织妇词
百日织彩丝，一朝停杼机。
机中有双凤，化作天边衣。
使人马如风，诚不阻音徽。
影响随羽翼，双双绕君飞。
行人岂愿行，不怨不知归。
所怨天尽处，何人见光辉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感闺怨
创作背景
中唐民间创作
本诗作者已不可考，学界主流考证为中唐时期民间文人创作，对应唐代府兵制下大量男子远行戍边、家庭分离的社会背景，反映了唐代中下层女性的真实生活状态与情感诉求，是唐代民间文学的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，属于古体诗范畴，全篇由五字句构成，没有严格的格律、平仄、押韵限制，创作自由度较高。唐代是五言古诗发展的鼎盛时期，涌现出大量经典作品，这类体裁适合用来抒发细腻的情感、叙述完整的事件，在唐代民间和文人阶层都得到了广泛应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是织妇对远行爱人的深切思念，二是对夫妻被迫长期分离的怨怅，三是对未来团聚的殷切期盼，整体情感表达怨而不怒，符合中国古典诗歌温柔敦厚的审美传统，是唐代闺怨诗的典型情感范式。
基础解读 READING
语文核心知识
杼机
杼机是中国古代民间常用的纺织工具，主要由机架、杼轴、梭子等部件构成，古代普通家庭女性大多掌握操作杼机的技能。纺织是古代普通家庭重要的收入来源之一，诗中提到的停杼机，指的是织妇完成了本次的纺织工作，停下杼机的动作也暗含着织妇心绪的转变，从专注纺织转向思念远行的爱人，这个细节也为后文的抒情做了铺垫。
音徽
音徽在古代诗词中常用来指代音讯、消息，这个词最早出自魏晋时期的文学作品，它原本指琴上的音位标识，后来引申为音讯。诗中“诚不阻音徽”指的是希望消息不会被路途阻隔，这是织妇对远行人能够收到自己心意的期许，也暗含了古代交通不便，音讯难通的现实，这个词的使用让诗句的情感表达更加含蓄委婉，符合古代闺怨诗的抒情特点。
逐句释义（前四句）
织妇花费了上百天的时间纺织彩色的蚕丝，这些蚕丝都是她平日里辛苦劳作积攒纺织而成的，花费百日时间体现了这份织物的珍贵。终于在某一天她停下了织布机的工作，停下织布机意味着她已经完成了本次的纺织任务，这份织物承载着她的满满心意，为后文描述织物的内容和她的情感做了铺垫，平实的叙述中暗含了织妇的用心。
逐句释义（后八句）
织好的锦缎上织着一双凤凰的图案，将要做成衣服送到天边的爱人身边。她希望送信的快马跑得像风一样，不要阻隔了两人之间的音讯，她的心意会随着这件衣服像鸟儿的羽翼一样，成双成对绕着爱人飞翔。远行的人哪里愿意离开家呢，她不埋怨爱人不知道回家，她只怨两人隔得太远到了天的尽头，谁能看到她们团聚的光辉呢。
核心主旨
这首诗以古代普通织妇的视角展开叙述，前半部分描述了织妇花费百日织成带有双凤图案的锦缎的过程，她将这份锦缎做成衣服送给远行的爱人。她希望送信的人能够快马加鞭把衣服送到爱人手中，也希望自己的思念能够伴随衣服飞到爱人身边，她并不埋怨爱人远行不归，只怨两人相隔太远，远到天的尽头，没有人能看到她们团聚的光辉，全诗抒发了织妇对远行爱人的深切思念和对离别的怨怅。
跨学科 · 是什么
唐代家庭纺织业社会学
唐代是中国古代纺织业发展的鼎盛时期，当时普通农户家庭大多都有织布机，家庭中的女性成员普遍掌握纺织技能。纺织所得除了供家人使用外，还可以缴纳赋税或者售卖换钱，诗中织妇花费百日织彩丝，体现了纺织工作的耗时费力，也体现了这份织物对织妇来说的重要性。唐代纺织技术已经非常成熟，能够织出带有凤纹等复杂图案的锦缎，这也为诗中的描述提供了现实基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻柔舒缓，前四句叙事部分语速稍慢，读出织妇纺织的用心。读到“机中有双凤，化作天边衣”的时候语气可以稍微上扬，体现出织妇完成织物时的欣喜和期待。中间四句抒情部分语气要温柔，读出思念的感觉。最后四句怨叹部分语速放慢，语气低沉，读出怅惘的情绪，句与句之间的停顿可以稍长，留出情感抒发的空间，整体要贴合织妇的身份，读出闺中女子的温婉和愁绪。
句式仿写
可以仿写这首诗前两句的“百日做某事，一朝得成果”的句式，先描述长时间付出的过程，再描述最终的结果，比如可以写“百日临古帖，一朝落墨成”。前面的时间词可以根据内容替换，比如“三月”“十载”等，后面的动作也要和前面的付出内容对应，这种句式能够突出付出的不易和成果的珍贵。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联，可以用来写任何需要长时间付出才能得到成果的内容。
名句应用
“机中有双凤，化作天边衣”这句诗可以用在描述用心准备礼物送给远方亲友的场景中，比如写给远在外地求学的朋友准备亲手做的礼物时就可以引用。也可以用在描述手艺人精心制作作品的场景中，还可以用在表达对远方的人的思念的抒情类文章里，比如作文里写“奶奶为即将参军的哥哥织了一件毛衣，正应了那句‘机中有双凤，化作天边衣’，每一针都藏着她的牵挂”。引用的时候要贴合心意寄托在物品上送给远方的人的核心语境，这句诗自带浪漫的想象色彩，能够让表达更加含蓄有韵味，适合用在记叙文、散文等文体中。
关联知识图谱
《闺怨》（王昌龄）同主题
王昌龄的《闺怨》也是唐代经典的闺怨诗作品，两首诗都是以闺中女子的视角抒发对远行爱人的思念，都体现了唐代闺怨诗的典型特点。两首诗的情感基调也非常相似，都是怨而不怒，温婉抒情，都运用了借物抒情的手法，都是唐代闺怨诗的代表作品。适合放在一起对比阅读，能够更好地理解唐代闺怨诗的特点，也能更全面地感受唐代女性的生活和情感状态。
名句 CLASSIC LINES
机中有双凤，化作天边衣
本句以浪漫的想象将织成的凤纹锦缎与远行人的衣装关联，寄托了织妇的深切思念。
标签 TAGS
作者 POET
鲍溶
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待