离钱塘
迎潮小舸满旗风，回首津亭暮霭中。
惆怅今宵归去梦，迢迢直至海门东。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
辞别钱塘
此诗为诗人离开钱塘（今浙江杭州）时所作。钱塘自古繁华，乃东南形胜之地。诗人或因任满、调迁或游历结束而离去，在钱塘江边登舟，回望津亭，触景生情，遂作此诗以寄离思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于南朝乐府，定型于唐代，是古典诗词中最为精炼短小的体裁之一，适宜抒发瞬间感触与即兴情思。
情感 · 解读
核心情感为羁旅思归与离愁别绪。诗人辞别钱塘、乘舟离去，回首津亭暮霭，心生惆怅。梦境中归途迢迢，情感由实入虚，层层递进，展现了行旅之人的孤独与对归途的渴望。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“舸”指大船或泛指船，此处指诗人的座船。“津亭”指渡口边的亭子，古人常在此送别。“暮霭”指傍晚的云雾。“迢迢”形容路途遥远。“海门”指钱塘江入海口。这些词语共同构建了离别时的环境与心境。
逐句释义
第一句写小船迎着潮水，风帆饱满前行。第二句写回头眺望渡口亭子，已笼罩在傍晚的雾气中。第三句写今晚心中惆怅，做着归乡的梦。第四句写梦魂飞越千里，一直到达海门以东。
主旨概括
这首诗描写了诗人离开钱塘时的所见所感。通过写江上风帆、回望津亭，表达了离别时的留恋与惆怅。最后借梦境表达归心似箭，情感真挚，意境悠远。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中“海门”指钱塘江入海口。钱塘江注入杭州湾，此处江面宽阔，是古代水路出行的重要节点。诗人乘舟离去，地理空间由江向海延伸，体现了钱塘独特的地理位置。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语速稍快，表现行船的动态；后两句语速放缓，尤其是“惆怅”二字需重读，体现情感的转折。“迢迢”二字要读得悠长，表现路途遥远。全诗基调深情而略带忧伤。
句式仿写
可仿写“惆怅今宵归去梦，迢迢直至……”的句式。例如：“惆怅今宵离别意，漫漫直至月明中。”通过“惆怅”与“漫漫”等词，模仿原诗借景抒情、虚实结合的表达方式。
写作应用
名句“惆怅今宵归去梦，迢迢直至海门东”可用于描写离别、思乡或梦境的作文中。适用于“告别”、“远行”、“梦回故乡”等主题，表达对远方的向往或对故土的眷恋。
关联知识图谱
钱塘江潮同地点
钱塘江以壮阔的涌潮闻名，诗中“迎潮”即指此自然奇观。钱塘潮是重要的自然景观，常出现在描写杭州的诗词中。
名句 CLASSIC LINES
惆怅今宵归去梦，迢迢直至海门东
此联为全诗核心名句。诗人将离别的惆怅寄托于今宵归梦，梦境跨越空间阻隔，直至海门以东。以虚写实，将有限的离愁延伸至无限的时空，意境深远，成为宋诗中抒写羁旅情怀的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
蔡襄 1012年-1067年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待