和象翁七夕吟

暗度双星见者希,那堪雾气更霏霏。

为云为雨观如梦,一岁一宵来即归。

玄鹊有灵劳翼负,素娥含恨减腰围。

彩楼误却穿针女,玉宇银潢欠发挥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感伤 · 相思
节日七夕节
创作背景
和诗创作
本诗为和诗,系作者依韵酬答友人“象翁”所作。诗题“七夕吟”点明创作缘起为七夕节庆。宋代文人唱和之风盛行,此诗即是在节日氛围中,借神话典故与友人进行文学交流的产物,反映了宋人日常生活的文人雅趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,讲究平仄格律与对仗工整。此体裁源于初唐,至盛唐杜甫手中集大成,是古典诗歌中格律最严谨的形式。本诗格律严整,颔联与颈联对仗精切,体现了宋诗在继承唐音基础上的法度追求。
情感 · 解读
诗歌核心情感围绕七夕佳节展开,既有对牛郎织女传说的浪漫想象,又融入了对民俗活动的现实观察。情感基调由神话的梦幻转为对现实遗憾的理性审视,体现了作者对传统节日独特的思考视角。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“暗度”指牛郎织女在夜间悄悄渡河相会。“双星”指牵牛星与织女星。“希”通“稀”,稀少。“霏霏”形容雨雪纷飞或雾气浓密的样子。“玄鹊”指黑色的喜鹊。“素娥”指月宫仙女嫦娥,此处借指月亮或织女。“玉宇”指华丽的宫殿,也指天空。“银潢”指银河。
逐句释义
牛郎织女悄悄渡河相会,世人难得一见,更何况此时雾气弥漫,更加模糊不清。云雨交织的景象如梦似幻,一年才得这一夜的相聚便又要归去。喜鹊有灵性,辛苦地搭桥背负二人相会;月宫嫦娥似含遗憾,消瘦了腰身。彩楼上的活动耽误了穿针乞巧的女子,天空银河也因天气原因没能展现出应有的光彩。
核心主旨
这首诗描写了七夕节雾气笼罩的景象。作者通过牛郎织女相会的传说和人间穿针乞巧的习俗,写出了天气不好给节日带来的遗憾,表达了作者对节日独特的观察和感受。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
“双星”指天文学上的牵牛星(天鹰座α)和织女星(天琴座α)。这两颗恒星在视觉上位于银河两侧,每年夏夜是观测的最佳时期。诗中描述的“暗度”符合天文现象中两星在夜空中相对位置的视觉移动特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意七言律诗的节奏,一般采用“二二三”的节奏划分。首联“暗度/双星/见者希”语调稍平,颔联“为云/为雨/观如梦”要读出梦幻感,颈联“玄鹊/有灵/劳翼负”需读出对喜鹊的赞叹,尾联略带遗憾语气。
句式仿写
可仿写“为云为雨观如梦”句式,运用叠词和比喻。例如:“绘山绘水画如真”、“写景写情意如诗”。通过重复动词和名词,增强语言的节奏感和画面的丰富性。
写作应用
“为云为雨观如梦”一句可用于描写虚幻、朦胧的景象或感叹时光短暂。在写作中,当表达美好事物转瞬即逝、如梦似幻的感受时,引用此句能增添文学色彩和哲理深度。
关联知识图谱
民间四大传说同主题
本诗核心题材取自中国著名民间传说牛郎织女,该传说与《孟姜女》《梁山伯与祝英台》《白蛇传》并称四大民间传说。

名句 CLASSIC LINES

为云为雨观如梦
此句化用宋玉《高唐赋》典故,将七夕云雨景象与神话传说巧妙融合。以“如梦”二字点出虚幻之感,既描绘了自然天气的朦胧,又隐喻了牛郎织女相会的短暂与虚幻,具有较高的审美价值。

标签 TAGS

作者 POET

卫宗武 ?~1289
南宋末期官员、诗人,宋遗民

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待