书范景山先丈逸事

朅来范公亭,闻昔范老子。

盛德自有铭,逸事有来纪。

如彼沙汇坟,实葬外舅氏。

累累冢十四,谁计后不祀。

怀券售之人,枯骨听掷弃。

公心恻恻然,能忘我先妣。

猛捐十倍价,复此不毛地。

至今上冢饭,免为若敖鬼。

又如域西山,寸山寸金置。

山人已过望,我怀不自已。

当公未死时,而适山人死。

顾斥眠牛冈,欲葬惟其意。

夫先妇随后,同穴坟隆起。

世降俗日薄,安识仁与义。

先世未百年,来者已弗记。

况于外氏家,代尽子孙事。

买山未一刻,卖者不敢视。

况容卖主葬,为人重于己。

中心所乐为,焉有一毫伪。

死者岂无知,造物非块尔。

公虽不求报,感应乃常理。

后嗣何其贤,相与继前志。

范氏其兴乎,吾无闲然矣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美
创作背景
创作背景
此诗为文天祥拜访范公亭,听闻范景山先辈逸事后所作。诗中追述了范公生前仗义疏财、购置墓地安葬亲族及他人的感人事迹。文天祥以此表达对范公高尚品德的敬仰,并借此抒发对当时世风日下的感慨,创作时间当在宋末战乱之前。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,至宋代仍为文人抒发情感、叙事议论的重要载体。此诗语言质朴,以叙事为主,兼具议论抒情,体现了古诗质朴自然的艺术特色。
情感 · 解读
全诗核心情感在于高度颂扬范景山先辈的高尚品德。诗人通过叙述其购置墓地、安葬亲族等逸事,赞扬其仁爱、仗义、孝悌的君子之风。情感真挚深沉,既有对逝者的敬仰,也有对世俗浇薄的慨叹,体现了作者对传统美德的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
朅来
意为“何来”或“来到”,是古汉语中的发语词或动词。在此处表示诗人来到范公亭这个地方,引出下文对范公事迹的追忆。这是一个比较典雅的文言词汇,常用于古诗文中作为开篇或转折。
先丈
对已故长者的尊称,此处指范景山的先辈。丈,是对长辈或男子的尊称。先,表示已故。这一称呼体现了诗人对逝者的尊敬态度,符合古代礼仪规范。
外舅氏
即岳父。古代称妻子的父亲为外舅。诗中提到范公安葬了自己的岳父,体现了其重情重义、不忘亲恩的美德。这是古代亲属称谓的重要知识点。
逐句释义
我来到范公亭,听说从前这里有位范老子。他盛大的德行自有铭文记载,流传下来的逸事也值得记述。就像那沙汇的坟墓,其实葬的是他的岳父。那一排排十四座坟冢,谁能料到后人不再祭祀。有人拿着地契要把地卖给别人,枯骨就要被听任抛弃。范公心中悲痛不已,怎能忘记我的岳母。他毅然拿出十倍的价钱,赎回了这片不毛之地。直到今天上坟祭奠,才免得做了饿鬼。又像那西山的墓地,一寸山土一寸金地买下。卖地的人已经喜出望外,我的感慨却无法停止。当范公还没去世时,恰逢卖地的人去世。他回头指着那块眠牛冈,想要安葬完全随其心意。丈夫先死妻子随后,同穴而葬坟堆隆起。世道衰落风俗日薄,哪里还识得仁与义。祖先去世未满百年,后人已经不再记挂。何况是外姓亲戚家,代代断绝子孙之事。买山不到一刻钟,卖主都不敢正眼看。何况容许卖主葬在那里,把别人看得比自己重。心中乐意做的事,哪有一丝一毫的虚伪。死者难道没有知觉,造物主并非无知无觉的土块。范公虽然不求回报,但感应是常理。后代是多么贤良,相继继承前人的志向。范氏家族将要兴旺啊,我没有什么可非议的了。
核心主旨
这首诗通过记述范公生前买地葬亲、仗义助人的逸事,赞扬了他仁爱、无私、重情重义的高尚品德。诗人以此反衬当时社会风气败坏、人情淡薄的现状,表达了对传统美德的呼唤和对范氏家族兴旺的祝福。全诗叙事清晰,情感真挚。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
若敖鬼源自春秋时期典故,指没有后代祭祀的饿鬼。若敖氏是楚国公族,后被灭族,无人祭祀。古人认为死后无人祭祀会成为饿鬼。诗中以此说明范公买地葬亲,使逝者免于成为饿鬼,体现了古代宗法社会中祭祀文化的重要性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构。全诗情感深沉,前半部分叙事应语调平稳,带有追忆感;后半部分议论抒情,语调应逐渐高昂,特别是“世降俗日薄”一句,要读出痛心疾首的感慨。结尾处要读出赞颂与祝福的语气。
句式仿写
可以模仿“世降俗日薄,安识仁与义”的句式进行写作。该句运用了对比手法,将世道衰落与仁义缺失联系起来。仿写时可采用“XX……,安识……”的结构,例如:“学风日渐浮,安识苦与勤。”通过对比突出中心思想。
写作应用
核心名句“世降俗日薄,安识仁与义”可用于议论文写作中,作为批判社会不良风气、呼吁道德回归的论据。例如在谈论“诚信缺失”、“尊老爱幼”等话题时,可引用此句增强文章的文化底蕴和说服力,体现作者对社会现实的深刻思考。
关联知识图谱
范仲淹人物关联|历史关联
范公亭因范仲淹而得名,范景山为其后人,诗中品德是对范仲淹“先忧后乐”精神的传承。
文天祥同作者
文天祥为南宋民族英雄,其诗作多体现忠义气节,本诗亦可见其重德修身的思想。

名句 CLASSIC LINES

世降俗日薄,安识仁与义
此句深刻揭示了世风日下、道德沦丧的社会现实,具有警世意义。诗人感叹随着时代变迁,世俗人情日渐淡薄,人们已经不再懂得仁义的真谛。这句诗不仅是全诗情感的转折点,也是作者借古讽今、弘扬儒家核心价值观的点睛之笔。

标签 TAGS

作者 POET

陈著 1214/1224-1297
南宋进士、地方官员、宋末遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待