九日蕺山戒珠寺戏呈僚友

秦望山前晓雁斜,蕺山云外看黄花。

谁能蒂芥关心绪,且插茱萸伴物华。

岁计簿书宁有尽,日生公事了无涯。

樽前况有兵厨酒,不待兵厨酒亦赊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
节日重阳节
创作背景
创作背景
此诗作于北宋仁宗时期,作者时任越州(今浙江绍兴)知州。重阳佳节,诗人登临蕺山戒珠寺,面对秋景与同僚聚会,有感于公务繁杂与节日闲适的冲突,遂作此诗戏呈僚友,展现了官员在仕途责任与生活情趣之间的心理调适。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,源于南朝齐永明体,定型于初唐。全诗八句五十六字,严格遵循平仄格律,中间两联对仗工整,是宋代士大夫处理公务与休闲生活相结合的典型诗作,体现了宋诗议论化、散文化的艺术特征。
情感 · 解读
诗人通过重阳登高赏菊的描写,表达了暂时放下繁重公务、享受节日快乐的旷达心境。情感由对时光与自然的敏锐感知,转向对官场案牍劳形的理性超脱,最终归于对眼前美酒的珍惜与满足,体现了宋人特有的理趣与生活态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“九日”指农历九月九日重阳节。“蕺山”在今浙江绍兴。“黄花”特指菊花,是重阳节标志性花卉。“蒂芥”比喻心中微小的积郁或不快。“簿书”指官府的文书账册。“兵厨”原指三国阮籍任职的步兵厨房,此处代指好酒或掌管酒的地方。
逐句释义
秦望山前晨曦中大雁斜飞,在蕺山云外观赏盛开的菊花。谁能心中存有微小的芥蒂?姑且插上茱萸陪伴这美好的景物。一年的账簿文书哪里会有尽头,每天的公事却无穷无尽。酒杯前幸而有兵厨的好酒,不用等兵厨送来,酒家也允许赊账畅饮。
主旨概括
这首诗描写了重阳节登高赏秋的情景。诗人通过感叹公务繁忙无休无止,表达了放下烦恼、及时行乐的豁达心情。全诗语言通俗,情感真挚,既有对现实的无奈,又有对生活的热爱。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
秦望山是会稽山系的主峰,位于绍兴市区东南方。蕺山位于绍兴城北。诗人在蕺山登高,视线向东南方延伸,看到秦望山方向的大雁,这种空间方位的描写符合绍兴的地理实貌,展现了越州山水的地理格局。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应明快而带有一丝无奈。首联写景要舒缓开阔;颔联“谁能”一句要读出反问语气,“且插”要轻快。颈联是全诗情感核心,“宁有尽”与“了无涯”要重读,读出对比与感叹。尾联要读出豁达畅快之感,节奏可稍快。
句式仿写
可仿写颈联“岁计簿书宁有尽,日生公事了无涯”的句式,运用对比手法描写生活感受。例如:“学海无涯苦作舟,书山有路勤为径”式的对仗,或“家务琐事宁有尽,日生烦恼了无涯”的生活化仿写,表达对忙碌生活的感慨。
写作应用
“岁计簿书宁有尽,日生公事了无涯”一句可用于描写职场压力、公务员生活或表达对忙碌工作的厌倦与无奈。在议论文中,可作为“劳逸结合”、“学会放下”等观点的论据,论证在繁忙事务中保持心态平衡的重要性。
关联知识图谱
重阳登高同主题|同节日
本诗描写重阳节登高、赏菊、饮酒等习俗,是重阳题材诗歌的代表作之一。
戒珠寺相关名胜
诗题中戒珠寺相传为王羲之故宅,增加了诗歌的文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

岁计簿书宁有尽,日生公事了无涯
此联以“有尽”与“无涯”形成强烈对比,揭示了官场公务的繁重与无穷。

标签 TAGS

作者 POET

张伯玉
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待