒发了自己对山水景致的喜爱，以及对前贤的仰慕追随之情。内容浅显易懂，情感真挚自然，是典型的宋代山水游览诗作。