为言以道赋岩隠

释文珦 · 宋

隠者心常静，山林迹易安。

几年灵运屐，九转葛玄丹。

石圃菁苗在，崖房桂影寒。

岂知尘世窄，万事杂悲欢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感批判 · 赞美 · 隐逸 · 高洁

创作背景

为友人言以道岩居作

本诗为宋代诗僧释文珦隐居时期的题赠之作，赠诗对象为号“以道”的友人。彼时友人隐居于山岩之间，诗人感于其淡泊志趣创作此诗。目前学界无明确创作纪年考证，未发现与创作背景相关的冲突观点。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一，成型于初唐时期。每首固定为八句，每句五字，要求平仄协调、押韵统一，中间颔联、颈联必须对仗。该体裁在唐代之后成为古典诗歌的主流创作形式之一，历代名家佳作辈出。本诗是宋代五言律诗的标准作品，格律严谨，符合近体诗的全部规范要求。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两层，首先是对隐者远离世俗、心性宁静的高洁品格的赞赏，其次是对世俗社会空间逼仄、人事悲欢杂糅的无奈与批判。历代主流解读均认同其隐逸主题的正向价值，是宋代隐逸诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 岩隠：指隐居在山岩之间的生活状态。2. 灵运屐：指南朝诗人谢灵运发明的登山木屐，前后齿可拆。3. 葛玄：三国时期著名方士，道教尊为葛仙公，擅长炼丹。4. 九转丹：道教认为经过九次提炼的仙丹，服用后可成仙。5. 石圃：指在山石间开辟的菜园。6. 菁苗：指长势茂盛的蔬菜幼苗。7. 崖房：指修建在山崖边的房屋。8. 尘世：指凡人居住的世俗社会。

逐句白话释义

1. 首联第一句意为隐居的人内心常常处于平和宁静的状态。2. 首联第二句意为在山林之中居住，行踪和生活都很容易获得安稳。3. 颔联第一句意为隐者多年来像谢灵运一样穿着特制的登山木屐在山间行走。4. 颔联第二句意为隐者效仿道教学者葛玄炼制九转仙丹，修行心性。5. 颈联第一句意为山石间开辟的菜园里，长势茂盛的蔬菜幼苗依然完好生长。6. 颈联第二句意为山崖边修建的房屋旁，桂树的影子透着清冽的寒意。7. 尾联第一句意为隐者远离世俗，哪里知道凡人居处的世界空间十分狭窄逼仄。8. 尾联第二句意为世俗社会里的所有事情，都混杂着欢喜与悲伤的情绪。

全诗核心主旨与内容概括

1. 本诗是诗人为隐居在山岩间的友人言以道创作的题赠诗。2. 全诗围绕隐者的日常生活状态展开描写。3. 先后用典、写景刻画了隐者宁静淡泊的生活状态。4. 最后通过与世俗社会的对比，凸显了隐逸生活的可贵。5. 表达了诗人对友人高洁隐逸志趣的赞赏之情。6. 同时也暗含了诗人自身对世俗纷扰的厌倦态度。7. 全诗语言清简，意境幽寒，充满了山林隐逸的清寂气息。8. 是宋代隐逸诗的典型代表作品之一。

跨学科 · 是什么

谢灵运与葛玄相关史实历史学

1. 谢灵运是南朝宋时期著名的山水诗人，热衷游山玩水。2. 他为了登山方便发明了前后齿可拆的木屐，后世称为谢公屐。3. 葛玄是三国时期东吴的著名方士，是道教灵宝派的祖师。4. 他擅长炼丹修行，在道教文化中地位很高，被尊为葛仙公。5. 九转丹是道教炼丹术的经典品类，传说经过九次提炼而成。6. 古人认为服用九转丹可以延年益寿，甚至得道成仙。7. 诗中用这两个典故，是为了凸显隐者的生活志趣与古人相合。8. 也侧面体现了隐者生活的逍遥自在，远离世俗。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

1. 本诗是五言律诗，诵读时每句按“二三”节奏断句即可。2. 首联两句语气平和舒缓，读出隐者生活的宁静感。3. 颔联两句语速稍快，读出对隐者逍遥生活的赞赏感。4. 颈联两句语气稍冷，读出桂影清寒的幽寂意境。5. 尾联第一句语气上扬，读出反问的语气。6. 尾联第二句语气放缓，读出对世俗悲欢的感慨。7. 全诗整体诵读速度偏慢，语气清淡，贴合隐逸诗的风格。8. 韵脚字“安、丹、寒、欢”可以适当拖长，突出韵律感。

基础句式仿写指导

1. 本诗的颔联和颈联都采用了对仗句式，适合仿写练习。2. 对仗句式要求上下两句字数相同、词性相对、语义相关。3. 仿写时可以先选取一个核心主题，比如田园生活、校园生活等。4. 先写第一句，确定核心意象，比如“庭前花影动”。5. 再对应词性写第二句，比如“篱下鸟声闲”，对应“庭前”对“篱下”，“花影”对“鸟声”，“动”对“闲”。6. 仿写时不需要严格符合平仄要求，只要语义通顺、词性对应即可。7. 多练习对仗句式可以提升文字的凝练度和节奏感。8. 也能为后续学习古典诗词创作打下基础。

核心名句日常写作应用

1. 名句“岂知尘世窄，万事杂悲欢”适合用在表达对世俗生活感慨的文章中。2. 当描写自己厌倦了快节奏的都市生活，向往宁静生活时可以引用。3. 也可以用在描写他人淡泊名利、远离纷扰的人物类文章中。4. 参考示例：“退休后他回到老家隐居，每日种花种菜，读书饮茶，全不理会职场的明争暗斗，正应了那句‘岂知尘世窄，万事杂悲欢’。”5. 也可以用在散文、游记中，表达游览山林时的感悟。6. 引用时不需要修改原句，直接放在合适的语境中即可。7. 这句诗自带对比效果，能很好地凸显宁静生活的可贵。8. 是非常实用的古典名句写作素材。

关联知识图谱

中国古典隐逸文学同主题

本诗属于中国古典隐逸文学的范畴，以描写隐居生活、表达隐逸志趣为核心内容，是该文学品类的宋代代表作品。

谢灵运与山水诗同典故

本诗中“灵运屐”的典故出自南朝山水诗人谢灵运的生平事迹，谢灵运是中国山水诗流派的开创者，与隐逸文化渊源深厚。

名句 CLASSIC LINES

岂知尘世窄，万事杂悲欢

这句是本诗的核心名句，以直白的对比凸显隐逸生活的开阔与世俗生活的逼仄。

标签 TAGS

批判赞美隐逸高洁历史学地理学植物学

作者 POET

释文珦 1210-？，终年八十余

南宋著名诗僧