寿王修斋枢密 霜杰菊
的的芳种传，足足清气结。
鲜鲜擢寒丛，色正香自冽。
世人岂不爱，或者随境别。
木落百草黄，独也寿霜杰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感托物言志
创作背景
祝寿赠诗
此诗为作者为祝寿王修斋枢密而作的赠诗。王修斋即王应麟之父王撝，字修斋，官至枢密院编修。诗题“霜杰菊”点明祝寿时节在深秋，诗人借咏菊祝寿，既赞颂寿主如菊般高洁长寿，又切合时令。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，全诗共八句，每句五字。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，形式自由，不讲究对仗与平仄，便于叙事抒情。此诗语言质朴，节奏沉稳，符合五古“辞简气清”的文体特征。
情感 · 解读
全诗通过对菊花傲霜耐寒特性的描绘，借物喻人，表达了对王修斋枢密高洁品格的赞颂。诗人以菊喻人，将菊花之“霜杰”与友人之“清气”相映照，寄托了作者对坚贞不屈、独立特行君子人格的推崇。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“的的”意为鲜明、明亮的样子。“足足”意为充足、完备。“擢”意为抽生、挺拔。“寒丛”指寒冷的草丛。“冽”意为寒冷，此处形容香气清冽。“霜杰”指在霜雪中表现杰出的豪杰，喻指菊花。
逐句释义
鲜明的良种流传下来，充足地凝聚着清雅之气。鲜嫩地挺立在寒冷的草丛中，颜色纯正香气自然清冽。世人难道不爱它吗？只是有的人随着境遇不同而改变。树叶飘落百草枯黄，只有它独自长寿，是霜中的豪杰。
核心主旨
这首诗通过描写菊花在深秋霜寒中独自开放的景象，赞美了菊花高洁、坚贞的品质。诗人借花喻人，表达了对王修斋枢密高尚品格的敬佩和祝寿之意，说明真正的君子能在困境中保持节操。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
菊花是菊科菊属的多年生宿根草本植物。它喜欢阳光充足、气候凉爽的环境，具有很强的耐寒能力。当秋冬季节气温下降，日照变短时，菊花会进行花芽分化并开花，这正是它“擢寒丛”的生物学基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓沉稳。前四句写菊之美，语调清新明快；后四句转入议论与对比，语调要庄重有力。读“独也寿霜杰”时，“独”字要重读，“寿霜杰”三字要饱满有力，读出菊花傲霜的英雄气概。
句式仿写
本诗运用了叠词手法，如“的的”“足足”“鲜鲜”，增强了语言的韵律感和表现力。可以仿写：“清清溪水流，悠悠白云浮。”通过叠词描绘自然景物，使句子朗朗上口。
写作应用
“木落百草黄，独也寿霜杰”可用于描写秋天景色或赞美在逆境中坚持原则的人。例如在作文中写道：“在困难面前，许多人选择了退缩，但他却像那傲雪的菊花，‘木落百草黄，独也寿霜杰’，坚守着自己的信念。”
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其七》同主题
陶诗“采菊东篱下”开创了菊花隐逸高洁的文化意象，本诗继承并发展了这一传统，将菊花赋予“霜杰”的英雄气概。
名句 CLASSIC LINES
木落百草黄，独也寿霜杰
此联为全诗核心名句，运用对比手法，以百草之枯黄衬托菊花之独秀。一个“独”字凸显了菊花傲霜独立的英雄气概，“寿”字双关，既指菊花耐寒长久，又暗祝寿主健康长寿。
标签 TAGS
作者 POET
陈著 1214/1224-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待