次韵戴帅初赠铜山寺主僧若珣

陈著 · 宋

忆昔曾寻紫翠堆，转头非旧几年来。

僧檐蔓草几成树，佛座莲花半缬苔。

忽自吟边飞锡到，再从空里把山开。

江湖总是风光地，应世因缘第一回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感友情 · 感慨

创作背景

次韵酬唱

此诗为戴表元依戴帅初（戴昺）诗韵所作的和诗。次韵是宋代文人流行的唱和方式，要求严格沿用原诗韵脚字，展示了诗人的才思与对友人的尊重。诗题中“赠铜山寺主僧若珣”点明了赠诗对象与缘由。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，源于齐永明声律说，定型于初唐，讲究声律对仗。全诗八句五十六字，分首联、颔联、颈联、尾联，结构严整。七言律诗是宋代文人最常用的诗歌体裁之一，能充分展现诗人的艺术功力与思想情感。

情感 · 解读

诗人重游铜山寺，面对时光流逝、景物变迁，生出今昔对比的沧桑之感。昔日寻访的记忆与眼前荒芜的景象形成反差，情感基调由怀旧转为感慨，体现了对时间流逝的深刻体悟。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“次韵”指依照原诗的韵脚字和韵次作诗，是古人的一种唱和方式。“紫翠堆”形容山色青翠葱郁，代指铜山寺所在地。“飞锡”是佛教用语，指僧人游方或以此代指僧人。“缬”原指有花纹的丝织品，此处形容苔藓斑驳的样子。“因缘”指机会、缘分，佛教特指产生结果的直接原因和辅助条件。

逐句白话释义

回忆往昔曾经来寻访这紫翠堆叠的山景，转眼间已过去好几年，旧景已非。僧人房檐下的蔓草长得极高，仿佛成了树木；佛座上的莲花图案大半已被苔藓覆盖。忽然间，您从吟咏之处飞锡而来，再次从空寂之中将山门开启。江湖之上到处都是风光秀丽之地，但这应世的因缘却是头一遭。

核心主旨概括

这首诗通过描写重游铜山寺所见到的荒芜景象，表达了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨。同时，诗人赞美了主僧若珣的修行与法力，认为这次重逢是难得的缘分，体现了诗人对佛门清净之地的向往和对友人的深厚情谊。

跨学科 · 是什么

植物学植物学

诗句描写蔓草长成树状，从植物学角度看，这反映了藤本植物的顶端优势与向光性。在古寺无人打理的阴湿环境中，藤本植物如络石、薜荔等可多年生长，茎干木质化，攀援至屋檐高度，形成“草成树”的景观。这种现象体现了植物群落演替中的先锋物种特征，也侧面印证了寺庙的荒废时间之久。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

全诗诵读节奏宜舒缓沉稳，体现怀旧与禅意。首联“忆昔/曾寻/紫翠堆，转头/非旧/几年来”读出沧桑感；颔联“僧檐/蔓草/几成树，佛座/莲花/半缬苔”重音在“成树”与“缬苔”，强调变化；颈联“忽自/吟边/飞锡到，再从/空里/把山开”语调上扬，表现惊喜；尾联“江湖/总是/风光地，应世/因缘/第一回”平稳收束，余韵悠长。

句式仿写指导

可仿写颔联句式“名词+名词+动词短语，名词+名词+形容词短语”，通过景物描写体现时间变化。例如：“庭前老树半枯叶，阶下青苔满绿痕。”通过对比性意象的组合，训练学生对景物特征的捕捉能力与炼字技巧。

写作应用场景

核心名句“僧檐蔓草几成树，佛座莲花半缬苔”可用于描写“时光流逝”、“古迹寻访”、“物是人非”等主题的作文中。在写游记或怀古类散文时，引用此联可增添文章的文化底蕴与历史沧桑感，使景物描写更具深度。

关联知识图谱

和韵包含关系

次韵是和韵的一种高级形式，要求严格使用原诗韵脚字，难度高于依韵和用韵。

宋末元初诗人同作者

戴表元（1244-1310），字帅初，号剡源，宋末元初著名文学家，其诗清新雅正，为当时大家。

名句 CLASSIC LINES

僧檐蔓草几成树，佛座莲花半缬苔

此联通过描写僧房檐下蔓草长高如树、佛座莲花图案半被苔藓覆盖的细节，极言荒芜之久与岁月之长。以细微景物折射宏大时间主题，是宋诗“以故为新、以俗为雅”的典型体现，极具画面感与哲理意蕴。

标签 TAGS

友情感慨历史学宗教学植物学生物学

作者 POET

陈著 1214/1224-1297

南宋进士、地方官员、宋末遗民诗人