上忠斋丞相 其四
九陌红尘扑帽纱，囊书几度进官家。
近来不甚知时事，只是栽桑不种花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感讽喻
创作背景
宋末时局
此诗创作于南宋末年，时值权臣贾似道专权，朝政腐败，边患日亟。诗人作为主战派或清流士大夫，多次上书进言却如石沉大海，故作此诗以寄愤懑。诗题中的“忠斋丞相”指涉当朝权贵，既有客套之意，亦隐含讽劝之心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字。其格律严谨，讲究平仄粘对与押韵规则，是宋代士大夫抒发政治情怀的常用体裁。七言绝句篇幅短小精悍，便于即事抒怀，在宋代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
诗人以自嘲口吻表达对官场失意与时局混乱的无奈，表面陈述归隐田园的闲适，实则暗含对当权者不纳忠言的讽刺。情感层次丰富，既有怀才不遇的愤懑，亦有明哲保身的无奈，体现了宋代文人特有的政治清醒与处世智慧。
基础解读 READING
语文核心知识
红尘
指繁华热闹的世俗社会，这里特指京城临安繁华却喧嚣的街道。在古诗文中常用来形容追逐名利的官场生活，与田园生活的清净形成鲜明对比。此处“红尘扑帽”生动描绘了诗人在京城奔波求进的辛劳与无奈。
官家
旧时对皇帝的尊称，宋代尤为常用。诗中指代宋理宗或宋度宗等当朝君主。诗人称“进官家”，意指将自己的政治主张和治国良策直接呈递给皇帝，体现了儒家士大夫“致君尧舜上”的政治理想。
逐句释义
京城的大道上尘土飞扬，扑面而来沾染了我的乌纱帽。我怀揣着治国良策，多次向朝廷进言上书。最近我已经不太关心朝廷的时政大事了，只顾着栽种桑树谋生，不再去种那些观赏的花草了。
核心主旨
这首诗通过描写诗人从热心仕进、上书言事到心灰意冷、归隐田园的转变，表达了对朝廷不纳忠言、政治黑暗的愤懑与无奈。全诗语言通俗，看似平淡的叙述中蕴含着深沉的政治感慨，是典型的宋代政治讽喻诗。
跨学科 · 是什么
古代官制历史学
宋代官员向皇帝进言有严格的制度程序，通常需经通进司、银台司等机构转递，非近臣难以直达御前。诗中言“几度进官家”，暗示诗人曾多次尝试通过正规渠道上书，但效果不佳，反映了宋代官僚制度的层级阻隔。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语速稍快，体现奔波劳碌与急切进言的心情，“扑帽纱”三字重读以示风尘仆仆。后两句语速放缓，尤其是“只是”二字需停顿拖长，读出无奈与自嘲的语气，末句“不种花”要读得轻淡而坚定。
句式仿写
本诗后两句“近来不甚知时事，只是栽桑不种花”运用了对比与借代手法。可仿写为：“近来不甚问浮名，只是读书不逐利”，表达淡泊名利的态度；或仿写为：“近来不甚贪繁华，只是修心不饰貌”，表达注重内在修养的追求。
写作应用
“只是栽桑不种花”一句可用于表达务实态度或对形式主义的拒绝。例如在议论文中论述“务实精神”时：“在乡村振兴的工作中，我们要摒弃花拳绣腿的面子工程，秉持‘只是栽桑不种花’的务实理念，切实解决群众的急难愁盼问题。”
关联知识图谱
贾似道专权历史关联
诗题“忠斋丞相”及诗中反映的进言无门、时局昏暗，与南宋末年权臣贾似道专权误国的历史背景高度契合。
名句 CLASSIC LINES
只是栽桑不种花
此句以“栽桑”之务实与“种花”之风雅作比，表面言说归农之志，实则讽刺朝廷不务正业、忠奸不分。
标签 TAGS
作者 POET
柴望 1212年-1280年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待