新楼诗二十首 橘园
江城雾敛轻霜早，园橘千株欲变金。
朱实摘时天路近，素英飘处海云深。
惧同枳棘愁迁徙，每抱馨香委照临。
怜尔结根能自保，不随寒暑换贞心。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感托物言志 · 高洁
创作背景
越州刺史任上作
本诗为《新楼诗二十首》组诗中的篇目，创作于唐文宗大和七年（公元833年），当时李绅出任越州刺史、浙东观察使。作者游览辖内橘园，见橘树秋冬依然青翠结果，触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成型于初唐时期。全诗共八句，每句七字，要求严格符合平仄、押韵、对仗规范。中间颔联、颈联必须两两对仗，是唐代以后文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗以橘树为吟咏对象，赞美橘树扎根南方、不随寒暑改变本性的特质。寄寓了作者坚守自身操守、不随波逐流的高洁志向，同时暗含了对所处环境的清醒认知与自持态度，是典型的咏物抒怀作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“雾敛”指雾气消散。第二，“轻霜早”指初秋的霜来得比往年早。第三，“欲变金”指橘子快要成熟，颜色逐渐变成金黄色。第四，“朱实”指成熟的红色橘子。第五，“素英”指橘树开的白色小花。第六，“枳棘”指枳树和棘树，都是多刺的劣木，这里指品质恶劣的树木。第七，“委照临”指承接阳光的照射。第八，“贞心”指坚贞不变的心性。第九，“寒暑”指冬天和夏天，代指环境变化。
逐句白话释义
第一句：江城的雾气消散，轻薄的秋霜比往年来得更早。第二句：园子里的上千株橘树，果实快要变成金黄色了。第三句：采摘红色橘子的时候，感觉离天空很近。第四句：白色的橘花飘落的地方，海边的云层很深邃。第五句：橘树害怕和枳棘一样，因为被迁徙而改变了本性。第六句：它们一直怀抱着清香，承接阳光的照耀。第七句：我怜爱你们扎根在这里，能够保全自己的本性。第八句：不会随着寒暑的变化，更换自己坚贞的心。
核心主旨与内容概括
这首诗首先描写了越州橘园秋天的景色，点明了橘树生长的环境和成熟的状态。接着作者由橘树的特性展开联想，借用橘树迁徙就会变成枳的典故，表达对橘树坚守本性的赞美。最后作者托物言志，借橘树的特质，表达自己坚守初心、不随外界环境变化改变操守的志向。全诗语言平实，情感真挚，主旨清晰明了。
跨学科 · 是什么
橘树生物特性植物学
橘树属于芸香科柑橘属常绿乔木，适合生长在温暖湿润的亚热带气候区。它的叶片四季常青，不会随着季节变化落叶。每年春季开白色小花，秋季果实成熟，果皮会从绿色逐渐变成橙黄色或者橙红色。橘树对生长环境的温度要求很高，如果移栽到温度较低的北方，就容易发生变异，无法结出甘甜的橘子。橘树的果实含有丰富的维生素C，是很受欢迎的常见水果。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言律诗的诵读节奏按照“二二三”的格式划分。第一句“江城/雾敛/轻霜早”，语调平缓，读出秋高气爽的感觉。第二句“园橘/千株/欲变金”，语调稍扬，读出丰收的喜悦感。颔联语速稍慢，读出开阔的意境。颈联语调低沉，读出担忧的情绪。尾联语调升高，重读“自保”“贞心”两个词，读出赞美的语气，最后放缓语速收束全诗，读出余韵。
句式仿写指导
可以仿写本诗托物言志的句式，先描写事物的特征，最后点明事物的品格。比如写松树可以写“怜尔立根危岩上，不随风雪改腰身”。写梅花可以写“怜尔凌寒独自开，不随桃李争春艳”。写竹子可以写“怜尔生来有节骨，不随风雨折腰身”。仿写的时候要抓住事物的核心特征，将事物的特性和人的品格结合起来，做到自然贴切，不生硬。
名句日常写作应用
“怜尔结根能自保，不随寒暑换贞心”这句可以用在描写坚守初心的主题作文里。比如写榜样人物的时候，可以引用这句赞美他们不管外界环境怎么变化，都坚守自己的初心。写家乡的事物的时候，可以引用这句表达对家乡事物的喜爱，以及家乡对自己的影响。写个人感悟的时候，可以引用这句表达自己不随波逐流、坚持自我的人生态度。
关联知识图谱
屈原《橘颂》同主题
屈原的《橘颂》是中国文学史上最早的咏橘作品，同样赞美橘树“独立不迁”“横而不流”的高洁品格。本诗的创作明显受到《橘颂》的影响，同样以橘树为吟咏对象，托物言志表达自己的人生志向，是咏橘文学的传承之作。
名句 CLASSIC LINES
怜尔结根能自保，不随寒暑换贞心
这句精准点明了橘树的核心特质，也集中体现了全诗的主旨。
标签 TAGS
作者 POET
李绅
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待