赠毛仙翁

忆昔我祖神仙主,玄元皇帝周柱史。

曾师轩黄友尧汤,混迹和光佐周武。

周之天子无仙气,成武康昭都瞥尔。

穆王麤识神仙事,八极轮蹄方逞志。

鹤发韬真世不知,日月星辰几回死。

金鼎作丹丹化碧,三万六千神入宅。

仙兄受术几千年,已是当时驾鸿客。

海光悠容天路长,春风玉女开宫院。

紫笔亲教书姓名,玉皇诏刻青金简。

桂窗一别三千春,秦妃镜里娥眉新。

忽控香虬天上去,海隅劫石霄花尘。

一从仙驾辞中土,顽日昏风老无主。

九州争夺无时休,八骏垂头避豺虎。

我亦玄元千世孙,眼穿望断苍烟根。

花麟白凤竟冥寞,飞春走月劳神昏。

百年命促奔马疾,愁肠盘结心摧崪。

今朝稽首拜仙兄,愿赠丹砂化秋骨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感乱世 · 感慨 · 慕道 · 求仙
创作背景
中晚唐赠道诗
本诗创作于中晚唐时期,毛仙翁是当时民间广为流传的得道仙人形象,中晚唐数十位文人都曾创作《赠毛仙翁》诗,本诗作者为李唐宗室成员,以玄元皇帝老子后裔的身份创作此诗赠予毛仙翁,表达求道诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,每句七字,句式灵活,不受格律、押韵、平仄的严格限制,篇幅可长可短,便于抒发浓烈充沛的情感,在唐代发展至创作高峰,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是作为李唐皇室后裔对道教神仙境界的由衷向往,对毛仙翁得道身份的极度尊崇,渴望获得仙道真传超脱生死;第二层是对晚唐藩镇割据、九州纷争乱世的无奈不满,暗含对太平安稳境界的渴求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玄元皇帝指道教始祖老子李耳,李唐王朝尊其为始祖,追封玄元皇帝称号。周柱史是老子在周朝担任的官职。金鼎是道教炼丹的器具。丹砂是道教炼丹的核心原料,传说服用后可以长生不老。青金简是道教传说中天帝用来记载仙人姓名的器具。劫石是道教传说中经历天地劫难才会变化的石头。稽首是古代最郑重的跪拜礼仪。大家只要记住这些字词的含义,就能读懂全诗的基础内容。
逐句白话释义
回忆我的先祖是神仙之主,也就是当过周朝柱史的玄元皇帝老子。他曾经拜轩辕黄帝为师,和尧、汤是朋友,隐藏自己的神通辅佐周武王。周朝的天子没有修仙的缘分,周成王、周武王、周康王、周昭王很快就去世了。周穆王稍微懂点神仙的事,就驾车走遍天下想要寻仙。毛仙翁你鹤发童颜隐藏真容世人都不知道,已经看过无数次日月星辰的生灭变化。你用金鼎炼丹,丹成后化作碧色,三万六千个神灵都进入你的身体。仙兄你学会仙术已经几千年了,在很久以前就是能驾鸿鹄飞升的仙人。海路遥远天路漫长,春风里的玉女为你打开天宫的院门。玉皇大帝用紫笔亲手写下你的姓名,下诏书刻在青金简上。我们在桂窗一别已经三千年,秦妃的镜子里峨眉都换了新样。你忽然驾着香虬飞升上天,海边的劫石都化作了天上的花尘。自从你离开中土之后,天昏地暗没有主宰。九州天下争夺从来没有停止,周穆王的八骏马都垂头躲避豺狼虎豹。我也是玄元皇帝的千代子孙,望眼欲穿看着苍茫云天的尽头。花麟白凤都消失不见,追着岁月跑让我神思昏沉。人生百年寿命短暂像奔马一样快,愁肠盘结心里像高山崩塌一样难受。今天我郑重跪拜仙兄,希望你赠我丹砂把我衰老的骨头化成仙骨。
核心主旨与内容概括
这首诗的作者是李唐皇室的后人,他开篇先追认老子为自家祖先,梳理了道教的神仙源流,接着夸赞毛仙翁道行高深已经得道成仙,然后感叹现在天下大乱民不聊生,自己寿命短暂被俗世烦恼困扰,最后郑重向毛仙翁行礼,希望能得到丹砂修成仙道,脱离尘世的烦恼。全诗语言直白,情感浓烈,很直观地展现了古人对神仙境界的向往。大家读完就能明白这首诗的核心内容,就是作者向得道仙人求道的作品。
跨学科 · 是什么
李唐尊老子为祖历史学
唐朝的皇帝姓李,所以他们把道教始祖老子李耳认作自己的祖先,唐高宗时期正式追封老子为太上玄元皇帝,整个唐代道教的地位都很高,很多皇室成员和文人都信奉道教,会和道士交往,写下很多和求仙相关的诗歌。这个是历史上真实存在的制度,不是作者随便编的内容。大家了解这个背景,就能明白作者开篇说自己是玄元皇帝后代的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要带着崇敬和恳切的感觉,开头追述祖先的部分语速稍慢,语气庄重。夸赞毛仙翁的部分语气可以稍微扬起,带着赞叹的感觉。感叹乱世和自身寿命短暂的部分语气要低沉,带着感慨的感觉。最后求道的部分语气要恳切,节奏放慢。大家诵读的时候注意每七字一句停顿,不要读破句子,就能读出这首诗的基本韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗直抒胸臆的句式结构,先铺垫背景,再表达自己的诉求,比如写表达对老师感谢的内容,可以先写老师多年教导自己的经历,再表达自己的感恩和想要继续向老师学习的意愿。仿写的时候注意语言要直白真诚,情感要饱满,不要过度堆砌华丽的辞藻,就能写出很不错的句子,这种句式非常适合用来写表达自己真实意愿的文章。
核心名句写作应用
“今朝稽首拜仙兄,愿赠丹砂化秋骨”这句可以用来在写表达对前辈崇敬、想要向对方学习的文章里使用,比如你写自己遇到了某个领域的大牛,非常崇拜对方,想要跟随对方学习知识,就可以化用这句诗,表达自己恳切求教的心情。用的时候要注意场景要符合,是晚辈对长辈、学习者对前辈的语境,不要用在平辈或者长辈对晚辈的场景里。
关联知识图谱
中唐《赠毛仙翁》系列作品同题作品
中唐时期有刘禹锡、李绅、令狐楚等数十位文人都创作过同题《赠毛仙翁》诗,都是写给传说中的仙人毛仙翁的作品,主题都是慕道求仙,和本诗属于同题系列作品。大家可以把这些作品放在一起阅读,就能更好了解当时的社会风气。

名句 CLASSIC LINES

今朝稽首拜仙兄,愿赠丹砂化秋骨
这句是本诗的核心名句,直白表露了作者的求道意愿,是中晚唐赠道诗中直抒慕道诉求的典型句子,后世研究唐代道教与文学关系时多引用此句,体现了唐代皇室崇道风气对文学创作的直接影响。

标签 TAGS

作者 POET

李绅

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待