和邱提刑闻新雁寄贾度支
翔雁来江渚，秋容在远空。
几声疏树外，一字断云中。
虚馆垂檐月，平皋败叶风。
裁诗托幽思，幽思更无穷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
酬唱寄赠
此诗为作者寄赠友人贾度支之作，属文人社交酬唱诗。诗题中“和邱提刑”表明此为和作，邱提刑先有诗寄贾度支，作者依韵或依题作此诗相寄。创作动因在于借秋雁传书之意，表达对远方友人的思念与政治境遇的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗起源于南朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，是唐代文人展示才学、抒发情感的重要载体，在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
诗中通过新雁、秋空、疏树、断云等意象，营造出清冷寥落的氛围。核心情感聚焦于秋夜的羁旅之思，借鸿雁南飞引发对友人的怀念与自身漂泊的感伤，情感深沉而含蓄，体现了宋诗特有的内敛气质。
基础解读 READING
语文核心知识
渚
水中小块陆地。诗中指江边沙洲，是鸿雁栖息之所。此字点明了雁群降落的具体环境，营造出秋水沙洲的清冷画面，为全诗奠定了凄清的基调。
平皋
水边平坦的陆地。诗中描写秋风吹过岸边旷野，卷起枯叶的场景。此词拓展了诗歌的空间感，展现了秋日原野的萧瑟景象。
首联释义
南飞的大雁飞临江边沙洲，秋天的容颜已经展现在遥远的天空之中。这两句开篇点题，写新雁初至，秋意乍现，视野开阔。
颔联释义
几声雁鸣从稀疏的树林外传来，一行雁阵像“一”字般穿过断续的云层。这两句对仗工整，从听觉和视觉两方面细腻描绘雁群飞行的姿态。
颈联释义
空寂的馆舍中，月光低垂在屋檐之下；平坦的水边原野上，秋风吹卷着枯败的落叶。这两句转写身边近景，渲染了孤寂凄清的氛围。
尾联释义
剪裁诗句寄托我深沉幽微的情思，但这幽微的情思却绵绵不绝，没有尽头。结尾直抒胸臆，点明写作目的，余韵悠长。
秋思寄友
全诗围绕“新雁”这一核心意象，描绘了秋夜江边的寥落景色。通过写景抒发对友人的深切怀念，表达了诗人身处异乡的孤独寂寞与对友情的珍重，情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
鸿雁迁徙植物学
鸿雁是候鸟，每年秋季南飞越冬，春季北归繁殖。诗中“翔雁”指南飞的雁群，这是自然界季节更替的标志现象。古人常以鸿雁南飞象征游子思归，具有典型的季节文化意义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言律诗，诵读节奏多为“二-三”结构。如“翔雁/来江渚，秋容/在远空”。颔联“几声/疏树外，一字/断云中”需读出空灵感，尾联“幽思/更无穷”语调需深沉悠长，体现余韵。
句式仿写
可仿写颔联“几声疏树外，一字断云中”的句式，运用数量词与名词组合进行对仗描写。例如：“几点寒星外，孤帆远水中”，通过数量词“几点”与“孤帆”的对比，营造类似的清远意境。
写作应用
名句“几声疏树外，一字断云中”可用于描写秋日景色、候鸟迁徙或表达开阔寂寥的心境。在写景散文中可引用此句增添文采，在抒情文章中可用以烘托孤独或思念的氛围。
关联知识图谱
苏武牧羊同典故
两者皆用鸿雁作为传递书信、寄托思念的载体，源于《汉书·苏武传》鸿雁传书的故事，是古典诗词中表达离愁别绪的经典意象。
名句 CLASSIC LINES
几声疏树外，一字断云中
描写雁阵飞行的情态。上句以“几声”写听觉，点出雁鸣稀疏；下句以“一字”写视觉，勾勒雁阵排布。视听结合，动静相衬，精准捕捉秋雁飞行的瞬间神韵，意境开阔而凄清。
标签 TAGS
作者 POET
蔡襄 1012年-1067年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待