田家

田家翁媪颇自适,翁解耕耘妇能织。

官中租赋无稽违,所养牛羊亦蕃息。

岁时力作不徒劳,桑柘满园禾黍高。

皆因勤俭百事足,老身不复愁逋逃。

儿女长成毕婚嫁,祇在东邻与西舍。

瓮头时复有新𥬠,亲戚团栾乐情话。

神前祭赛宜豊腴,家中衣饭随精粗。

县吏下乡鸡犬尽,但愿官府无追呼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感愤懑 · 淡泊
创作背景
宋元时期乡村生活写实创作
学界公认本诗创作于宋元时期,创作背景为北方地区战乱后恢复生产阶段,自耕农群体获得短暂安定生产空间,作者深入乡村观察农户日常状态,真实记录底层民众的生活现状与核心诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,句式为每句七字,篇幅自由不受近体格律约束,是古代文人记录民间生活常用的体裁类型,历代古体诗多承载现实主义创作取向。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是描写田家通过勤俭劳作获得衣食充足、亲友团聚的安定生活的满足感,二是表达底层农户对官府苛捐杂税、差役骚扰的恐惧,以及期盼轻徭薄赋的朴素诉求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
翁媪指古代对老年夫妇的统称。稽违指拖欠、延迟缴纳官府赋税。蕃息指牲畜繁殖增多的状态。逋逃指为逃避赋税、债务而外出逃亡的行为。新𥬠指刚刚酿造完成还没有过滤的新酒。团栾是方言词汇,指家人、亲友团聚的状态。祭赛指古代民众祭祀神灵、酬谢神佑的民俗活动。追呼指官府派遣差役下乡催收赋税、传唤民众的骚扰行为。
逐句白话释义
田家的老年夫妇生活过得十分舒心。老头子擅长耕田种地,老婆子会纺布织衣。交给官府的租税从来没有拖欠过,家里养的牛羊也都繁殖得越来越多。一年到头勤勤恳恳劳作也不觉得辛苦,桑树柘树长满了园子,地里的谷子高粱长得很高。全靠着勤劳节俭什么需求都能满足,老了再也不用发愁要外出逃税逃债。儿女们都长大了都办完了婚事,住的地方都在东边西边的邻居附近。酒坛里时常有刚酿好的新酒,亲戚们聚在一起开心地拉家常。祭祀神灵的供品应该准备得丰盛些,家里的吃穿不用太讲究好坏就行。就怕县里面的差役下乡来,闹得鸡犬不宁,只希望官府不要派人来催收骚扰。
全诗核心主旨与内容概括
全诗围绕普通田家的日常生活展开描写,先写老年夫妇的劳作技能、缴纳赋税的情况,再写家庭生产的成果、勤俭持家的生活状态,接着写儿女婚嫁、亲友团聚的安乐生活,最后点出农户对官府差役骚扰的恐惧,整体展现了古代自耕农群体的生活状态与朴素诉求。
跨学科 · 是什么
宋元自耕农生活状态社会学
本诗描写的是宋元时期自耕农的生活状态。自耕农是古代拥有少量土地的农民群体,需要自己承担官府的赋税。他们的核心诉求就是能够安定劳作,不受官府苛政骚扰。只要没有额外的剥削,他们就能通过劳动获得基本的生活保障。这种生活状态是古代太平时期底层民众的典型生活样貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓,带着平实的叙事语气。每七字为一句,每句中间在第四字后稍作停顿。描写田家安乐生活的部分语气要放松舒展,读到最后两句描写对官府差役恐惧的内容时,语气要稍微低沉,带出沉重的感觉。全诗不需要刻意拔高语调,用平实的语气朗读更贴合诗歌的现实主义风格。
基础句式仿写指导
本诗采用平实的白描句式,先描写具体的生活细节,最后点出核心情感的写法非常适合仿写。仿写时可以先选取自己熟悉的生活场景,比如校园生活、家庭生活的具体细节,用平实的语言逐一描写,最后再写出自己的感受或者诉求。例如可以仿写:"教室同窗颇自适,你解刷题我能记。作业完成无拖欠,所考分数亦合意",就用到了和本诗一样的开篇句式。
核心名句日常写作应用
"皆因勤俭百事足"这句可以用于描写劳动致富、勤俭持家主题的作文里,比如写自己的爷爷奶奶一辈子勤劳节俭,把家里打理得井井有条,就可以引用这句名句。"但愿官府无追呼"这句可以用于描写古代民生、批判苛政的读后感或者历史作文里,能够很好地体现古代底层民众的诉求。
关联知识图谱
聂夷中《田家》同主题
两首诗都是以田家生活为描写主题的现实主义作品,都表达了对底层农民的同情,以及对古代苛政的批判,是中国古代田家诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

皆因勤俭百事足,老身不复愁逋逃;县吏下乡鸡犬尽,但愿官府无追呼
这两句是本诗核心名句,前一句展现了古代劳动人民朴素的劳动致富价值观,后一句尖锐批判了古代苛政对普通民众的骚扰,流传至今常被用于古代民生相关研究与文艺创作引用。

标签 TAGS

作者 POET

释文珦 1210-?,终年八十余
南宋著名诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待