次单君范袖来汪西皋所撰咏秋十章以示因和之十绝 其三
平生念不到轻肥，砧杵凄凄捣布衣。
说与妻孥贫自好，相看一笑有春晖。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感亲情 · 安贫乐道
创作背景
次韵酬唱
此诗为次韵之作，依循汪西皋原作韵脚而和。宋代文人雅士盛行诗词酬唱之风，通过次韵唱和交流思想、联络感情，此诗即是在此背景下创作的社交文学产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，每首四句，每句七字。绝句源于汉魏乐府，至唐代格律完备，分为律绝和古绝。此体短小精悍，讲究起承转合，适宜抒发即兴感悟与生活情趣。
情感 · 解读
诗中表现了诗人甘于清贫、不慕富贵的豁达心境。面对生活的艰辛，诗人不以为苦，反以为乐，体现了儒家安贫乐道的传统美德与精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
轻肥
语出《论语·雍也》，原指轻裘肥马，此处代指富贵豪华的生活。诗人以此词开篇，直抒胸臆，表明自己平生从未羡慕过高官厚禄与奢华享受，奠定了全诗淡泊名利的基调。
砧杵
指捣衣石与捣衣棒，古代妇女常于秋夜捣衣，使布料柔软以便缝制。诗中“砧杵凄凄”既描写了捣衣的声音，也渲染了秋夜清冷凄清的氛围，暗示了生活的艰辛。
诗句白话释义
我平生从未想过要去追求富贵荣华的生活，只听得那捣衣声凄凉，正在敲打着粗布衣裳。我对妻子儿女说，贫穷其实也有它的好处，我们彼此看着对方一笑，心中就像沐浴着春日的阳光一样温暖。
核心主旨
这首诗通过描写诗人在秋夜捣衣声中与家人的对话，表现了诗人安于清贫、不慕荣利的高尚情操。诗人认为，只要家人和睦、精神愉悦，贫穷的生活也能充满温暖与希望，体现了乐观豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
捣衣是古代重要的民俗事象，多在秋季进行。妇女在夜深人静时捣衣，声音此起彼伏。这一习俗既有实用功能，又逐渐演变为表达思念、感叹贫寒的文化符号，常见于古典诗词中。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜低沉平缓，体现清冷氛围与淡泊心境。第三句“说与妻孥”可稍作停顿，语气转为坚定温和。第四句“相看一笑”应读出温馨感，“有春晖”三字需轻柔上扬，读出暖意。
句式仿写
可仿照“说与……（某种境遇）自好，相看一笑有……（某种积极感受）”的句式进行写作。例如：“说与同窗苦读自好，相视一笑有前程”，通过对比手法，表达在特定境遇下的乐观态度。
写作应用
“相看一笑有春晖”一句可用于描写家庭亲情、乐观心态或精神富足的作文中。适合话题如“幸福”、“心态”、“贫穷与富有”、“家的味道”等，用以论证幸福不取决于物质，而在于内心的满足与亲情的温暖。
关联知识图谱
陆文圭同作者
本诗作者，宋末元初文学家，学识渊博，擅长经史，诗风古朴。
安贫乐道同主题
儒家传统道德观念，指安于贫困生活，以坚守道义为乐，是本诗的核心思想。
名句 CLASSIC LINES
说与妻孥贫自好，相看一笑有春晖
此联为全诗核心名句，语言质朴而意蕴深远。诗人坦然告知妻儿贫穷亦有其好，一家人相视一笑，心中便充满了如春日般的温暖，生动诠释了精神富足胜于物质享受的生活哲理。
标签 TAGS
作者 POET
陈著 1214/1224-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待