舟泊姑苏
夜泊垂杨古渡头，片帆已喜到邻州。
经从城郭惊前梦，寂寞川途异旧游。
近事能知惟语燕，余生何有付盟鸥。
可堪人与春俱老，落絮飞花点点愁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
晚年漂泊
此诗为吴锡畴晚年漂泊江湖时所作。诗人夜泊姑苏（今苏州）城外，触景生情，回忆往昔游历，感叹身世浮沉与时光流逝，具体创作年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层精严的诗歌审美取向。
情感 · 解读
核心情感为羁旅漂泊之愁与岁月迟暮之悲。诗人借夜泊邻州的孤寂之景，抒发了对旧游不再、人生易老的深沉感伤，情感基调苍凉婉转。
基础解读 READING
语文核心知识
垂杨
指垂柳。古诗中常以此意象渲染离别或羁旅氛围，因其枝条下垂随风摇曳，似有留恋不舍之意。此处点明泊船环境，营造凄清氛围。
盟鸥
指与沙鸥结盟，隐居江湖。典出《列子》，后用以比喻忘机隐居、不问世事。诗人借此表达对仕途失意、归隐江湖的无奈与自适。
首联释义
夜晚将船停泊在长满垂杨的古渡口，一片风帆带着喜悦驶到了邻近的州府。
颔联释义
经过城郭时惊醒了往日的旧梦，寂寞的水路与旧时的游历已大不相同。
颈联释义
近来的事情只有燕子能告诉我，余生还能有什么呢？只能托付给海鸥了。
尾联释义
怎能忍受人和春天一起老去，飘飞的柳絮和落花都化作了点点哀愁。
主旨概括
全诗通过描写夜泊姑苏的所见所感，抒发了诗人羁旅漂泊的孤寂之情，以及对时光流逝、人生易老的深沉感叹。
跨学科 · 是什么
姑苏地理地理学
姑苏是苏州的别称，位于江苏省东南部，太湖流域。此地水网密布，自古便是江南水乡的代表，渡口、垂杨、水路皆是当地典型地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语调应低沉舒缓。首联“喜”字微扬但带苦涩；颔联“惊”字重读；颈联“惟”、“何有”需拖长音；尾联“点点愁”三字逐字顿挫，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“可堪人与X俱Y”句式。例如：“可堪人与月俱圆”、“可堪心与事俱违”。此句式通过并列两个主体，强化了情感的共鸣与张力。
写作应用
“可堪人与春俱老”适用于感叹时光流逝、青春不再的写作场景，如回忆录、毕业赠言或暮年抒怀文章，能提升文章的情感深度与文学色彩。
关联知识图谱
枫桥夜泊同主题
两首诗均描写夜泊姑苏的羁旅愁思，意境凄清，为宋代羁旅诗代表作。
名句 CLASSIC LINES
可堪人与春俱老
此句将人之衰老与春之消逝并置，以“俱老”二字打通物我界限，极具艺术感染力。后世常以此句感叹时光无情与生命易逝，流传甚广。
标签 TAGS
作者 POET
卫宗武 ？～1289
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待