寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编于后兼纪瑞物 肥河维舟阻冻袛待敕命 二

效理指治理地方政务。疏受是汉代著名官员，主动辞官归隐。班指官位品级。北阙指代朝廷。东山指代隐居之地，出自东晋谢安隐居东山的典故。疲骖指疲惫的马。八公山是寿州境内的名山，相传汉代淮南王刘安在此与八位高士修道成仙。大家可以结合这些注释理解诗句含义。这些字词都是古典诗词中的常见用典，掌握后能提升古文阅读能力。

第一句是说我在淮阳治理地方多年，白白落下一身疾病。第二句说我就像古代的疏受一样辞却荣华，怎么会留恋官位呢。第三句说我能力不够，没法再去朝廷任职。第四句说我虽然有家，却没有地方像谢安那样隐居东山。第五句说疲惫的马哪里还会在意前路要交的税呢。第六句说飞累的鸟儿怎么能等到傍晚再回巢呢。第七句说我十分珍重八公山下的父老乡亲。第八句说请大家不要流泪再追着送我了。这些翻译都是最直白的表述，没有添加额外的文学修饰。

这首诗是作者李绅罢去寿州官职后，北上途中被冻阻在肥河时写的。全诗先写自己辞官的原因是多年为官积劳成疾，不想再留恋仕途。接着写自己现在进退两难的处境，既不想再去朝廷任职，也暂时找不到合适的隐居之地。然后用疲惫的马和飞累的鸟自比，表明自己已经厌倦了官场奔波，只想快点回到家乡。最后感谢当地父老的深情相送，表达了对寿州百姓的不舍之情。整首诗的情感非常真挚，没有虚假的客套话。