过仙山咏孙松磵新庵
雅怀欲友汉刘樊，巧筑屠苏压大兰。
檐宿白云山气重，门无赤日树阴寒。
少年自得老成趣，危世谁如肥遁安。
下界黄尘从扰扰，不妨高枕梦邯郸。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
南宋晚期创作背景
此诗创作于南宋晚期，当时权臣专权，国势日衰。诗人因不满朝政腐败而辞官归隐，途经仙山，为友人孙松磵的新庵题写此诗，借景抒情，寄托了身处乱世而独善其身的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言律诗体裁，全诗共八句，每句七字。律诗讲究声律对仗，中间两联（颔联与颈联）要求严格对仗，体现了宋代诗歌在格律上的严谨规范与艺术追求。
情感 · 解读
诗中通过对新庵清幽环境的描绘，表达了诗人对隐居生活的向往与安适。在动荡的时局中，诗人借“肥遁”之典，抒发了远离尘世纷扰、追求内心宁静的高洁志趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“刘樊”指汉代刘晨、樊晨，传说中的隐士。“屠苏”指庵堂草舍。“大兰”为山名。“黄尘”比喻世俗的纷扰。“梦邯郸”引用黄粱一梦典故，指代人生如梦或高枕无忧。
逐句白话释义
怀着高雅的情怀想与汉代隐士刘樊为友，精巧地筑起庵堂压住了大兰山。屋檐下停宿着白云山气深重，门前没有红日照射树阴寒凉。少年人自然能体会到老成的情趣，危乱的世间谁能像避世隐居那样安适。任凭下界红尘喧嚣纷扰，不妨碍在这里高枕无忧做着美梦。
核心主旨概括
这首诗通过描写孙松磵新庵环境的清幽与高寒，赞美了友人超凡脱俗的情怀。诗人借景抒情，表达了在动荡的乱世中向往隐居生活、追求内心安宁的人生态度。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗句描绘了庵堂高耸入云、阴凉清幽的景象。从地理学角度看，高山地区海拔高、气温低，空气中水汽容易凝结形成云雾，因此有“宿白云”之感。茂密的植被遮挡了太阳辐射，形成了“树阴寒”的小气候特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗为七言律诗，诵读节奏通常为“二二三”或“四三”结构。例如首句可读为“雅怀/欲友/汉刘樊”，颔联“檐宿/白云/山气重”，读时应注意在第二字后稍作停顿，韵脚字“樊、兰、寒、安、郸”需读得舒缓悠长。
句式仿写指导
可仿写颔联“檐宿白云山气重，门无赤日树阴寒”的句式，运用对偶手法描写环境。例如：“窗含远岫秋光淡，户对清溪水气凉”。要求上下句词性相对，意境相融。
写作应用场景
结句“下界黄尘从扰扰，不妨高枕梦邯郸”可用于表达在喧嚣环境中保持内心宁静、不被外界干扰的心境。适用于“坚守本心”、“超脱世俗”、“静气修身”等主题的写作素材。
关联知识图谱
刘晨入天台山同典故
首句“欲友汉刘樊”引用了汉代刘晨、樊晨入天台山采药遇仙的传说，以此代指隐逸修仙的高士，表达诗人对隐居生活的向往。
名句 CLASSIC LINES
下界黄尘从扰扰，不妨高枕梦邯郸
此联为全诗结句，以“下界黄尘”与“高枕梦邯郸”形成强烈对比，极具艺术感染力。表达了诗人对世俗纷扰的蔑视与对隐居安适的坚守，是宋诗中表现隐逸主题的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
陈著 1214/1224-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待