次韵孙与之见寄
江山百里余，相得肯相疏。
寄雁苦无便，遗鱼俄有书。
心能谦以下，义得兑之初。
耐久难忘处，我将铭陋居。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感友情
创作背景
酬唱赠答
此诗为典型的次韵酬唱之作，系诗人依循友人孙与之原诗之韵脚而创作的回赠诗。宋代文人交往频繁，诗友间常以次韵方式往来赠答，以此展示才情并联络感情。诗中提及“江山百里”，暗示两人虽相隔非遥，但因故不能常聚，故以诗代简，互诉衷肠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句四十字，严格遵循五言律诗的格律要求，讲究平仄粘对与中间两联对仗。五言律诗兴起于初唐，至宋代已成为文人交往酬唱最常用的体裁之一，体现了宋诗重理致、尚气格的文体特征。
情感 · 解读
全诗情感真挚深厚，主要表达了诗人对友人孙与之的深切思念与珍视之情。诗歌从空间距离的感叹入手，转入对书信往来的欣喜，最后升华为对友谊道德层面的赞颂与铭记。情感基调由淡转浓，既有对现实阻隔的无奈，更有对精神契合的欣慰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“次韵”指按照原诗的韵脚和次序来写诗，是古人一种展示才情的唱和方式。“相得”指彼此投合、情谊深厚。“肯”在这里表示岂肯、怎么愿意的意思。“遗鱼”指传递书信，典故出自古乐府《饮马长城窟行》中“客从远方来，遗我双鲤鱼”句。“俄”意为不久、突然。“铭”指铭记或刻写。这些字词准确传达了诗人对友情的珍视。
逐句释义
我们之间隔着百里江山，既然彼此投合，怎么愿意变得疏远呢？想托大雁传书，苦于没有便利的途径；忽然像得到藏书的鱼一样，收到了你的来信。你的心能保持谦逊，甘居人下；你的道义正如兑卦初爻那样真诚和悦。这份长久难忘的情谊，我将把它铭刻在我简陋的居所里。
主旨概括
这首诗通过描写收到友人书信的喜悦，运用典故和《周易》义理，赞美了友人谦逊真诚的品德，表达了诗人对这份友谊的极度珍视和铭记之情。全诗语言平实，情感真挚，体现了君子之交淡如水却长久的特质。
跨学科 · 是什么
鸿雁传书生物学
“寄雁”运用了“鸿雁传书”的典故。从生物学角度看，鸿雁是大型水禽，每年随季节迁徙，飞行距离远且路线相对固定。古人观察到鸿雁南北往来的习性，便赋予了其传递书信的文学想象。实际上，鸿雁并无传递书信的生物本能和能力，这只是古人寄托思念的一种艺术手法。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗时，首联应读出深情厚谊，“肯相疏”反问语气需加重。颔联“苦无便”要读出遗憾，“俄有书”则转为惊喜，语速可稍快。颈联是全诗核心，应读得庄重沉稳，体现哲理。尾联“耐久”二字重读，“铭陋居”要读出坚定的承诺感。整体节奏舒缓，体现五言律诗的整饬之美。
句式仿写
本诗颈联“心能谦以下，义得兑之初”对仗工整，将抽象品德与经典义理结合。可仿写为：“志当高以远，行必实为先”或“德惟仁是依，道与善同归”。仿写时注意上下句词性相对，意义相关，且能体现一定的哲理思考。
写作应用
核心名句“心能谦以下，义得兑之初”适用于关于“谦虚”、“交友之道”、“品德修养”等主题的写作。在议论文中，可作为论据论证“谦虚是交友的基础”或“真正的友谊建立在道义之上”。在记叙文中，可用于描写一位品德高尚的朋友，表达对其人格的敬佩。
关联知识图谱
孙与之酬唱赠答
诗题明确标注“次韵孙与之”，为本诗的酬唱对象。
次韵创作体式
诗题标明，属于和诗的一种，严格依原韵韵脚创作。
名句 CLASSIC LINES
心能谦以下，义得兑之初
此联为全诗警策之句，将交友之道提升至哲学高度。诗人以《周易》卦义入诗，指出内心谦逊方能处下容人，情义相投正如兑卦初爻之和悦真诚。此联既是对友人人格的赞誉，也是诗人自身处世哲学的流露，语言质朴而意蕴深远。
标签 TAGS
作者 POET
陈著 1214/1224-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待