采莲曲 其四
采莲惟采花，不敢采莲子。
其中有苦意，与妾心相似。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感怨恨 · 感伤 · 追思
创作背景
拟乐府创作
本诗具体创作背景史籍无载，学界公认为拟乐府诗。诗人继承汉乐府《江南》等民歌传统，以采莲为题材，借女子口吻抒发情感，反映了唐代文人拟作民歌的风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句，每句五个字。五言绝句源于汉代乐府民歌，定型于唐代，讲究格律严谨、意境深远。本诗语言质朴自然，具有乐府民歌的遗风，体现了五言绝句短小精悍、以小见大的文体特征。
情感 · 解读
全诗核心情感为幽怨哀伤，通过采莲这一劳动场景，抒发女子内心的隐痛。诗人借莲子的'苦'隐喻女子内心的愁苦，情感表达含蓄深沉，体现了闺怨诗细腻婉转的情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
惟
副词，意为'只'、'只是'。在诗中强调了采莲女子的特定动作，她只采摘花朵，而不触碰莲子。这个字限定了动作的范围，为后文揭示原因埋下伏笔，体现了女子行为上的选择性。
妾
古代女子对自己的谦称，意为'我'。在古诗文中常用于女性自称，表现出谦卑的地位和身份。此处使用该词，明确了诗歌的抒情主人公身份为一位女子，增强了代入口吻。
逐句释义
去采莲的时候只敢采摘莲花，不敢去采摘莲蓬里的莲子。因为莲子的中间含有苦涩的莲心，这苦涩的味道正好与我内心的苦楚非常相似。诗句通俗易懂，直接道出了女子不敢采莲子的原因。
核心主旨
这首诗通过描写采莲女子只采花不采莲子的行为，借莲子内部苦涩的莲心，比喻女子内心深处不为人知的痛苦。全诗以小见大，通过日常劳动场景，含蓄地表达了古代女子内心的幽怨与哀愁。
跨学科 · 是什么
莲植物学
莲是睡莲科莲属多年生水生草本植物。其全株皆有用，花朵供观赏，莲子可食用，莲心味苦可入药。诗中提到的'花'与'子'分别指莲的花朵和果实（莲蓬），体现了莲植物的不同部位特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用舒缓、低沉的语调。前两句'采莲惟采花，不敢采莲子'节奏平稳，读出叙述感；后两句'其中有苦意，与妾心相似'语速稍慢，重读'苦'字，读出女子内心的沉重与哀怨。
句式仿写
可仿写'做某事惟做某物，不敢做某物，其中有某意，与某心相似'的句式。例如：'赏月惟赏圆，不敢赏月缺，其中有离意，与客心相似'。通过这种句式练习，学习借物抒情的手法。
写作应用
在写作中，当需要表达'触景生情'或'内心苦楚无法言说'的主题时，可引用'其中有苦意，与妾心相似'。这句诗适合用于描写人物内心隐秘的伤痛，或借物喻人的散文写作中。
关联知识图谱
江南可采莲同源题材
汉乐府《江南》是采莲题材的源头，本诗继承其民歌风味，但情感由欢快转为幽怨。
名句 CLASSIC LINES
其中有苦意，与妾心相似
这两句是全诗核心名句，运用双关修辞，以莲子之苦隐喻女子内心之苦。此句将物象与情志完美融合，语言浅近而意蕴深远，成为后世'莲心苦'意象的经典表达。
标签 TAGS
作者 POET
释文珦 1210-？，终年八十余
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待