荐冰
凌寒开涸沍，寝庙致精诚。
色静澄三酒，光寒肃两楹。
形盐非近进，玉豆为潜英。
礼自春分展，坚从北陆成。
藉茅心共结，出鉴水渐明。
幸得来观荐，灵台一小生。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感敬畏
创作背景
唐代春分荐冰礼观礼创作
本诗为唐代元和年间诗人陈至所作，创作背景为唐代官方春分荐冰礼制仪式，据《唐六典·光禄寺》记载，唐代每年仲春春分时节开启冬季窖藏的冰，首先献祭于太庙寝庙，之后颁赐百官，诗人作为观礼者参与仪式后创作此诗记录礼制过程与个人感悟
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是近体诗体裁的一种，起源于南北朝时期，至唐代定型，要求全篇五言，严守平仄、押韵、对仗规则，除首尾两联外中间各联均需对仗，篇幅可长可短，是唐代官方应试及礼制场合常用的诗体，在唐代诗歌体系中占有重要的礼仪实用地位
情感 · 解读
本诗核心情感为对中国古代传统祭祀礼制的敬畏尊崇，对荐冰仪式所蕴含的顺时敬天理念的认同，以及诗人作为观礼者的诚敬谦逊心态，历代解读均认可其符合唐代礼制文学的正统情感导向
基础解读 READING
语文核心知识
涸沍
涸沍的意思是冰冻凝结的状态，这里指冬天严寒时冻得十分结实的冰层。这个词语多用来形容冬季极寒天气下的冰冻场景，属于古代书面语中描述气候状态的常用词汇。
寝庙
寝庙指古代的宗庙，是皇室祭祀祖先的专门场所。古代宗庙分前部的庙和后部的寝，合称为寝庙，是古代礼制中最重要的祭祀场地之一。
三酒
三酒指古代祭祀时使用的三种酒，分别是事酒、昔酒、清酒，按照酿造时间和纯度的不同区分，是祭祀场合的专用祭品。
两楹
两楹指殿堂前部的两根大柱子，是古代祭祀时摆放祭品的核心位置，也常用来代指祭祀场所的核心区域。
凌寒开涸沍
冒着严寒打开冻结得十分结实的冰窖。
寝庙致精诚
到宗庙中献祭，表达最诚挚的敬意。
色静澄三酒
冰的颜色静谧澄澈，比祭祀用的三种酒还要清亮。
光寒肃两楹
冰散发的寒冷光芒，让殿堂的两根楹柱显得更加肃穆。
形盐非近进
祭祀用的虎形盐不是近期才开始进献的祭品。
玉豆为潜英
玉饰的祭器里盛放的冰是冬天潜藏的精华。
礼自春分展
荐冰的礼仪从春分时节开始举办。
坚从北陆成
坚硬的冰是冬天北陆星出现时凝结而成的。
藉茅心共结
把冰放在茅草上，所有人都怀着同样的诚敬之心。
出鉴水渐明
冰从冰窖里拿出来，像镜子一样，和水一样逐渐变得清亮。
幸得来观荐
我有幸能够来到这里观看荐冰仪式。
灵台一小生
我不过是一个心怀澄澈的普通儒生罢了。
全诗核心内容与主旨
这首诗完整记录了唐代春分时节荐冰祭祀的全部过程。开篇写开启冰窖取出藏冰，接着写冰被摆放到宗庙祭祀场所的状态，然后介绍了荐冰礼的时间和冰的来源，最后写诗人作为观礼者的感受。全诗整体传递出对传统礼制的敬畏之心，以及对顺时敬天理念的认同。
跨学科 · 是什么
春分节气天文学
春分是中国传统二十四节气中的第四个节气，此时太阳到达黄经0度，南北半球昼夜平分。中国古代将春分作为重要的时间节点，很多官方礼制活动都固定在春分前后举办，荐冰礼就是其中之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重平缓，每五个字为一个停顿，语速要稍慢，体现出祭祀场合的肃穆感。遇到“澄”“肃”“坚”这些重音要稍微加重，突出诗歌的厚重感。结尾两句语气要放轻柔，体现出诗人的谦逊心态。
对仗句式仿写指导
这首诗中间的联都用了工整的对仗，比如“色静澄三酒，光寒肃两楹”，前半句写颜色，后半句写光线，前后对应。仿写的时候可以先确定两个相关的事物，分别从不同的角度描写，做到词性相对、语意相关。比如可以写“风柔拂百花，露重润千草”。
核心名句写作应用
“色静澄三酒，光寒肃两楹”这句可以用来描写庄重肃穆的场合，比如写开学典礼、纪念仪式、祭祀活动的场景都可以使用。比如在描写学校校庆典礼的场景时可以写：“典礼现场布置得庄重典雅，真可谓色静澄三酒，光寒肃两楹，到场的所有人都怀着崇敬的心情参与活动。”
关联知识图谱
《周礼》藏冰荐冰制度历史关联
本诗描写的荐冰礼最早的记载出自《周礼·天官·凌人》，其中明确规定了周代藏冰、启冰、荐冰的完整流程，是本诗所写礼制的直接源头。
唐代其他礼制题材诗歌同主题
唐代有很多描写官方礼制活动的诗歌，比如描写郊祀、明堂祭祀、朝会的作品，和本诗属于同一类主题，都是唐代礼制文化的文学体现。
名句 CLASSIC LINES
礼自春分展，坚从北陆成
该句清晰点明了荐冰礼的时间节点与冰的来源。
色静澄三酒，光寒肃两楹
该句精准描摹了荐冰时冰的色泽质感与祭祀场所的肃穆氛围。
标签 TAGS
作者 POET
陈至
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语103 知识点
二期上线 · 敬请期待