曲江亭望慈恩杏花发

曲台晴好望,近接梵王家。

十亩开金地,千株发杏花。

带云犹误雪,映日欲欺霞。

紫陌传香远,红泉落影斜。

园中春尚早,亭上路非赊。

芳景偏堪赏,其如积岁华。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感喜悦 · 感慨
创作背景
唐代长安春日游赏创作
本诗作于唐代长安春日,作者登曲江亭眺望邻近的大慈恩寺杏花盛放景致有感而作,是唐代曲江游赏文化背景下的典型写景诗作,创作时间学界普遍推定为晚唐时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言排律,为五言律诗的扩展形式,全篇每句五字,除首尾两联外,中间各联均需对仗,格律要求严格,是唐代科举试诗常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是观赏春日杏花盛景的闲适愉悦之情,第二层是由春日盛景触发的对岁月流逝、年华渐长的淡淡感慨,情感表达克制含蓄,符合唐代写景诗的典型抒情逻辑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“曲台”指诗题中的曲江亭,是唐代长安的游赏地标。“梵王家”指佛教寺院,这里特指大慈恩寺。“金地”是佛寺地界的美称。“赊”是遥远的意思。“积岁华”指岁月不断流逝。这些字词都是唐代诗歌中的常用表达,含义清晰易懂,没有生僻用法。
逐句白话释义
晴天在曲江亭很适合远眺,这里紧挨着大慈恩寺。寺院有十亩开阔的地界,上千株杏花同时盛放。杏花带着云气看上去像积雪一样,被阳光照耀时比彩霞还要艳丽。花香沿着大路飘到很远的地方,花的影子斜斜落在泛红的泉水上。园子里的春天才刚刚开始,从亭子到园子里的路并不远。这么美好的景色特别值得欣赏,只是想到岁月不断流逝不免有些怅惘。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕曲江亭眺望慈恩寺杏花的核心场景展开,先点出观景的地点和环境,再细致描绘杏花盛放的美丽景致,最后抒发观赏美景时的复杂感受,整体内容清晰易懂,是典型的唐代春日写景抒怀作品。
跨学科 · 是什么
唐代曲江地理定位地理学
曲江位于唐代长安的东南方向,是当时长安最大的公共游赏区域,周边分布着大慈恩寺、杏园等多个著名景点,现在对应的位置是陕西省西安市的曲江新区,是西安重要的文化旅游区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要舒缓轻快,符合春日赏景的氛围。每句五言按照“二三”的节奏断句,比如“曲台/晴好望,近接/梵王家”。描写杏花的两联可以适当放慢语速,尾联抒情部分语气可以稍微放轻,带出淡淡的感慨感即可。
句式仿写指导
可以仿写“带云犹误雪,映日欲欺霞”的对仗写景句式,先写景物在某一种环境下的状态,再写在另一种环境下的状态,用上比喻和拟人手法。比如可以写梨花“带雨犹疑玉,迎风欲胜霜”,写出梨花洁白透亮的特点。
名句写作应用
“带云犹误雪,映日欲欺霞”这句可以用在描写春日花卉盛景的作文中,比如写春游时看到梨花、杏花、李花等白色花盛放的场景,引用这句可以增加文章的文学性,也可以用来形容颜色洁白艳丽的事物。
关联知识图谱
韩愈《早春呈水部张十八员外》同主题
两首诗都是描写唐代长安春日景致的经典作品,内容都围绕长安春日的自然风光展开,情感都带有赏春的愉悦感,都是唐代写景诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

带云犹误雪,映日欲欺霞
本句以比喻、拟人手法突出杏花洁白烂漫的特质。

标签 TAGS

作者 POET

沈亚之 约781—约832
中唐时期诗文、传奇兼长的文学家,韩愈门下弟子

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待