语文核心知识
重点字词注释
“蛰户”指虫类藏伏的洞穴,此处比喻自己深居简出。“跬步”指半步,形容极短的距离。“蛮貊”泛指边远地区的少数民族。“玉雪襟”比喻胸怀像玉雪一样纯洁。“暍死夫”指因中暑而死的人。“蛟螭”指传说中的蛟龙。“返旆”指班师回朝或返回。“轸”指星宿名,借指时间或方位。
逐句白话释义
我像藏伏在洞穴里的虫子一样,半步也挪不动。你却要承担远行的差役,在酷热的路途上奔波驱驰。我探知你要去的地方,说你已经到了双溪。人如果心怀忠信,即使去蛮荒之地也能行得通。你平素胸怀像玉雪一样纯洁,节操品行是你一直坚守的。你奉命督运粮饷,到现在已经好几个期限了。旧公文从袖子里拿出来,数目丝毫不差。洁白的东西怎会被污染?光亮得像明镜高悬。堂堂的主管官员,哪里会计较微小的利益?往事像尘埃一样,意在穷尽奸诈欺骗。奸诈欺骗固然逃不掉,赏识之下必能发现奇才。不仅没有失职的忧虑,还可以高歌回家。我独自念及行路的艰难,偏偏又遇上这酷热的时节。野外有热死的人,怎么抵挡那炎炎烈日?越地的山不易攀登,上面有狐狸号叫。越地的水不可涉渡,下面多有蛟龙。鬼怪常在暗中窥人,往来的人很稀少。不要贪图山壑的娱乐,回旗返程因为迟迟未动。自从车驾东行,我一天要愁肠九转。桂花飘香的秋天忽然近了,我数着日子盼望归期。
核心主旨概括
这首诗通过描写友人在酷暑中执行公务的艰辛,赞扬了友人清廉正直、忠于职守的高尚品质。诗人对友人的安危表示了极大的关切,并期盼他能平安归来。全诗情感真挚,既有对友情的珍视,也有对官场责任的肯定。