厌雨

连宵雨如泻,老耳聩不闻。

晓涧已流衍,山川犹出云。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感无奈
创作背景
晚年退隐
此诗作于范成大晚年退居苏州石湖时期。作为南宋“中兴四大诗人”之一,范成大晚年致力于田园诗创作,对自然气候变化极为敏感。诗中“老耳聩”不仅是生理写实,也隐喻了诗人对世事纷扰的某种疏离心态,创作动因源于真实的日常生活体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言四句体,属古绝范畴。全诗不拘泥于近体诗的平仄格律,语言质朴自然,具有古体诗的流畅声调。这种体裁选择契合范成大晚年退居石湖时追求平淡自然的审美倾向,与其田园杂兴诗风格一脉相承。
情感 · 解读
全诗核心情感是对连绵阴雨的厌烦。诗人通过描写暴雨如泻的景象和自身老迈耳聋听不见雨声的生理状态,曲折地表达了对恶劣天气的无奈与烦躁。这种情感并非激烈爆发,而是渗透在对自然景象的客观叙述中,体现了晚年心境的苍凉。

基础解读 READING

语文核心知识
“泻”字本义为倾泻、往下注,诗中用来形容雨势极大,仿佛天河决口般从高处倾倒而下。这个字极具动感与力度,生动形象地描绘出连夜暴雨的猛烈程度,给人以强烈的视觉冲击。诗人用这个字开篇,一下子就将读者带入到大雨滂沱的情境之中,奠定了全诗烦躁、压抑的基调。它不仅写出了雨的急骤,也暗示了雨量之大,为后文山涧流衍埋下伏笔。这种炼字精准有力,体现了诗人深厚的语言功底。
白话释义
连夜的大雨像从天上倾倒下来一样,但我年老耳聋竟然听不见这巨大的声响。清晨起来看去,山涧里的水已经漫溢出来,四处流淌,而山川之间依然云雾缭绕,没有放晴的意思。前两句写听觉上的反常,后两句写视觉上的实景,将雨后的景象描绘得淋漓尽致。诗人通过这两幅画面的对比,表达了对连绵阴雨的厌烦情绪。语言通俗易懂,画面感极强。
核心主旨
这首诗通过描写连夜暴雨如注的景象,以及诗人老迈耳聋听不见雨声的独特感受,表达了诗人对连绵阴雨天气的厌烦情绪。同时,诗中也流露出诗人对自身衰老、感官衰退的无奈与感叹。全诗语言质朴自然,不事雕琢,却能在平淡中见真情,是范成大晚年田园诗的代表作之一。读者可以从中感受到诗人面对自然变化时的真实心境。
跨学科 · 是什么
山川地貌地理学
诗中提及的“涧”指山间流水沟,“山川”泛指石湖周边的山陵河流。雨后“流衍”与“出云”是典型的山地水文现象。大雨导致山涧水位上涨漫溢,水汽蒸发凝结形成云雾笼罩山间。这种地貌特征说明诗人居住环境依山傍水,自然生态丰富,对气候变化反应明显。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时,语速宜稍快,重读“泻”字以表现雨势之急,读“不闻”时可稍作停顿,表现老态。后两句写景,语调转为平缓凝重,“流衍”二字读出延展感,“犹”字重读以强调厌烦之情。整体节奏应前急后缓,体现诗人从听觉惊诧到视觉确认的心理过程。
句式仿写
可仿写“……如……”的比喻句式,用于描写自然现象。例如:“烈日如火烤,汗流浃背湿”。也可仿写前后反衬的结构,如:“满屋人喧闹,独坐心自闲”。通过模仿这种句式,可以学习如何运用强烈的对比来突出某种状态或情感,提升语言的表现力。
写作应用
核心名句“连宵雨如泻”可用于描写夏季暴雨场景,或比喻生活中接踵而至的困难。在写作中,可借鉴诗人“以动衬静”、“以景写情”的手法,不直接说“烦”,而通过写雨大、水涨、云多来烘托压抑氛围。这种侧面烘托的手法比直抒胸臆更具艺术感染力,值得在日常写作中练习应用。
关联知识图谱
范成大同作者
南宋中兴四大诗人之一,号石湖居士,以田园诗著称。

名句 CLASSIC LINES

连宵雨如泻
此句以“泻”字比喻雨势,极具动感与力度,生动描绘了连夜暴雨的景象。作为全诗起句,它奠定了压抑烦躁的情感基调,是范成大炼字精警的体现。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待