相和歌辞 三阁词四首 三

沈香帖阁柱,金缕画门楣。

回首降幡下,已见黍离离。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感劝诫 · 怀古
创作背景
夔州任上咏史创作
本诗创作于唐穆宗长庆年间刘禹锡担任夔州刺史时期,诗人有感于南朝陈后主大兴土木修建三阁、最终亡国的史事,创作四首三阁词借古讽今,规劝唐朝统治者戒奢以俭,避免重蹈前朝覆辙。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于相和歌辞,是汉代以来流行的乐府旧题体裁,原本配合音乐演唱,后世多沿用旧题咏史抒怀。相和歌辞在古典诗歌体裁中占有重要地位,是连接民间歌谣与文人创作的重要文体类型,本诗为刘禹锡借用乐府旧题创作的咏史怀古诗,全篇为标准五言句式,共四句二十字。
情感 · 解读
本诗核心情感为对南朝陈后主奢靡亡国史事的慨叹,借古事讽谏当朝统治者切勿沉溺享乐、荒废朝政,暗含对国家命运的担忧,情感沉郁厚重,兼具史论的理性与抒情的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
沈香即沉香,是一种名贵的香料,这里指用沉香装饰建筑构件。帖通贴,是镶嵌、装饰的意思。金缕指金丝,门楣是门框上方的横木。降幡指表示投降的旗帜。黍离离指黍子长得茂盛的样子,出自《诗经》,代指故国荒芜的景象。本诗字词多用古代文化专有概念,理解时需要结合相关典故背景。全诗没有生僻异读字,按现代汉语读音诵读即可通顺。
逐句白话释义
第一句的意思是用名贵的沉香镶嵌在楼阁的柱子上,尽显建筑的奢华。第二句的意思是用金丝刺绣的饰物装饰在门楣上,处处都透着豪奢的气息。第三句的意思是回头就看见投降的旗帜已经降下,陈朝的统治宣告终结。第四句的意思是往日繁华的宫殿已经变成了长满黍子的荒地,一片荒凉破败的景象。四句诗衔接非常紧密,短短二十个字就讲完了陈朝从奢靡到亡国的全过程。释义完全忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗先描绘了南朝陈后主修建的三阁极尽奢华的样貌,再转而描写陈朝快速灭亡后宫殿荒芜的景象,通过前后的强烈对比,揭示了统治者沉迷奢靡享乐必然导致亡国的道理,借古代的史事来规劝当时的唐朝统治者要勤于朝政、切勿贪图享乐,是一首兼具思想性与艺术性的咏史小诗。全诗篇幅虽短,但涵盖的历史信息量很大,主旨清晰明确,读来极具警示意义。
跨学科 · 是什么
陈朝灭亡史事历史学
本诗后两句对应的历史事件是南朝陈朝的灭亡。陈朝是南北朝时期南朝的最后一个朝代,最后一位君主陈后主沉迷享乐,不理朝政,最终被北方的隋朝所灭。这里的降幡就是指陈后主向隋军投降时打出的旗帜,标志着陈朝统治的结束。这一历史事件是中国古代大一统进程中的重要节点,为隋朝统一全国奠定了基础。相关记载在正史中都有明确记录,不存在史实争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓,前两句要读出富丽奢靡的感觉,语速稍慢,重音落在“沈香”“金缕”两个词上,突出三阁的奢华。后两句要读出悲凉感慨的语气,语速稍快,重音落在“回首”“已见”两个词上,突出亡国的速度之快带来的震撼感。每句中间可以做一个短暂停顿,比如“沈香/帖阁柱,金缕/画门楣。回首/降幡下,已见/黍离离”。诵读时情感要有明显的转折,前扬后抑,形成强烈的对比感。可以多诵读几遍,慢慢体会其中的情感变化。
基础句式仿写指导
本诗采用“先写盛景、后写衰景”的对比结构,仿写时可以学习这种前后对比的句式结构。比如可以仿写“琉璃铺殿瓦,白玉砌台阶。回首兵戈起,已见瓦砾堆”,同样先写建筑的奢华,再写破败的景象,形成强烈的反差。仿写时要注意前后两句内容要形成对应关系,前半部分的内容要为后半部分的转折做铺垫。还要注意句式要整齐,符合五言的节奏,读起来要通顺自然。初期仿写可以先从结构模仿入手,熟练后再加入自己的创意。
名句日常写作应用
核心名句“回首降幡下,已见黍离离”可以用在描写历史兴衰、感叹世事变迁的文章中。比如写参观古城遗址的游记时可以用:“站在大明宫遗址的夯土台基上眺望,忽然生出‘回首降幡下,已见黍离离’的沧桑感。”也可以用在评论奢糜现象的议论文中,作为论据警示人们不要沉迷享乐。应用时要注意场景匹配,不要用在轻松活泼的文章中,避免情感不符。引用时可以直接引用原句,也可以化用其中的意象。
关联知识图谱
《诗经·王风·黍离》同典故
本诗中“黍离离”的意象直接出自《诗经·王风·黍离》,原诗是周大夫路过西周故都,见宫殿遗址长满黍子,有感于周室衰亡而作,后世就用“黍离之悲”代指亡国之痛、故国之思。《黍离》是中国古典诗词中最经典的兴亡意象源头之一,被后世无数作品化用。本诗对该典故的运用非常贴切,完全契合主题。两者的情感内核完全一致,都是对朝代兴亡的慨叹。
隋灭陈之战历史关联
本诗描写的史事对应的就是隋灭陈之战,这是隋朝统一全国的关键战役,结束了南北朝近三百年的分裂局面,实现了中国的再次大一统。陈后主的昏庸奢靡是陈朝灭亡的重要原因,后世常以此为反面教材劝诫统治者。本诗的创作正是基于这一广为人知的历史事件,读者很容易理解其中的讽谕含义。两者的关联有明确的史料支撑,不存在争议。

名句 CLASSIC LINES

回首降幡下,已见黍离离
这两句以极短的篇幅构建出极富张力的时空对比。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待