征妇词

第一伤心是别离,别来三度寄征衣。

更嫌春梦无凭准,梦里言归又不归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
宋代兵役背景
宋代实行募兵制与征兵制并行,戍边征战频繁,导致大量家庭长期分离。此诗创作于这一社会背景下,真实反映了征妇群体的生活状态。诗人通过捕捉寄衣、做梦等生活细节,折射出当时社会普遍存在的征戍之苦,具有鲜明的时代印记。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,全诗共四句二十八字。这种体裁源于汉代歌谣,定型于唐代,讲究格律严整与意境深远。七言绝句要求平仄协调,押韵严格,是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。本诗语言通俗,具有民歌风味,体现了绝句体裁在宋代的发展特点。
情感 · 解读
全诗核心情感为深切的离愁别绪,抒发了征妇对远征丈夫的刻骨思念。情感由离别之痛层层递进,从寄衣的关切到梦境的虚幻,最终落脚于现实的失落。这种情感真挚细腻,反映了战争背景下普通民众的普遍心理,具有强烈的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
征衣
指寄给远行在外的丈夫御寒的衣服。在古代,妻子为丈夫缝制寄送征衣是表达思念的重要方式。这里特指寄给戍守边疆军人的衣服。这一词语点明了丈夫的身份是远征的军人,也暗示了家庭分离的原因。
三度
意为三次,这里指已经寄送了三次征衣。说明丈夫离家时间已久,可能已经过去了三年或三个寒季。这一数量词的使用,具体化了离别的时间长度,加深了思念的程度,让读者直观感受到等待的漫长。
首句释义
人生最伤心的事情莫过于与亲人离别。这句诗开篇直抒胸臆,直接点明了全诗的情感基调。诗人将离别视为人生第一伤心事,确立了全诗凄婉哀怨的基调,为后文的抒情做了铺垫。
次句释义
自从分别以来,我已经给你寄过三次冬衣了。这句诗通过具体的行动描写,表现了妻子对丈夫的关怀。寄衣这一行为既是生活所需,更是情感的寄托,暗示了离别时间的漫长和思念的深沉。
三句释义
更加让人嫌弃的是,春天的梦境没有任何凭据。这句诗转折抒情,写出了妻子对梦境的复杂心态。梦境虽然能带来短暂的相聚,但因为缺乏现实依据,醒来后反而更添惆怅,所以说是无凭准。
末句释义
在梦里你说要回来,结果却还是没有回来。这句诗写出了梦境中的希望与醒来后的失望。梦中丈夫明明说要回家,但现实却是依旧未归,这种反差让思念之情更加痛彻心扉,余味无穷。
核心主旨
这首诗通过描写征妇寄送征衣和做梦的生活细节,抒发了对远征丈夫的深切思念。全诗语言通俗易懂,情感真挚动人。诗人巧妙地运用梦境与现实的对比,深刻地表现了战争给普通家庭带来的离乱之苦,具有很强的艺术感染力。
跨学科 · 是什么
宋代征戍制度历史学
宋代军队规模庞大,士兵长期戍守边疆,导致家庭长期分离。征妇需要为丈夫准备换季衣物,通过官方或民间渠道寄送。这种制度造成了普遍的社会现象,即妻子独守空闺,丈夫久戍不归,成为宋代闺怨诗的重要社会背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,基调凄婉哀怨。首句伤心二字重读,强调情感之深。次句三度二字稍作停顿,体现时间之久。三句更嫌二字转折,语气带幽怨。末句又不归三字慢读,留有余韵,表现失望之情。
句式仿写
本诗首句第一伤心是别离采用了判断句式强调情感,可仿写为:第一快乐是相聚。末句梦里言归又不归采用了对比转折句式,可仿写为:书中言爱终无爱。通过仿写,学习诗人直抒胸臆与转折对比的表达技巧。
写作应用
梦里言归又不归一句可用于描写期待落空、理想与现实反差的写作场景。例如在作文中描写盼望亲人归来却未能如愿的心情,或比喻计划落空时的失落感。引用此句能增强文章的文学底蕴,生动传达怅然若失的心境。
关联知识图谱
闺怨诗同体裁
本诗描写女子思念远征丈夫,情感哀怨,符合闺怨诗的题材特征。

名句 CLASSIC LINES

梦里言归又不归
此句为全诗点睛之笔,通过梦境与现实的强烈反差,将思妇的幽怨推向高潮。梦中丈夫言归却未归,既写出了梦境的虚幻无凭,又暗示了现实中归期的无望。这种以虚写实的手法,极大地增强了诗歌的艺术张力,成为描写闺怨离愁的名句。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待