萧史图歌

霜绡数幅八月天,彩龙引凤堂堂然。

小载萧仙穆公女,随仙上归玉京去。

仙路迢遥烟几重,女衣清净云三素。

胡髯毵珊云髻光,翠蕤皎洁琼华凉。

露痕烟迹渍红貌,疑别秦宫初断肠。

此天每在西北上,紫霄洞客晓烟望。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感向往
创作背景
题画创作背景
本诗为中唐诗人鲍溶观《萧史图》有感而作的题画诗,创作于元和至长庆年间,内容围绕画中呈现的萧史、弄玉乘龙凤升仙的经典传说展开,是中唐题画诗的代表性作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴下的歌行体,句式以七言为主,押韵灵活自由,不受近体格律束缚,擅长铺陈叙事、抒情状物,是唐代题画诗常用的体裁类型,在中唐时期创作十分兴盛。
情感 · 解读
全诗以题咏萧史弄玉升仙典故为核心,既有对画作精妙表现力的赞叹,也有对二人美好仙缘的歆羡,暗含对世俗束缚的超脱愿望与对道家逍遥境界的浪漫向往,情感基调澄澈明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
霜绡指洁白如霜的丝织品,这里指绘制《萧史图》的画绢。萧仙指传说中的仙人萧史,穆公女指秦穆公的女儿弄玉。玉京是道家传说中天帝居住的仙境。毵珊形容毛发修长飘逸的样子。翠蕤指用翠鸟羽毛制作的精美饰物。琼华指仙境里的美玉之花。大家可以结合这些注释理解诗句的字面意思,不需要额外查资料就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
几幅洁白如霜的画绢上展现出八月的天空,彩色的龙引着凤凰姿态堂堂十分盛大。上面载着仙人萧史和秦穆公的女儿,跟着仙人一同回到天上的玉京仙境去。成仙的路途遥远隔着好几重烟雾,女子的衣服干净得像三素云一样飘逸。萧史的胡须修长飘逸,弄玉的发髻光亮照人,翠鸟羽毛做的饰物洁白明亮,美玉做的花带着清寒的凉意。露水和烟雾的痕迹沾湿了她红润的面容,好像刚刚告别秦宫的时候还怀着断肠的不舍。这片景象常常出现在西北方向的天上,紫霄洞的仙人在清晨的烟雾里遥遥望着他们飞升的方向。
核心主旨与内容概括
这是一首题画诗,诗人观看描绘萧史弄玉升仙故事的《萧史图》后写下了这首作品。全诗先是描写了画作的整体观感,接着细致刻画了画中萧史和弄玉的形象细节,最后展开想象描写二人升仙后的场景。整首诗既赞美了画作的精妙传神,也表达了对萧史弄玉美好仙缘的赞叹,还有对逍遥神仙境界的向往之情,内容浅显易懂,充满浪漫的想象力。
跨学科 · 是什么
秦穆公身份考证历史学
秦穆公是春秋时期秦国的国君,他的真名叫任好,是春秋五霸之一,在位期间秦国的国力得到了很大的发展。历史上秦穆公确实有女儿,不过弄玉乘龙快婿的故事是后人附会的传说,不是真实的历史事件。大家读诗的时候要区分开真实历史和民间传说的区别,不要把传说当成真实的历史事实。这个知识点可以帮助大家更好地理解诗歌的创作背景和内容来源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,语速可以稍微放缓,读出浪漫的仙气感。断句可以参考:霜绡数幅/八月天,彩龙引凤/堂堂然。小载萧仙/穆公女,随仙上归/玉京去。仙路迢遥/烟几重,女衣清净/云三素。读到描写人物形象的句子可以语气稍微柔和一点,读到最后想象仙境的句子可以语气放轻,带出悠远的感觉。大家可以多诵读几遍,体会诗歌的韵律感和浪漫的氛围。
基础句式仿写指导
大家可以学习本诗开篇的写景句式:“XX数幅XX天,XX引XX堂堂然”,这个句式适合用来描写画作、风景的整体观感。比如我们描写一幅牡丹画,可以仿写为“丹绡数幅暮春天,姚黄引魏紫堂堂然”。仿写的时候要注意前后意象的对应,前半句点明载体和时节,后半句点出核心意象的特点,这样写出来的句子会很有画面感。大家可以试着结合自己熟悉的场景进行仿写练习。
核心名句日常应用
核心名句“霜绡数幅八月天,彩龙引凤堂堂然”可以用在很多日常写作场景里。比如我们写参观古画展览的作文,看到古代神仙题材的画作就可以引用这句诗。还有写婚庆相关的文章,形容新人美好的姻缘的时候,也可以引用“彩龙引凤堂堂然”来烘托喜庆盛大的氛围。大家平时写作文的时候可以灵活引用,提升文字的文化感和表现力。
关联知识图谱
萧史弄玉吹箫引凤典故同典故
这个典故是本诗的核心创作来源,最早记载于汉代的《列仙传》,是我国古代最知名的神仙爱情传说之一。后来这个典故衍生出了“乘龙快婿”“凤求凰”等很多常用的词语,也经常被用在各类文学、艺术作品里。大家了解这个典故可以更好地理解本诗的内容,也可以关联到其他相同题材的古代作品。

名句 CLASSIC LINES

霜绡数幅八月天,彩龙引凤堂堂然
该句为全诗开篇点题之句,以霜绡喻画纸,点明画作的秋意基调,以彩龙引凤的堂皇姿态总领画中核心场景,气象开阔,意象鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

鲍溶
唐代中唐时期诗人,元和四年进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待