悠悠万里行

悠悠万里行,河畔草青青。

青草有衰歇,远行无期程。

秦既灭六国,驱民筑长城。

长城三千里,将以限胡兵。

城边沙水寒,饮马马悲鸣。

筑夫困久役,谁无乡土情。

父母念孝养,室家叹孤嬛。

万一死于筑,白骨空支撑。

膏血脂草莽,魂魄亦飘零。

苦哉筑城人,举杵无乐声。

仁守国自固,不仁祸斯宏。

祖龙不知此,纵暴劳苍生。

高明鬼瞰室,天道常恶盈。

长城徒高高,不救秦祚倾。

岂若唐虞君,垂衣燕泰宁。

至德亘万古,巍巍不可名。

基础信息 BASIC

体裁
情感同情 · 批判
创作背景
北宋中期借古讽今创作
本诗为北宋中期诗人徐积所作的咏史类作品,创作动因是借秦代修筑长城滥用民力最终亡国的史事,影射当时北宋朝廷赋税徭役沉重的社会问题,劝诫统治者施行仁政、爱惜民力,是宋代诗文革新运动下反映社会现实的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古体咏史作品,属乐府旧题衍生创作,不严守近体格律,句式灵活自由,适合承载长篇叙事与议论内容,是古代咏史抒怀类诗歌的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是对秦代筑长城徭役下底层民众悲惨遭遇的深切同情,二是对秦始皇穷兵黩武、滥用民力暴政的尖锐批判,三是对儒家仁政治国理念的推崇与宣扬,情感基调沉郁厚重,现实指向鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 期程指固定的服役期限与返程日程。2. 祖龙是古代对秦始皇嬴政的专属代称。3. 祚指国家的国运与皇位传承脉络。4. 唐虞指上古贤君唐尧与虞舜,是儒家推崇的圣明君主代表。5. 垂衣指太平时代君主无为而治,无需过度操劳就能实现天下安定。6. 筑夫指被官府强行征发修筑长城的普通民夫。7. 孤嬛指孤苦无依的妇女,此处代指筑城民夫留在家中的妻子。8. 杵指筑城时用来夯实泥土的重型木制工具。
逐句白话释义
1. 走在漫长无边的万里远路上,河畔的青草长得青翠茂盛。2. 青草还有枯萎衰败的时候,远行的人却没有返程的期限。3. 秦国攻灭六国统一天下之后,驱赶百姓去修筑万里长城。4. 长城绵延足有三千里之长,打算用来阻挡北方胡人的军队。5. 长城边的沙地河水冰冷刺骨,战马喝水时都忍不住发出悲鸣。6. 修筑长城的民夫被长期徭役困住,谁没有思念家乡的感情呢?7. 家中父母盼着儿子回去尽孝赡养,妻子在家感叹孤苦无依。8. 万一在修筑长城的过程中死去,只留下白骨胡乱堆砌在荒野。9. 民夫的血肉脂肪滋养了荒野的杂草,魂魄也在异乡漂泊流浪。10. 修筑长城的人实在太痛苦了,举起木杵劳作时听不到半点欢乐的声音。
全诗核心主旨概括
1. 本诗开篇从远行所见河畔青草的景象切入,自然过渡到秦代修筑长城的史事。2. 中间部分详细描绘了筑城民夫的悲惨遭遇,以及他们对家乡亲人的深切思念。3. 后半部分转入议论,明确指出国家的稳固靠的是仁政而非险要的工事。4. 批判了秦始皇滥用民力的暴政,指出暴政最终只会导致国家灭亡的结局。5. 推崇上古唐尧虞舜的仁政治国理念,认为只有仁德才能让国家长治久安。6. 全诗将叙事、抒情、议论融为一体,带有鲜明的借古讽今的现实指向。7. 表达了诗人对底层民众疾苦的深切同情,以及对开明政治的向往。8. 核心观点是施行仁政才是国家长治久安的根本,暴政必然走向灭亡。
跨学科 · 是什么
秦代修筑长城史实历史学
1. 公元前221年秦灭六国统一中原后,为抵御北方匈奴的入侵,征发了数十万民夫连接修缮原燕、赵、秦三国的旧长城。2. 秦代长城西起临洮,东至辽东,是中国历史上第一条大规模修建的万里长城。3. 秦代修筑长城的徭役十分严酷,大量民夫死于修筑过程中,是秦代暴政的典型表现之一。4. 秦长城的修建客观上起到了抵御游牧民族入侵、保护中原农耕文明的作用,但也极大激化了社会矛盾。5. 繁重的徭役是秦末农民起义爆发的重要诱因之一,加速了秦王朝的灭亡。6. 后世常将秦筑长城作为暴政的典型案例,成为咏史诗的常见题材。7. 本诗中“三千里”是文学夸张手法,实际秦长城总长度超过一万里。8. 秦代征发徭役的对象主要是普通农民,也包括罪犯、赘婿等群体。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗整体诵读基调要沉郁厚重,语速偏慢,带有悲悯的情感色彩。2. 开篇两句写景要读得舒缓,带出悠远的时空感。3. 叙事部分读的时候要语气沉重,突出民夫的悲惨遭遇。4. 抒情部分要读得饱含同情,体现出对底层民众的关怀。5. 议论部分要读得铿锵有力,突出观点的鲜明性。6. 每句的停顿为“二二一”或“二三”节奏,比如“悠悠/万里/行,河畔/草/青青”。7. 读核心名句的时候要加重语气,放慢语速,突出核心观点。8. 结尾部分读的时候要充满向往之情,体现对仁政的推崇。
基础句式仿写指导
1. 本诗前四句采用了“写景+比兴”的句式结构,可以借鉴用来创作抒怀类的诗歌或散文。2. 仿写时先描写眼前的自然景物,再以景物的特点类比引出想要表达的主题。3. 比如可以写“灼灼园中花,随风舞轻盈。花开有落时,少年无返程”,用来表达珍惜时光的主题。4. 也可以仿写“巍巍高山巅,松柏立苍苍。松柏有凋时,信义无改常”,用来表达坚守信义的主题。5. 仿写的时候要注意景物特点和主题的关联性,不能生硬拼接。6. 句式可以灵活调整,不需要完全拘泥于五言的格式,符合现代汉语的表达习惯即可。7. 这种比兴句式可以让文章的开篇更有文采,避免直接议论的生硬感。8. 还可以用在记叙文的开头,起到引出事件、烘托氛围的作用。
核心名句应用指导
1. 本诗的核心名句“仁守国自固,不仁祸斯宏”可以用在以“仁政”“民心”“治国理念”为主题的写作中。2. 比如写议论文论述执政者要爱惜民力的时候,可以引用这句诗来增强说服力。3. 也可以用在关于“不忘初心”“以人民为中心”的主题作文中,作为道理论据。4. 另一句“长城徒高高,不救秦祚倾”可以用在论述“民生才是国家根本”“设施建设不如民心建设”的主题中。5. 比如写关于城市治理的文章时,可以引用这句说明只有关注民生才能让城市真正安定。6. 引用的时候可以直接引出诗句,再结合现实内容进行分析,不需要额外解释太多背景。7. 这两句诗也适合用在演讲稿、发言稿中,提升表达的文化底蕴。8. 日常写作中引用这两句诗,可以让文章的观点更有历史厚重感,更具说服力。
关联知识图谱
汉代乐府《饮马长城窟行》同主题
1. 两首诗都以秦代修筑长城为题材,反映筑城民夫的悲惨遭遇。2. 都体现了对底层民众的同情和对暴政的批判。3. 都是乐府诗体系下的经典作品,本诗继承了汉乐府的现实主义传统。

名句 CLASSIC LINES

仁守国自固,不仁祸斯宏;长城徒高高,不救秦祚倾
这两句是本诗核心观点句。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待