赏桂

驾言适东野,聊以慰离索。

摄齐甫升堂,开尊随命酌。

芳鲜罗果羞,珍重如宿约。

主客成五人,爽气涵秋岳。

风生雄辩豪,舂容笑语狎。

曲径行委蛇,幽亭恣盘礴。

团团骈翠树,一一耀丹萼。

葳蕤花四出,氤氲香遍达。

方恨负清赏,不料此行乐。

有女娇娅姹,有子见头角。

举盏竞属赏,此情尤不薄。

英英晚节丛,芳意满篱落。

载酒傥重来,应无爽宿诺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 期许
创作背景
秋日赴友赏桂之约
本诗为作者秋日接到友人邀约,前往城东郊野的居所赴宴,众人共同观赏桂花、饮酒畅谈,尽兴之后创作此诗记录此次雅集的经历与感受,具体创作年份学界尚无明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字构成,格律限制较近体诗宽松,可自由换韵,篇幅长短不限,在汉魏六朝时期开始盛行,是古代士人抒情叙事的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是赴友人秋日赏桂之约,众人宴饮畅谈、共赏佳景的闲适愉悦之情,二是宴席末与友人约定日后重游的真诚期许,整体情感明快舒展,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.驾言:驾车出行,言为语助词,无实义。2.摄齐:提起衣摆,是古代晚辈见长辈的礼节动作。3.舂容:从容舒缓的样子。4.娅姹:形容女子娇美的样子。5.宿诺:之前就许下的约定。6.盘礴:随意闲坐的样子。7.葳蕤:形容花朵繁盛茂密的样子。8.氤氲:形容香气浓郁弥漫的样子。
逐句白话释义
1.驾车前往城东的郊野,姑且用来慰藉独居的孤寂。2.提起衣摆刚走进堂屋,主人就开了酒坛吩咐斟酒。3.新鲜的水果和美味的菜肴摆满桌,珍重的态度就像早就约好的一样。4.主人加客人一共五个人,爽朗的气息包裹着秋日的山野。5.风吹过来大家雄辩豪放,从容说笑十分亲近。6.沿着曲折的小路慢慢走,在幽静的亭子里随意闲坐。7.一团团翠绿的桂树并排立着,每一棵都闪着红色的花萼光彩。8.繁盛的桂花向四面开着,浓郁的香气飘得到处都是。9.之前还遗憾错过了赏桂的好时机,没想到这次出行这么快乐。10.主人家有娇美的女儿,还有已经崭露头角的儿子。11.大家举着酒杯互相劝酒欣赏美景,这份情谊格外深厚。12.茂盛的晚季桂树丛,美好的香气洒满了整个院落。13.如果带着酒再来,一定不会违背之前许下的约定。
核心主旨概括
本诗记录了作者秋日赴友人的赏桂邀约,和友人们一同宴饮、畅谈、赏桂的全过程,抒发了和友人相聚的愉悦畅快之情,也表达了和友人约定日后重游的真诚期许,整体风格质朴自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
桂树植物学
本诗中描写的桂树是木犀科木犀属植物,一般在每年秋季9-10月开花,花色多为黄色或橘红色,花香浓郁,是中国传统十大名花之一,自古就是秋季观赏的常见花木。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓明快,开篇两句语速稍慢,体现出行的悠然;中间宴饮赏桂的部分语速稍快,体现相聚的愉悦;最后两句语速放缓加重,体现约定重聚的郑重感。每句五言按照“二三”节奏断句即可,不需要额外的停顿。
句式仿写指导
可以仿写本诗白描景物的句式,比如“葳蕤花四出,氤氲香遍达”的结构,先写景物的形态再写景物的特质,例如仿写为“婆娑叶半卷,清泠风满廊”,用来描写夏日廊下观荷的场景,直白质朴又能准确传递场景特质。
名句应用指导
“葳蕤花四出,氤氲香遍达”可以用于描写秋季赏桂、秋游观景的作文场景,比如“走进桂花园,只见葳蕤花四出,氤氲香遍达,秋日的美好一下子就包裹住了我”;“载酒傥重来,应无爽宿诺”可以用于描写和好友约定重聚的场景,表达信守承诺的情感。
关联知识图谱
《八月十七日天竺山送桂花分赠元素》(苏轼)同主题
苏轼的这首诗同样描写秋日赏桂的场景,和本诗同为古代士人赏桂雅集类的诗作,都突出了桂花的香气和赏桂的愉悦情感。

标签 TAGS

作者 POET

卫宗武 ?~1289
南宋末期官员、诗人,宋遗民

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待