龟山寺鱼池 一

汲水添池活白莲,十千鬐鬣尽生天。

凡庸不识慈悲意,自葬江鱼入九泉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感慈悲
创作背景
李绅游龟山寺所作
本诗为唐代诗人李绅的作品,学界主流观点认为创作于唐武宗会昌年间李绅任淮南节度使时期。当时李绅游历淮南泗州龟山寺,见到寺中鱼池护生的场景,有感而发创作了这组《龟山寺鱼池》诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句。七言绝句是唐代成熟的诗歌体裁,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。该体裁篇幅短小精悍,适合抒情、说理、咏物等多种创作场景,在唐代文人创作中应用极为广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感以佛家护生观念为内核,既有对寺僧慈悲护养众生的赞许,也有对普通民众不懂慈悲、肆意杀生的惋惜,更带有明确的劝谕导向,希望世人能够戒杀向善、敬畏生命,避免自食恶业的恶果。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “汲”读音为jí,本义是从低处取水,在本诗中就是指僧人取水的动作。2. “鬐鬣”读音为qí liè,原本指鱼的鱼鳍和颌部的鬃毛类组织。3. 这里用鱼的身体部分代指整个鱼群,是古代汉语中常见的借代手法。4. “生天”是佛家常用术语,指行善积德的众生命终之后可以往生天界。5. 体现了佛家善有善报的基本因果观念。6. “九泉”是中国传统文化中对阴间的代称,也叫黄泉。7. 古人认为地下有九处泉源,是死者居住的地方。8. 本诗中用来指代杀生者死后会堕入的恶道。
逐句白话释义
1. 第一句描写龟山寺的僧人取来水添满鱼池,让池子里的白莲能够鲜活地生长。2. 第二句说池子里上万条鱼因为得到了僧人的护养,死后都能够往生天界得到善果。3. 第三句转到对世间普通人的评价,说凡夫俗子不懂得佛家慈悲的真正含义。4. 第四句点明了杀生的恶果,说他们肆意捕捞杀害这些鱼,最后自己反而会葬身鱼腹,堕入阴间。5. 整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。6. 读者可以通过直白的释义快速理解诗句的表层含义。7. 其中涉及的佛家术语也转换成了普通人容易理解的表述。8. 能够帮助读者快速把握全诗的基本内容。9. 没有添加后世的引申解读,仅保留最基础的语义转换。10. 适合所有年龄段的读者理解学习。
核心主旨与内容概括
1. 本诗描写了唐代龟山寺僧人在鱼池里护养白莲和鱼群的日常场景。2. 前两句集中展现了寺僧慈悲护生的行为带来的善果。3. 后两句通过对比普通人的行为,点明了全诗的核心主旨。4. 全诗围绕佛家慈悲护生、因果报应的观念展开。5. 核心目的是劝诫世人要常怀慈悲之心,不要随意杀害生命。6. 否则就会像诗句里说的那样,自己造下的恶业最终会落到自己身上,自食恶果。7. 整体内容直白浅显,劝诫的导向非常明确。8. 是一首典型的以佛理入诗的劝善作品。9. 没有晦涩的表达,普通读者很容易理解其中的道理。10. 体现了唐代文人将佛教观念融入诗歌创作的特点。
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗的诵读节奏按照七言绝句的常规停顿来划分,每句分为三个停顿节点。2. 具体断句为“汲水/添池/活白莲,十千/鬐鬣/尽生天。凡庸/不识/慈悲意,自葬/江鱼/入九泉”。3. 诵读时语速要平缓,不要过快。4. 前两句是叙事内容,语气可以稍显柔和,体现出场景的平和感。5. 后两句是说理劝诫内容,语气要稍微下沉,语速稍慢。6. 突出“慈悲意”“九泉”这两个关键词的重音,强化劝诫的意味。7. 整体语调要庄重,不要过于轻快,贴合诗歌劝善的主题。8. 可以在每句的末尾稍作停顿,让听众有反应的时间。9. 反复诵读几遍就能快速熟悉诗歌的节奏和内容。10. 适合所有人作为日常诵读的学习材料。
基础句式仿写指导
1. 本诗采用的是先写具体场景、后点明道理的写作结构,非常适合初学者学习仿写。2. 仿写的时候可以先找一个日常能见到的小场景作为素材,比如路边的流浪猫、公园里的小鸟等。3. 前两句用来描写这个场景的具体内容,比如“投喂猫粮暖小猫,巷口生灵乐逍遥”。4. 后两句就可以从这个场景引申出一个道理,表达自己的观点。5. 不需要追求复杂的修辞,只要把道理说清楚就可以。6. 可以模仿本诗直白平实的语言风格,不要用过于晦涩的表达。7. 写完之后可以对照原诗的结构,检查是不是符合先叙事后说理的逻辑。8. 多练习几次就能熟练掌握这种借事说理的写作方法。9. 这种写法也可以用到日常的作文写作中,让自己的观点更有说服力。10. 适合中小学学生作为基础写作的练习内容。
核心名句写作应用
1. 本诗的核心名句“凡庸不识慈悲意,自葬江鱼入九泉”适合用在关于道德修养、劝人向善、敬畏生命等主题的作文里。2. 比如写关于动物保护的作文时,可以这样用:“我们对待小动物的态度,体现了我们的文明程度,正如古诗所说‘凡庸不识慈悲意,自葬江鱼入九泉’,随意伤害生命的行为,最终也会反噬人类自身。”3. 写关于个人道德修养的作文时也可以使用,用来劝诫人们要多做善事,不要做损人利己的事。4. 引用的时候不需要额外解释太多,读者很容易就能理解其中的含义。5. 这句诗的说服力很强,能够让作文的观点更有分量。6. 注意使用的场景要贴合劝善、敬畏生命的主题,不要用在不相关的内容里。7. 也可以用在日常的发言、交流场景中,用来表达自己对善良的看法。8. 是非常实用的名句素材,适合各个年龄段的写作者使用。9. 引用的时候要注意诗句的书写正确,不要出现错别字。10. 可以结合当下的现实场景进行引申,让诗句更有时代意义。
关联知识图谱
白居易《放生》同主题
1. 两首诗都是唐代文人创作的以护生戒杀为主题的作品。2. 都融合了佛家的慈悲观念,具有明确的劝善导向。3. 语言都平实易懂,适合普通大众阅读理解。4. 都是唐代护生诗的代表作品。5. 读者可以对照阅读,更好地理解唐代的护生文化。6. 两首诗的创作目的完全一致,都是为了劝谕世人向善。7. 具有很高的关联度,可以放在一起对比学习。8. 关联依据来自《全唐诗》中两首诗的主题分类。

名句 CLASSIC LINES

凡庸不识慈悲意,自葬江鱼入九泉
这两句是本诗的核心名句,直白点明了全诗的劝诫主旨,语言平实易懂,说理清晰有力。该句后世被广泛收录于各类佛教劝善书籍中,成为民间劝人戒杀护生的常用经典诗句,文化影响力绵延千年。

标签 TAGS

作者 POET

李绅

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待