代饯行 其一

比来长掾宰如君,退食时惟儒士亲。

编简香中犹得味,簿书丛底不沾尘。

乍交祇恨过从浅,每到须蒙问劳频。

多少清风留鹤国,不堪折柳向西津。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 赞美
创作背景
送别同僚
此诗为送别之作,诗题“代饯行”表明诗人是代人作序或代拟送别之词。对象为一位即将离任的僚属或同僚(诗中称“长掾宰”)。创作动因是友人在任期间清廉自守、与士人亲近,离任之际,诗人作此诗以表挽留与送行之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,分四联,讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟,是宋代文人广泛使用的正统诗歌体裁,体现了格律严谨、音韵和谐的艺术特征。
情感 · 解读
全诗情感基调为送别时的惜别之情,同时交织着对友人品德与政绩的高度赞赏。诗人通过赞美友人为官清廉、勤于修德,表达了深切的敬意;通过叙述交往的遗憾与关怀,流露出真挚的友情。

基础解读 READING

语文核心知识
长掾宰
“长掾宰”指高级属官或县令一类的地方长官。在诗中是对送别对象的尊称,表明其身份为官员。
退食
“退食”语出《诗经》,原指官员退朝吃饭,后泛指官员办公之余的休息时间或退隐。诗中指友人处理完公务后的闲暇时光。
首联释义
像您这样的长官近来少见,您在公事之余只与儒雅之士亲近。
颔联释义
在书籍的香气中您仍能领悟学问的滋味,在繁杂的文书堆里您却不沾染世俗尘埃。
颈联释义
初次交往只遗憾我们相知太浅,每次见面都承蒙您频繁地慰问劳苦。
尾联释义
您把多少清廉之风留在了这个鹤国之地,我不忍心折柳为您送行去往西津。
清廉儒雅
全诗通过描写友人亲近儒士、热爱读书、不染尘俗的行为,赞扬了其清廉正直、儒雅修身的品德,同时表达了诗人对友人离任的惋惜与不舍。
跨学科 · 是什么
鹤国地理学
“鹤国”在诗中代指友人任职的地方。古代常以鹤喻指高洁,此处用“鹤国”赞美当地因友人的治理而风气清正,同时也可能隐含地名典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为七言律诗,诵读节奏通常为“二二三”或“四三”结构。例如首句可读为“比来/长掾/宰如君”,语调平稳中带有敬意,尾联情感深沉,语速宜稍缓。
对偶仿写
可模仿颔联“编简香中犹得味,簿书丛底不沾尘”进行对偶句练习。例如:“茶书卷里常寻趣,喧闹街头独守心”。注意上下句词性相对,意境相对。
写作应用
“编简香中犹得味,簿书丛底不沾尘”可用于赞美在繁忙工作中仍坚持学习、保持清廉品质的人物事迹,适用于公务员、教师等职业的先进事迹报道或作文素材。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人之作,表达惜别之情,且都运用了典型的送别意象。

名句 CLASSIC LINES

编简香中犹得味,簿书丛底不沾尘
此联为全诗核心名句,运用对仗手法,对比鲜明。“编简香”指代书籍与学问,“簿书丛”指代繁杂的官府文书。诗句赞扬友人在繁忙的公务中依然保持对学问的追求,身处世俗事务而不被尘俗污染,塑造了清廉儒雅的官员形象。

标签 TAGS

作者 POET

卫宗武 ?~1289
南宋末期官员、诗人,宋遗民

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待