西风

西风落叶间,孤客有余闲。

寒水皆归壑,秋云不离山。

鹘翻枯草去,鸦带夕阳还。

幽趣何人共,柴门祇自关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 淡泊 · 闲适
创作背景
宋代诗僧释文珦山居所作
本诗为宋代诗僧释文珦晚年隐居山野时期所作,创作时间为秋季,创作动因是诗人独居时见西风落叶、寒水秋云、飞鸟归巢的景致,触发生出清幽意趣,提笔记录下当时的所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,成熟于唐代。该体裁全篇共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵均有固定规范,是古典诗词中格律最严谨的体裁之一,历代文人多用以创作山水、抒情类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是诗人独处山居时,观察秋日自然景致生出的淡泊、悠然的闲趣;第二层是无人共享这份清幽意趣的淡淡孤寂,整体情感冲淡平和,无强烈的情绪起伏,契合山水禅诗的抒情特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
本诗的重点字词共有四个需要掌握。第一个是“孤客”,指独自旅居在外、没有同伴的人,本诗里是作者的自称。第二个是“归壑”,指地表水流顺着地势最终汇入山谷的沟壑之中。第三个是“鹘”,是一种外形类似鹰的猛禽,飞行速度快,常在山野间活动捕食。第四个是“幽趣”,指只有静下心来才能体会到的清幽、淡雅的审美意趣。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字,掌握后就能轻松读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句写萧瑟的西风吹过,林间落叶纷纷飘散。第二句写独自旅居山野的我,尚且有充裕的闲暇时间。第三句写寒凉的溪流都顺着地势,汇入了山谷的沟壑之中。第四句写秋日的云絮轻柔舒展,始终萦绕着青青山巅。第五句写鹘鸟扑腾着地上的枯草,振翅向着远方飞去。第六句写乌鸦驮着夕阳的金色余晖,慢悠悠飞回自己的巢。第七句写这般清幽淡雅的意趣,又能和谁一起共享呢。第八句写我没有多余的想法,只管自己把柴门轻轻关上就好。
核心主旨与内容概括
全诗围绕秋日山居的所见所感展开,依次描写了西风落叶、寒水秋云、鹘飞鸦还等典型秋日山野景致。所有景致都带有淡远、清幽的特点,贴合诗人独处时的心境。结尾点出诗人的情感,既有独享自然之趣的闲适淡然,也有无人分享这份美好的淡淡孤寂。整体内容清新自然,没有华丽的辞藻修饰,完全是诗人当时心境的真实流露。读者可以通过这首诗感受到古代山居文人的生活状态与审美取向。
跨学科 · 是什么
秋日山水的地理特征地理学
这一知识点是理解本诗景致真实性的基础。秋季的山谷是地表水的汇集区域,所以会看到“寒水皆归壑”的景象。山地的温度差容易形成地形云,所以会出现云团始终环绕山巅的情况。这些都是我国北方秋季山野常见的地理现象,诗人的描摹完全符合客观地理规律,没有夸张的艺术虚构。普通读者不需要专业地理知识,也能在秋日的山野中观察到同样的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要整体保持舒缓、淡然的语气,贴合诗歌的意境。首联语速稍缓,咬字较轻,读出秋景的萧疏感,“西风”“落叶”两个词可以稍微拖长读音。颔联节奏平稳,语速均匀,读出山水景致的舒展感,“归壑”“不离山”处可以稍作停顿。颈联节奏稍微加快,咬字清晰,读出鹘飞鸦还的灵动画面感。尾联语速再次放缓,“何人共”“祇自关”处拖长读音,读出独处的淡然感。整体不要有过于强烈的情绪起伏,保持平和的语气即可。
基础句式仿写指导
本诗最适合仿写的是颔联“寒水皆归壑,秋云不离山”的正对句式。仿写时首先要选取两类具有关联特点的自然景物作为描写对象,两个景物最好都带有统一的季节或者场景特征。其次要注意两句的词性完全对应,“寒水”对“秋云”都是名词,“皆归”对“不离”都是动词性词组,“壑”对“山”都是名词。最后要注意两句的意境协调,共同服务于同一个主题。比如可以仿写为“疏星都垂野,明月独照楼”,描写夜晚的景致,完全符合对仗要求,意境也协调统一。初学者可以多练习这类正对句式,提升对仗写作能力。
名句写作应用指导
核心名句“寒水皆归壑,秋云不离山”有多个日常写作应用场景。第一个场景是写景类作文,描写秋日山野景致的时候可以直接引用这句诗,提升文字的文化底蕴。第二个场景是抒情类作文,表达自己对闲适、安定生活的向往时,可以引用这句诗作为例证。第三个场景是感悟类作文,谈论事物各有归宿、各有所依的人生哲理时,也可以引用这句诗作为意象支撑。比如写“秋日游记”时可以这样用:“沿着山谷一路前行,只见寒水皆归壑,秋云不离山,风里满是桂树的清香,整个人都沉静了下来。”应用时要注意贴合上下文语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
《山居秋暝》是唐代诗人王维的经典五言律诗,同样以秋日山居景致为描写对象,抒发了诗人隐居时淡泊闲适的情志。两首诗的核心主题一致,都体现了古代文人对山居生活的喜爱,对自然之美的推崇,读者可以将两首诗放在一起对比阅读,更好地理解古典山水诗的审美特点。

名句 CLASSIC LINES

寒水皆归壑,秋云不离山
本诗核心名句为"寒水皆归壑,秋云不离山",该句对仗工整,意境淡远,既精准描摹出秋日山水的典型特征,也暗含了万物各归其所的禅理。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待